Hitsaussaumojen Peittaus / Kiillotus - Lincoln Electric Weldline OPTICLEAN II Bedienungsanleitung

ISUM OPTICLEAN II-FI__ 16/03/2018 09:26 Page2
OPTICLEAN II
FI
Hitsaussaumojen puhdistuslaite
2.2. Käyttötarkoitus
Laite on suunniteltu ja valmistettu suorittamaan ruostumattomille teräskappaleille seuraavia
operaatioita:
• hitsauksen ja leikkauksen jälkeisten happojen ja palamiskohtien peittaus;
• hitsaussaumojen kiillotus;
• sähkökemiallinen merkintä (lisäosa).
Huomio: älä käytä laitetta elektrolyyttiliuoksille erityisen herkästi reagoivalle teräkselle (esim.
AISI 430 teräs), joihin nämä viimeksi mainitut voivat aiheuttaa valkoisia läikkiä. Vähänkin
epäselvissä tapauksissa suorita ennakkotesti.
Lincoln Electric Europe ei ota mitään vastuuta laitteen väärinkäyttötapauksista, esimerkiksi:
• väärinkäyttö kouluttamattoman henkilöstön taholta;
• sovellettavien määräysten vastainen käyttö;
• väärin tehty asennus;
• virransyöttöhäiriöt;
• huollon laiminlyönti;
• valtuuttamattomat muutokset tai toimenpiteet;
2.3. Tekniset ominaisuudet
Malli
Eristysluokitus
Syöttöjännite
Melu
Taajuus
2.4. Laitteen siirtäminen ja varastointi
Kuljetusta varten laite on varustettu kahvalla (8), joka sijaitsee sen yläosassa.
Laitetta on säilytettävä turvallisessa ja kosteudelta suojatussa paikassa, jotta vältetään sisäisten
elektronisten osien vahingoittuminen.
2.5. Toimituksen sisältö
1 kpl OPTICLEAN II laite
1 kpl käyttöopas
1 kpl poltin (12)
1 kpl polttimen pidike (13)
1 kpl polttimen pidikkeen jatkokappale (14)
1 kpl maadoitusjohto (9)
1 kpl polttimen virtajohto (10)
1 kpl 2,5 mm kuusiokoloavain
3. Tulpan pidikkeiden ja harjan asentaminen
1. Löysää hieman polttimessa (12) olevaa kiinnitysruuvia (16) käyttämällä 2,5 mm kuusiokoloavainta.
2. Aseta liitin/harja (17/19) polttimeen (12) ja sulje kiinnitystappi (16) (Kuva G1 - Kuva G2 - Kuva G5).
Huomio: harja (19) on asentamisen jälkeen heti valmis käyttöön, mutta tupot on asennettava
paikalleen ennen kuin pidikkeitä (17) voi käyttää.
G1 G2 (lisäosa)
G5 G6
G9 G10 (lisäosa)
• ei alkuperäisten varaosien käyttö;
• liuosten käyttö, joita Lincoln Electric
Europe ei ole hyväksynyt;
• ohjeiden täydellinen tai osittainen
laiminlyönti;
• mikä tahansa muu väärinkäyttö.
OPTICLEAN II
IP23
Laitteen paino (tyhjänä)
230 V / 1 Ph Teho
<10 dB (A) Laitteen mitat 300 x 230 x 240 mm
50/60 Hz Elektrodin jännite
1 kpl tulpan grafiittipidike 90° (17a)
1 kpl tulpan kapea grafiittipidike 90° (17b)
1 kpl TIG Bond-tuppo 90° (18a)
1 kpl kapea TIG Bond-tuppo 90° (18b)
1 kpl puhdistus-/kiillotusharja Brush (19)
1 kpl peittausliuos (Soft-liuos) (11a)
1 kpl kiillotusliuos (Brill-liuos) (11b)
1 kpl neutralisoiva neste Clean-Inox-L 500 ml (20)
G4 (lisäosa)
G3
G7 G8
G11
HUOM: Peittausharjan oikeaoppinen käyttö
Hiilikuitujen (harjakset) on tultava ulos enintään 15 mm.
Kun ensimmäiset kuidut on kulutettu, leikkaa PTFE spiraalia
15 mm.
4. Tuppojen asentaminen
Tupot on valmistettu erityismateriaalista, jotka kestävät happoja ja korkeita lämpötiloja.
• TIG Bond-tuppo (18a/18b/18c/18d)
Asentamista varten aseta tuppo (18) pidikkeeseen (17) (Kuva G3).
• Bond-tuppo (18e)
Aseta tuppo (18e) grafiittipidikkeeseen (17e) niin että se on hyvin peitossa (Kuva G3).
5. Elektrolyyttiliuosten käyttö
Huomio: varmista että elektrolyyttiliuos vastaa tehtävää toimenpidettä:
• Neutral-liuos (11a): hitsaussaumojen peittaus ilman happoa
• Brill-liuos (11b): hitsaussaumojen peittaus ja kiillotus
1. Avaa putken (11) korkki ja poista alla oleva suojakalvo.
2. Varoen kääntämästä sitä ylösalaisin, aseta putki (119 polttimeen (12) ja kiinnitä se holkin
7 kg
avulla (Kuva G6).
450 W

