Inhaltsverzeichnis
Werbung
25
Sicherheitshinweise
Selbstprüfung
Nach jedem Einschalten des Gerätes läuft eine
Selbstprüfung, welche Fehler in den Bedienele-
menten des Gerätes sowie Fehler im ange-
schlossenen Zubehör (Handgriff, Fußschalter)
erkennt und signalisiert. Dies geschieht durch
ein akustisches Signal und eine optische Anzei-
ge des Fehlercodes in den Displays
und
Safety instructions
Self-test program
Each time the instrument is switched on, a self-
test program is run which recognizes and sig-
nals errors in the instrument's operator controls
as well as errors in the accessories connected
(hand grip, footswitch). This takes place by an
audible signal and visual display with error code
.
on displays
and
.
Instrucciones de seguridad
Programa de autoverificación
Después de cada conexión del aparato se pone
en marcha un programa de autoverificación, el
cual detecta posibles fallas en los elementos de
mando del aparato o en los accesorios conecta-
dos (mango, pedal) y señaliza dichas fallas.
Esta señalización se produce a través de una
señal acústica y un mensaje visual con indica-
ción de código de falla en los visores
y
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
