Inhaltsverzeichnis
Werbung
60
Technische
Beschreibung
Technische Daten
AUTOCON
®
200
AUTOCON
Netzversorgungsspannung
Power supply voltage
Netzfrequenz
Power frequency
Netzsicherung
Power fuse
Leistungsaufnahme bei max. HF-Leistung
Power consumption at max. RF power
Nennfrequenz:
Nominal frequency:
- Schneiden, unipolar
- Cutting, monopolar
- Bipolare Koagulation
- Bipolar coagulation
- Soft-Koagulation, unipolar
- Soft coagulation, monopolar
- Forcierte Koagulation, unipolar
- Forced coagulation, monopolar
HF-Nennleistung:
RF nominal power
- Schneiden, unipolar
- Cutting, monopolar
- Bipolare Koagulation
- Bipolar coagulation
- Soft-Koagulation, unipolar
- Soft coagulation, monopolar
- Forcierte Koagulation
- Forced coagulation
Schnittqualität
Incision quality
Konstanz der 4 Koagulationseffekte
Stability of the 4 coagulation effects
HF-Leistungsbegrenzung:
RF power limitation:
– Schneiden, unipolar
– Cutting, monopolar
– Koagulation, bipolar
– Coagulation, bipolar
- Koagulation, unipolar
- Coagulation, monopolar
Betriebstemperatur
Operating temperature
Abmessungen
Dimensions
(B x H x T)
(w x h x d)
Gewicht
Weight
Lager-/Transportbedingungen:
Storage/transport conditions:
Luftfeuchtigkeit
Air humidity
(rel. Feuchte, nicht kondensierend)
(RH, non-condensing)
Temperatur
Temperature
Atmosphärischer Druck
Atmospheric pressure
Technical
description
Technical Data
®
200
AUTOCON
®
200
Tensión de alimentación de la red
Frecuencia de la red
Fusible de red
Potencia consumida con máxima potencia de AF
Frecuencia nominal:
- Corte, monopolar
- Coagulación bipolar
- Coagulación suave, monopolar
- Coagulación forzada, monopolar
Potencia nominal de alta frecuencia:
- Corte, monopolar
- Coagulación bipolar
- Coagulación suave, monopolar
- Coagulación forzada
Tipo de corte
Constancia de los cuatro efectos de coagulación
Limitación de la potencia de alta frecuencia:
– Corte, monopolar
– Coagulación, bipolar
- Coagulación, monopolar
Temperatura de servicio
Dimensiones
(ancho x alto x profundidad)
Peso
Cond. de almacenamiento/transporte:
Humedad
(humedad relativa, sin condensación)
Temperatura
Presión atmosférica
Descripciones
técnicas
Ficha técnica
20 5225 20
220...240 VAC, ±10% [20 5225 20]
100...120 VAC, ±10% [20 5225 20 C]
50/60 Hz
20 5225 20: 2 x T 4 AL250V [220...240 VAC]
20 5225 20 C: 2 x T 8 AL250V [100...120 VAC]
690 VA
330 KHz
330 KHz
330 KHz
1 MHz
200 Watt bei/at/de R
= 500 Ohm
L
120 Watt bei/at/de R
= 125 Ohm
L
120 Watt bei/at/de R
= 125 Ohm
L
120 Watt bei/at/de R
= 500 Ohm
L
Vier Koagulationseffekte wählbar
Four coagulation effects selectable
4 efectos de coagulación seleccionables
automatisch geregelt
automatically controlled
Regulado automáticamente
1...200 Watt, in 1-Watt-Stufen einstellbar
1...200 watts, adjustable in 1 watt steps
1...200 vatios, ajustable en grados de 1 vatio
1...120 Watt, in 1-Watt-Stufen einstellbar
1...120 watts, adjustable in 1 watt steps
1...120 vatios, ajustable en grados de 1 vatio
1...120 Watt, in 1-Watt-Stufen einstellbar
1...120 watts, adjustable in 1 watt steps
1...120 vatios, ajustable en grados de 1 vatio
10 °C...40 °C
305 mm x 164 mm x 345 mm
7,7 kg
5 %...95 %
0 °C...60 °C
+500 hPa...+1080 hPa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
