Inhaltsverzeichnis
Werbung
Dampfleitung
Minimale Steigung 20%
Minimales Gefälle 5%
Abb. 10: Dampf- und Kondensatleitung
5.6.1.2 Kondensatablaufleitungen
Die Kondensatleitungen können mit heißen Wasser oder heißem Dampf gefüllt sein. Ungeschützte Haut
im Kontakt mit heißen Flüssigkeiten oder heißem Dampf kann zu schweren Verbrennungen führen.
Prävention: Führen Sie die Kondensatablaufleitungen niemals in ein Spülbecken, das von Personen
benutzt wird. Führen Sie die Kondensatablaufleitungen immer in einen offenen Trichter mit Siphon,
der an die gebäudeseitige Abwasserleitung angeschlossen ist. Die geltenden nationalen und lokalen
Installationsvorschriften sind zu beachten und einzuhalten.
–
Kondensatabläufe mit Siphon müssen an allen tiefsten Punkten und an allen Übergängen von hori-
zontalen zu vertikalen Leitungsabschnitten in der Dampfleitung installiert werden. Die Kondensatab-
laufleitungen sollten immer über ein T-Stück ohne Querschnittverminderung in Dampfstromrichtung
an der Dampfleitung angeschlossen werden (siehe
–
Die Kondensatablaufleitungen müssen ein Mindestgefälle von 2 % aufweisen, mit einem Siphon mit
einem Mindestdurchmesser von 300 mm versehen sein, und über einen offenen Ablauftrichter an
der gebäudeseitigen Abwasserleitung mit Kondensatkühler (falls erforderlich) angeschlossen sein.
Der Siphon der Kondensatablaufleitung muss sich mindestens 300 mm unter dem Kondensatab-
laufanschluss am T-Stück oder dem Dampfverteiler befinden.
–
Bei einer Dampfleitung, die länger ist als 4,5 m bis zur maximal empfohlenen Länge ist, installieren
Sie in regelmäßigen Abständen Kondensatablaufleitungen. Der maximale Abstand zwischen den
Kondensatablaufleitungen beträgt 4,5 m für lange Strecken.
–
Jede Kondensatablaufleitung muss über einen eigenen Siphon müssen verfügen, bevor sie in einen
gemeinsamen offenen Ablauftrichter entleert werden. Der Durchmesser der Ablaufleitung nach dem
gemeinsamen Ablauftrichter muss so bemessen sein, dass er das gesamte Kondensat abführen kann.
–
Stellen Sie sicher, dass die Kondensatablaufleitungen ordnungsgemäßen Durchfluss ermöglichen.
–
Ziehen Sie die Schlauchbriden an den Kondensatleitungen nicht zu fest an.
WICHTIG! Vor der Inbetriebnahme ist der Siphon des Kondensatablaufschlauchs mit Wasser zu füllen..
2596659-D_DE_2101_Condair GS_IM
Min.
300 mm
Min.
300 mm
WARNUNG!
Gefahr von schweren Verbrennungen durch Kontakt mit heißen Flüssigkeiten oder
Dampf!
Kondensatablaufleitung
Minimales Gefälle 2%
Abb.
10).
Montage- und Installationsarbeiten
Min.
300 mm
Min.
300 mm
Minimales Gefälle 2%
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
