Inhaltsverzeichnis
Werbung
Übersicht
der Nutzeroberfläche
Übersicht der Nutzeroberfläche
Da
Nutzeroberfläche
ist
drei
Hauptbereiche untergliedert:
Die
in
©
Informationsbereich
Anwendungsbereich (Anwendungs-Kopfleiste,
®
Bedienfunktionen, Anwendungsinhalt)
Allgemeine
Navigationsbereich (Anwendungsleiste,
©®@
Informationsbereich
6.1
Informatiosnbereich werden anwendungsübergreifend Datum
Im
sowie Informations-
Warnmeldungen
und
Uhrzeit,
angezeigt.
immer die Warnmeldungen der angeschlos-
Beachten
HINWEIS:
Sie
durch das System angezeigten Warnungen dienen
Geräte.
Die
‚senen
nur als Zusatzinformation und können
Einzelfällen
in
sein.
Nähere Informationen zu Informations- und Warnmeldun-
HINWEIS:
Systemanleitung 96206177D.
Sie
der
‚gen finden
in
Overview of
user
TEE
Overview
of
user
6.
(DD
Eagle
interface
subdivided
The
user
is
©
Information
area
Application window (application header, general
®
functions, content area)
area
Navigation
Workflowleiste)
©@
Information area
6.1
area displays the date and
The
und
information
as
and warning
Gerätealarmen
as
well
information
bei
alarms.
NOTE:
take note of warning
Always
warnings displayed by the system merely serve
vices. The
additional information and may sometimes
nicht
vollständig
details
about these
Further
NOTE:
the system instruction manual 96206177D.
be
found
can
sages
in
interface
Sinopsis de
interface
6.
three
areas:
La
into
main
workflow bar)
(main
menu,
6.1
in
En
every application,
time
independientemente
the event
device
messages
of
in
maciön
NOTA:
connected de-
messages
from
os
as
sirven
be
incomplete.
pueden no estar completas.
and
warning mes-
information
NOTA:
ci6ön
vertencia.
superficie de usuario
la
superficie de usuario
de
Sinopsis
la
Cipidrar
superficie de usuario estä subdividida en tres sectores principales:
©
de
Sector
informaciön
de
de
encabezamiento
Sector
aplicaciön (barra
®
aplicaciön, funciones operativas en general, contenido)
de
de
Sector
navegaci6n (barra
aplicaciones,
©
de trabajo)
flujo
Sector
de informaciön
sector de informaci6n aparecen indicados
el
de
aplicaciön, asi como mensajes de
la
de
alarmas de
advertencia en
caso
el
y
Preste
siempre atenciön a
los
mensajes de advertencia de
advertencias generadas
aparatos conectados.
Las
ünicamente como informaci6n adicional
y,
En
Instrucciön del sistema 96206177D encontrarä
Ja
mäs detallada referente a los mensajes
de
informaciön y
© 2010
STORZ GmbH 8
KARL
-
de
la
lista
de
hora
fecha
la
la
y
infor-
Ios
aparatos.
el
sistema
por
aislados,
en
casos
informa-
de
ad-
Co.
KG
(
- Quicklinks:
- Inhaltsverzeichnis
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
