Auf Der Vorder- Und Hinterache (Abb. D) - Manitou M Serie Operator Handbuch

Sulla trasmissione idrostatica (FIG.C)
- N° di riferimento MANITOU
- N° di serie _______________________
4
Sull'assale anteriore e posteriore
(FIG.D)
- Tipo e modello assale__________________
____________________________________
- N° di serie dell'assale anteriore__________
____________________________________
- N° di serie dell'assale posteriore__________
____________________________________
1 - Tipo e modello dell'assale
2 - Numero di serie
Sulla cabina (FIG.E)
N° della cabina____________________
Per poter indicare più facilmente tutti
questi numeri, consigliamo di riportarli
subito negli spazi vuoti che precedono.
Poiché la politica MANITOU è di tendere
ad un miglioramento costante dei nostri
prodotti, la nostra gamma di carrelli ele-
vatori telescopici può essere soggetta
ad alcune modifiche senza che sussista
l'obbligo per noi di dar avviso alla nostra
clientela.
1
8
Downloaded from www.Manualslib.com
IT
On hydrostatic drive (FIG.C)
____________
3 - MANITOU referenceN°
- Serial N°
On front and rear axle (FIG.D)
- Axle type and model_______________
________________________________
- Serial N° of front axle______________
________________________________
- Serial N° of rear axle______________
_________________________
1 - Axle type and model
2 - Serial N°
On cab (FIG.E)
Cab N°
Write all these numbers in the empty
spaces. Since the MANITOU policy is to
constantly improve our products, our
range of telescopic lift trucks may be
subject to modifications without our
being obliged to give advance warning
to our customers.
manuals search engine
EN
________
3____
______________________
4
______________________
FIG.B
2
FIG.D
MRT 1432 - 1635 M
S S eries
DE
Auf dem hydrostatishen antrieb
(ABB. C)
- Bezugs-Nr. MANITOU ___________
3
- Serien-Nr. _____________________
4
Auf der vorder- und hinterache
(ABB. D)
- Typ und Modell der Achse__________
________________________________
- Serien-Nr. der Vorderachse_________
________________________________
- Serien-Nr. der Hinterachse__________
_____________________________________
1 - Typ und Modell der Achse
2 - Serien-Nr.
In der kabine (ABB. E)
Kabinen-Nr.___________________
Um diese Angaben stets bei der Hand
zu haben, ist es ratsam, die Nummern
Ihres Geräts in den freien Feldern einzu-
tragen. Da die MANITOU-Politik nach
der ständiger Verbesserung unserer
Produkte strebt, kann die Lieferpalette
unserer Teleskoplader einigen Änderun-
gen ausgesetzt werden, deren
Bekanntgabe an die Kundschaft nicht
verpflichtend ist.
3
4
FIG.E
FIG.C