Storz AIDA compact NEO Gebrauchsanweisung Seite 62

der
Software
Bedienung
BETEN
Smith
Nachname (erforderlich): Geben den Nachnamen des
Sie
das
Patienten
OEL Eingabefeld ein.
in
NOT
Vorname/zweiter
Vorname: Geben Sie den Vornamen des
Patienten das Eingabefeld
in ein.
ZEN
Geburtsdatum:
Geben das Geburtsdatum des Patienten
Eingabefeld ein,
DZ
Geburtsdatum [Miiyyyyl
(10
57 KA
undekannt
Geschlecht:
Wenn das "Geschlecht" tippen,
Sie Auswahlfeld
in
dann Öffnet sich die Liste "Geschlecht". Tippen Sie
Listeneintrag an.
60
the software
Operating
BEDEUTET]
Smith
Last (required):
Name
field,
SEELE
John
/
Name
First Middle Name: Enter
field,
entry
12/31/1951
the
das Date of Birth:
in Enter
5
Date of Birth [Miiyyyyl
iD
Lac
Select Sex: on the "Select
Clicking
list.
"Select Click on the appropriate
Sex"
den gewünschten
in
Enter the patient's the entry
last
name
in
the
patient's first the
name
patient's date the entry
of birth into field.
LO
unknown nam pam
selection the
Sex" field opens
list
entry.
del software
Utilizaciön
Apellido (obligatorio)
EU]
Apellido (obligatorio): Introduzca
apellido
el
campo de entrada.
Segundo nombre
Nombre,
NOT
segundo nombre: Introduzca
Nombre,
el!
campo de entrada,
€!
12/31/1951
Fecha de nacimiento:
Introduzca fecha de nacimiento
la
campo de entrada,
paciente en
el
LLC
5
EM
IL
57
59
desconocido
clic
Sexo:
en el campo de selecciön "Sexo"
Haga
desplegable. Seleccione entrada correspondiente.
la
© 2010
KARL STORZ GmbH ?
-
del paciente en
el
nombre
del paciente en
del
"m
abrir la lista
para
"0.
KG