Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO. Wir haben 1 Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Gebrauchsanweisung

Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Gebrauchsanweisung (114 Seiten)

Marke: Storz | Kategorie: Monitore | Dateigröße: 1.83 MB

Inhaltsverzeichnis

Geräteabbildungen

4
Images of the Equipment

4
Bedienungselemente, Anzeigen, Anschlüsse und Ihre Funktion

5
Controls, Displays, Connectors, and Their Uses

5
Symbolerläuterungen

6
Symbols Employed

6
- Inhaltsverzeichnis
  7
Allgemeines

10
- Systembeschreibung
  10
- 5. 1 Description of the System
  10
General Information

10
- Zusammenwirken von UNIDRIVE ® S III
  11
  - Power
    11
- Combination of UNIDRIVE ® S III
  11
  - ARTHRO ARTHROPUMP ® Power
    11
- Besondere Merkmale
  12
- Special Features
  12
Sicherheitshinweise

13
- Erklärung zu Warn- und Vorsichtshinweisen
  13
Safety Instructions

13
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  19
- Explanation of Warnings and Cautions
  19
- Normal Use
  19
- Intended Use, Indication/
  20
- Zweckbestimmung - Motorsteuereinheit
  20
- Zweckbestimmung, Indikation/Kontraindikation - Zubehör zum UNIDRIVE ® S III ARTHRO
  20
- Bohrer/Hohlbohrer/Fräse
  20
  - Contraindications - Accessories
    20
  - For the UNIDRIVE
    20
  - S III Arthro
    20
- Drill/Hollow-Core Drill/Burr
  20
  - Unidrive ® S III Arthro
    20
- Bohrdraht/Kirschner Draht
  21
- Drill Wire/Kirschner Wire
  21
- Multifunction Handpiece/
  22
- Multifunktionshandstück
  22
  - Bohrhandstück/Antrieb Inkl. Aufsätze
    22
- Shaverhandstück
  22
- Shaver Handpiece
  22
- Shaver Blades
  23
- Sägeaufsätze
  24
- Qualifikation des Anwenders
  24
- User Qualifications
  24
- Profil des Anwenders (Facharzt)
  25
- Profil des Anwenders (Hilfsperson)
  25
- Profil des Patienten
  25
- User Profile (Specialist Physician)
  25
- User Profile (Assistant)
  25
- Patient Profile
  25
- Betroffener Körperteil oder Gewebetyp
  26
- Einsatz
  26
- Use
  26
- Sicherheitsvorkehrungen am Aufstellort
  27
- Sicherheitsmaßnahmen Beim Einsatz des Systems
  27
- Safety Precautions at the Site of Installation
  27
- Safety Precautions When Operating the System
  27
Bedienungshinweise

29
- Auspacken
  29
- Grundausstattung
  29
Operating Instructions

29
Selecting the Motor Connection

46
Schnellübersicht Bildschirmfunktionen

47
- Betriebsmodus Konfigurieren
  49
Modus: Einstellungen

49
- System-Information
  49
Mode: Settings

49
- Sprache
  50
- Datum/Zeit
  50
- Service
  50
- Language
  50
- Date/Time
  50
- Fehlermeldungen
  51
- Error Messages
  51
Instandhaltung

52
- Sicherungswechsel
  52
Maintenance

52
- Changing the Fuse
  52
- Aufbereitung Gerät
  53
- Allgemeine Warnhinweise
  53
- Manuelle Wischdesinfektion
  53
- General Warnings
  53
- Manual Wipe-Down Disinfection
  53
- Aufbereitung Drillcut-X
  54
  - ARTHRO und Shaver Blades
    54
- Allgemeine Warnhinweise
  54
- Reprocessing of the Drillcut-X
  54
  - And Shaver Blades
    54
- Arthro
  54
  - Drillcut-X ® ARTHRO
    54
- Zubehör
  55
- Accessories
  55
- Demontage
  56
- Disassembly
  56
- Vorbereitung der Reinigung und Desinfektion
  57
- Manuelle Vorreinigung
  57
- Preparation for Cleaning and Disinfection
  57
- Manual Precleaning
  57
- Manuelle Reinigung (Gilt nur für Shaver Blades)
  58
- Manual Cleaning (Only Applies to Shaver Blades)
  58
- Manuelle Desinfektion (Gilt nur für Shaver Blades)
  58
- Manual Desinfection (Only Applies to Shaver Blades)
  58
- Maschinelle Reinigung und Desinfektion
  59
- Montage, Prüfung und Pflege
  59
- Machine Cleaning and Disinfection
  59
- Verpackungssysteme
  61
- Sterilisation
  61
- Begrenzung der Wiederaufbereitung
  61
- Packaging Systems
  61
- Sterilization
  61
- Reprocessing Limits
  61
- Wartung und Sicherheits Technische Kontrolle
  62
- Wartung
  62
- Sicherheitstechnische Kontrolle
  62
- Maintenance and Safety Check
  62
- Maintenance
  62
- Safety Check
  62
- Instandsetzung
  64
- Entsorgung
  64
- Service and Repair
  64
- Disposal
  64
- Reparaturprogramm
  65
- Wichtige Hinweise
  65
- Repair Program
  65
- Important Information
  65
- Verantwortlichkeit
  66
- Garantie
  66
- Limitation of Liability
  66
- Manufacturer's Warranty
  66
Technische Beschreibung

67
- Allgemein
  67
Technical Description

67
- General
  67
- Fehlertabelle UNIDRIVE ® S III ARTHRO
  68
- UNIDRIVES III ARTHRO Error Table
  69
- Unidrive ® S III Arthro
  70
- Fehlersuche
  71
- Troubleshooting
  71
- Technische Daten
  73
- Technical Data
  73
- Vorgesehene Handstücke
  74
- Intended Handpieces
  74
- Normenkonformität
  75
- Richtlinienkonformität
  75
- Standard Conformity
  75
- Directive Compliance
  75
- Technische Unterlagen
  76
- Technical Documentation
  76
- Blockschaltbild
  77
- Block Diagram
  77
Ersatzteile, Empfohlenes Zubehör

78
- Ersatzteile
  78
Spare Parts, Recommended Accessories

78
Einmalverwendbare Blades und Burrs

96
- Zweckbestimmung
  96
- Anwendung der Einmalprodukte Bzw
  96
  - Erklärung der Verwendeten Symbole
    96
Single-Use Blades and Burrs

96
Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)

98
Electromagnetic Compatibility (EMC) Information

98
Niederlassungen

112
Subsidiaries

112

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Storz Kategorien

Medizinische Ausstattung Laborzubehör & Laborgeräte Endoscope

Monitore

Monitore Pumpen

Weitere Storz Anleitungen