Grundfos BM Installations- Und Bedienungsanleitungen Seite 248

‫)ﺑ ﺩﻭﻥ ﺗﺑ ﺎﻁﺅ( ﻭﺍﺿ ﺑﻁﻪ‬ ‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻋﻣ ﻝ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺑﺻ ﻭﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳ ﺔ‬
.‫ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻧﺣ ﻭ ﺍﻟﺻ ﺣﻳﺢ. ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﺃﻥ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟ ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻣﻧﺎﺳ ﺏ‬
‫ﺃﻧﺑ ﻭﺏ ﺍﻟﺧ ﺭﻭﺝ ﻣﺳ ﺩﻭﺩ ﻛﻠ ﻳ ً ﺎ ﺃﻭ ﺟﺯﺋ ﻳ ً ﺎ ﺑﺳ ﺑﺏ ﺻ ﻣﺎﻡ ﻳﻌﻣ ﻝ ﻳ ﺩﻭ ﻳ ًﺎ ﺗ ﻡ‬
‫ﺿ ﺑﻁﻪ ﻋﻠ ﻰ ﻧﺣ ﻭ ﻏ ﻳﺭ ﺻ ﺣﻳﺢ ﺃﻭ ﻋﻁ ﻝ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺻ ﻣﺎﻡ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳ ﻲ‬
.‫ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ ﺑ ﻪ ﻋﻁ ﻝ ﺃﻭ ﻣﺿ ﺑﻭﻁ ﻋﻠ ﻰ ﻧﺣ ﻭ ﻏ ﻳﺭ ﺻ ﺣﻳﺢ‬
‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻛ ﻝ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﺻ ﻬﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﻳﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﻣﺻ ﻬﺭﺍﺕ ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ‬
‫ﺃﻋ ﺩ ﺿ ﺑﻁ ﻗ ﺎﻁﻊ ﺍﻟ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ ﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗ ﻲ ﻟﻠﻣﺣ ﺭﻙ. ﺇﺫﺍ ﻓﺻ ﻝ ﻣ ﺭﺓ‬
.‫ﺃﺧ ﺭﻯ، ﻳﺟ ﺏ ﺍﻟﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﻛﻬ ﺭﺑﻲ‬
.‫ﺍﺳ ﺗﺑﺩﻝ ﺍﻟﻣﻠ ﻑ. ﺍﻓﺣ ﺹ ﺍﻟﺟﻬ ﺩ ﺍﻟﻛﻬ ﺭﺑﻲ ﻟﻠﻣﻠ ﻑ‬
‫)ﻣﻔﺗ ﺎﺡ‬ ‫ﺍﻓﺣ ﺹ ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﻭﺍﻟﻣﻼﻣﺳ ﺎﺕ ﻓ ﻲ ﺃﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ‬
‫. ﻓﺣ ﺹ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬ 15 ‫ﺍﻓﺣ ﺹ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻭﺍﻟﻛﺎﺑ ﻝ. ﺍﻧﻅ ﺭ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
‫ﺑ ﺎﺭ‬ 0,5 ‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﺃﻥ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟ ﺩﺧﻭﻝ ﺃﺛﻧ ﺎء ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻳﻛ ﻭﻥ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻷﻗ ﻝ‬
BM ‫ﺑ ﺎﺭ ﻟﻠﻭﺣ ﺩﺍﺕ‬ 1 ‫ﺑﻭﺻ ﺔ، ﻭ‬ BM/BMhp 6
‫ﺑﻭﺻ ﺔ. ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺍﻷﻣ ﺭ ﻛ ﺫﻟﻙ، ﻓ ﻼ ﻳﻭﺟ ﺩ ﻣﺷ ﻛﻠﺔ ﺑﻣﺻ ﺩﺭ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻣ ﺎء. ﺃﻭﻗ ﻑ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻭﻧ ﻔ ّ ﺳ ﻪ. ﺃﻋ ﺩ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻛﻣ ﺎ ﻫ ﻭ ﻣﻭﺿ ﺢ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ ﺕ ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ ﺑﻬ ﺎ ﺧﻠ ﻝ، ﻳﺟ ﺏ ﺗﻔﻛﻛﻳﻬ ﺎ ﻭﺇﺻ ﻼﺣﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺳ ﺗﺑﺩﺍﻟﻬﺎ‬