6. Hitsaussaumojen peittaus / kiillotus

10/30 V AC/DC
6.1. Käsittelyn valinta
Aseta painike (5) halutun toiminnon kohdalle:
AC hitsaussaumojen peittaukseen tupolla.
DC hitsaussaumojen kiillottamiseen tupolla.
hitsaussaumojen peittaukseen BRUSH-harjalla.
Harja sopii erityisesti vaikeapääsyisiin paikkoihin, joihin tupolla ei pääse, kuten
sisäkulmat.
Noudatettavat yhdistelmät:
→
Peittaus Pidike (17) + TIG Bond-tuppo (18) + Neutral/Brill -liuos (11 a/b)
→
Harja (19) + Neutral/Brill -liuos (11 a/b)
→
Kiillotus Pidike (17) + TIG Bond-tuppo (18) + Brill -liuos (11b)
→
Harja (19) + Brill-liuos (11b)
6.2. Virran säätö
• Peittaus ja kiillotus liittimillä ja tupoilla (17/18)
OPTICLEAN II laitteessa virtaa on mahdollista säätää eri vaatimusten mukaan; lisäämällä
sähkövirtaa laitteen työnopeus kasvaa.
Jos on tarpeen työskennellä korkealla virralla, välttääksesi käsiteltävän kappaleen pilaaminen ja
tuppojen vahingoittuminen, suosittelemme suorittamaan ennakkotestin koekappaleisiin.
• Peittaus ja kiillotus BRUSH-harjalla (19)
Jos työskentelet painikkeen (5) ollessa asennossa "harja" (19), sähkövirta on jo määritetty ja
käyttäjä ei näin voi muuttaa sitä. Suosittelemme suorittamaan tässä asennossa kaikki
hitsaussaumojen peittaustoimet.
Harjalla (19) kiillottamista varten nuppi (5) on asetettava asentoon DC, minkä jälkeen virtaa
voidaan säätää käyttäjän vaatimusten mukaisesti.
6.3. Sähkönsyöttö
Ennen sähköliitäntöjen tekemistä tarkista että:
• alkupään virtapiiri on varustettu suojajohtimella (maadoitus);
• sähkönsyöttölinjan halkaisija on riittävä laitteen tehoon nähden;
• on olemassa suojalaite ylikuormituksesta ja oikosuluista aiheutuvia ylijännitteitä vastaan;
• on olemassa maadoitukseen liitetyn virran automaattinen katkaisija epäsuorien kosketusten
välttämiseksi;
• laitteen sähköjohdot, pistorasiat ja pistokkeet ovat hyvässä kunnossa.
Tämän jälkeen tee sähköliitännät.
1. Liitä polttimen (10) virtajohdon toinen pää polttimen liittimeen (12) ja virtajohdon toinen pää
pistorasiaan (4), joka sijaitsee laitteen edessä. (Kuva G7).
2. Aseta maadoitusjohdon pistoke (9) keltaiseen pistorasiaan (3).
3. Liitä maadoitusjohdon (9) liitin kappaleeseen, jossa peitattava/kiillotettava
hitsaussauma on.
4. Aseta laitteen (1) virtajohdon pistoke pistorasiaan (joka on voimassa olevien
turvallisuusmääräysten mukainen; ota huomioon laitteen etuosassa teknisissä tiedoissa
annettu jännite).
5. Käynnistä laite pääkatkaisijasta (2).
6.4. Peittaus-/kiillotustoimenpiteet
1. Paina polttimen (12) painiketta (15) putkessa (11) olevan nesteen juoksuttamiseksi
tuppoon/harjaan (18/19). Jokaisen painalluksen jälkeen odota 2-3 sekuntia ennen uutta
G
painallusta pumppausjärjestelmän oikeaoppisen toiminnan sallimiseksi.
Ensimmäisellä käyttökerralla toista tämä toimenpide 4 tai 5 kertaa.
(käsittelymenetelmien painike - 5)
(virtapainike - 6)
www.weldline.eu
Max. : 15 mm