Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
SOMMAIRE
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
3.
3.1
4.
5.
5.1
6.
7.
7.1
8.
8.1
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Avant de procéder à l'installation, lire attentivement
ce document. L'installation et le fonctionnement
doivent être conformes aux réglementations locales
et faire l'objet d'une bonne utilisation.
1. Généralités
1.1 Mentions de danger
Les symboles et les mentions de danger ci-dessous peuvent être
mentionnés dans la notice d'installation et de fonctionnement,
dans les consignes de sécurité et les instructions de service
Grundfos.
DANGER
Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, entraîne la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
PRÉCAUTIONS
Signale une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou
modérées.
Les mentions de danger sont organisées de la manière suivante :
TERME DE SIGNALEMENT
Description du danger
Conséquence de la non-observance de l'avertisse-
ment.
- Action pour éviter le danger.
1.2 Remarques
Les symboles et les remarques ci-dessous peuvent être mention-
nés dans la notice d'installation et de fonctionnement, dans les
consignes de sécurité et les instructions de service Grundfos.
Page
87
87
Observer ces instructions pour les pompes antidéfla-
87
grantes.
88
88
88
Un cercle bleu ou gris autour d'un pictogramme
88
blanc indique qu'il faut agir.
88
89
89
Un cercle rouge ou gris avec une barre diagonale,
autour d'un pictogramme noir éventuel, indique
90
qu'une action est interdite ou doit être interrompue.
91
91
92
Si ces consignes de sécurité ne sont pas respectées,
92
cela peut entraîner un dysfonctionnement ou endom-
92
mager le matériel.
93
93
93
Conseils et astuces pour faciliter les opérations.
94
94
95
95
96
96
87
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