.‫ﺍﺳ ﺣﺏ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻠﺑ ﺔ، ﻭﻧﻅ ﻑ ﺃﺟ ﺯﺍء ﺍﻟ ﺩﺧﻭﻝ‬
.‫)ﻭﺣ ﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺗﻌ ﺯﻳﺯ‬
‫ﻗ ﺱ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﺧ ﺭﻭﺝ ﻭﻗﺎﺭﻧ ﻪ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺳ ﻭﺑﺔ. ﻧﻅ ﻑ ﺃﻧﺑ ﻭﺏ‬
‫ﺍﺳ ﺣﺏ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻠﺑ ﺔ. ﻓﻛ ﻙ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻭﻧﻅﻔﻬ ﺎ ﻭﺍﻓﺣﺻ ﻬﺎ. ﺍﺳ ﺗﺑﺩﻝ‬
.‫ﺍﻷﺟ ﺯﺍء ﺍﻟ ﺗﻲ ﺑﻬ ﺎ ﻋﻳ ﺏ. ﻧﻅ ﻑ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ ﺏ‬
‫ﺍﺳ ﺣﺏ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻠﺑ ﺔ. ﻓﻛ ﻙ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻭﻧﻅﻔﻬ ﺎ ﻭﺍﻓﺣﺻ ﻬﺎ. ﺍﺳ ﺗﺑﺩﻝ‬
.‫. ﻭﺛ ﺎﺋﻖ ﺍﻟﺧﺩﻣ ﺔ‬ 14 ‫ﺍﻷﺟ ﺯﺍء ﺍﻟ ﺗﻲ ﺑﻬ ﺎ ﻋﻳ ﺏ. ﺍﻧﻅ ﺭ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
248
‫ﺍﻹﺻ ﻼﺡ‬
.‫ﺃﻭ ﺍﻟ ﺫﻱ ﻳﻌﻣ ﻝ ﺑﻭﺍﺳ ﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬
.‫ﺍﻓﺣ ﺹ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻟﺻ ﻣﺎﻣﺎﺕ‬
.‫ﺎﺡ‬ ‫ﺑﻁ ﺍﻟﻣﻔﺗ‬ ‫ﺍﻓﺣﺹ/ﺍﺿ‬
.‫ﺗﺑﺩﻟﻬﺎ‬ ‫ﺔ ﻭﺍﺳ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ‬
.(‫ﺍﻟﺿ ﻐﻁ، ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ، ﺇﻟ ﺦ‬
.‫ﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻛﺎﺑ‬
‫ﺑﻭﺻ ﺔ ﻭ‬ BM 4 ‫ﻟﻠﻭﺣ ﺩﺍﺕ‬ /
BMhp 8
.‫ﻐﻳﻝ‬ ‫. ﺍﻟﺗﺷ‬ 10 ‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
‫. ﻗﺑ ﻝ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻭﺣ ﺩﺓ‬ 9 ‫ﺍﻧﻅ ﺭ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
.‫ﺍﻓﺣ ﺹ ﺍﻟﺻ ﻣﺎﻣﺎﺕ‬
.‫ﺗﺑﺩﻟﻪ‬ ‫ﺭﻭﺝ ﺃﻭ ﺍﺳ‬ ‫ﺍﻟﺧ‬
‫- ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺑ ﺩء ﻓ ﻲ ﺃﻱ ﻋﻣ ﻝ ﺑ ﺎﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻧ ﻪ ﻗ ﺩ ﺗ ﻡ‬
‫ﻓﺻ ﻝ ﻣﺻ ﺩﺭ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ ﻭﻣ ﻥ ﺃﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺗﺷ ﻐﻳﻠﻪ ﺩﻭﻥ‬
‫( ﻻ ﻳﻭﺟ ﺩ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﻣ ﺎء ﺃﻭ ﺍﻹﻣ ﺩﺍﺩ ﻏ ﻳﺭ ﻛ ﺎﻑ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ‬
.‫ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﻗﻁ ﻊ ﺍﻟ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ‬
‫( ﺍﻟﺳ ﻌﺔ ﺻ ﻐﻳﺭﺓ ﺟ ﺩ ًﺍ. ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ ﻗﻁ ﻊ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ‬
.‫( ﺍﻟﻣﺻ ﻬﺭﺍﺕ ﻣﺣﺗﺭﻗ ﺔ‬
‫( ﻗ ﺎﻁﻊ ﺍﻟ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ ﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗ ﻲ ﻟﻠﻣﺣ ﺭﻙ‬
.‫ﺍﻧﻔﺻ ﻝ ﻋ ﻥ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ‬ ‫ﺎﻁﻊ ﺍﻟ‬ ‫ﻲ ﻟﻘ‬ ‫ﻑ ﺍﻟﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳ‬
‫)ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗ ﻲ ﻟﻠﻣﺣ ﺭﻙ/ﺍﻟﻣﻼﻣﺱ ﺣ ﺩﺙ ﺑ ﻪ ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﻗﺻ ﺭ‬
.‫( ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﺍﻧﻔﺻ ﻠﺕ ﺃﻭ ﺑﻬ ﺎ ﺧﻠ ﻝ‬
.‫( ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ/ﻛﺎﺑ ﻝ ﻣﺻ ﺩﺭ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘ ﺩﺭﺓ ﺑ ﻪ ﺧﻠ ﻝ‬
‫( ﻻ ﻳﻭﺟ ﺩ ﻣ ﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ ﻳﺻ ﻝ ﺇﻟﻳﻬ ﺎ ﻛﻣﻳ ﺔ ﻗﻠﻳﻠ ﺔ‬
.‫ﺟ ﺩ ًﺍ ﺃﻭ ﻳﻭﺟ ﺩ ﻫ ﻭﺍء ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ‬
.‫( ﻣﻣ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺳ ﺩﻭﺩﺓ‬
.‫( ﺍﺗﺟ ﺎﻩ ﺍﻟ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺧ ﺎﻁﻰء‬
‫( ﺍﻟﺻ ﻣﺎﻣﺎﺕ ﻓ ﻲ ﻧﺎﺣﻳ ﺔ ﺍﻟﺧ ﺭﻭﺝ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ ﺟﺯﺋ ﻳ ً ﺎ ﺃﻭ‬
.‫( ﺃﻧﺑ ﻭﺏ ﺍﻟﺧ ﺭﻭﺝ ﻣﺳ ﺩﻭﺩ ﺟﺯﺋ ﻳ ً ﺎ ﺑﺎﻟﺷ ﻭﺍﺋﺏ‬
.‫( ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ ﻣﺳ ﺩﻭﺩﺓ ﺟﺯﺋﻳ ﺎ ﺑﺎﻟﺷ ﻭﺍﺋﺏ‬
.‫( ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ ﺑﻬ ﺎ ﺧﻠ ﻝ‬
http://product :‫ﺗﺗ ﺎﺡ ﻭﺛ ﺎﺋﻖ ﺍﻟﺧﺩﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺭﻛﺯ ﻣﻧﺗﺟ ﺎﺕ ﺟﺭﻭﻧ ﺩﻓﻭﺱ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﻟ ﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺃﺳ ﺋﻠﺔ، ﻳ ﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻ ﺎﻝ ﺑ ﺄﻗﺭﺏ ﻓ ﺭﻉ ﺃﻭ ﻣـ ﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣ ﺔ ﻟﺷ ﺭﻛﺔ‬
‫ﺗﺣﺩﻳ ﺩ ﺃﻋﻁ ﺎﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
‫ﺧﻁﺭ‬
‫ﺻ ﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺟﺳ ﺩﻳﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ‬
.‫ﻗﺻ ﺩ‬
‫ﺍﻟﺳ ﺑﺏ‬
a ‫. ﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﺗﻌ ﺯﻳﺯ‬
‫ﻳﺗﻭﻗ ﻑ ﻣ ﻥ ﺣﻳ ﻥ ﺇﻟ ﻰ ﺁﺧ ﺭ‬
‫ﻋ ﻥ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ. ﻭﺣ ﺩﺓ ﻭﺍﺣ ﺩﺓ ﺃﻭ‬
b
.‫ﺃﻛ ﺛﺭ ﺗﻭﻗﻔ ﺕ ﻋ ﻥ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ‬
‫ﺍﻟ‬
a ‫ﺯﻳﺯ ﻻ‬ ‫ﺎﻡ ﺍﻟﺗﻌ‬
b
‫( ﺍﻟﻣﻠ‬ c
.(‫ﻳﻌﻣ ﻝ‬
d
e
a ‫. ﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﺗﻌ ﺯﻳﺯ‬
‫ﻟﻛ ﻥ ﻻ ﻳﺿ ﺦ ﺃﻱ‬
.‫ﻳ ﺩﻓﻊ ﺃﻱ ﺿ ﻐﻁ‬
b
a ‫. ﺃﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺯﻳﺯ ﺗﻌﻣ ﻝ‬
‫)ﻣﻌ ﺩﻝ‬ ‫ﺑﺳ ﻌﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿ ﺔ‬
b
.(‫ﻐﻁ‬ ‫ﺩﻓﻖ ﻭﺍﻟﺿ‬
.‫ﻣﺳ ﺩﻭﺩﺓ‬
c
d
e
‫ﻭﺛ ﺎﺋﻖ ﺍﻟﺧﺩﻣ ﺔ‬
./ selection.grundfos.com
.‫ﺩﻓﻭﺱ‬
.13
. 1 3
‫ﺍﻟﻌﻁ ﻝ‬
1
‫. ﻧﻅ‬ 2
.‫ﻳﻌﻣ ﻝ‬
3
،‫ﻳﻌﻣ ﻝ‬
‫ﻣﻳ ﺎﻩ ﺃﻭ‬
4
‫ﺍﻟﺗ‬
.14
. 1 4
-
‫ﺟﺭﻭﻧ‬