Storz AIDA compact NEO Gebrauchsanweisung Seite 39

)
Einstellungen
8.3.4 kommentieren
Bild
Audiokommentar: Über das
"Audiokommentar" können
Spinfield
Sie die Länge des Audiokommentars Sekunden
in
HINWEIS: Dadurch
wird nach jeder
Bilderfassung eine
die gewählte Länge gestartet.
Audioerfassung für
Umbenennen: Wenn Sie das
Kontrollfeld "Umbenennen"
das
indem Sie durch Tippen Kontrollkästchen
in
setzen, dann erscheint nach jeder Bilderfassung der
Umbenennen des Audiokommentars.
8.3.5 Betrachten nach Erfassen
das
Zeige Vollbild: Wenn
Sie Kontrollfeld "Zeige Vollbild" aktivieren,
indem Sie durch Tippen das Kontrollkästchen
in
‚dann wird nach jeder Bilderfassung
ein Vollbild
Zeige Bildzähler: Wenn Sie das
Kontrolifeld "Zeige Bildzähler"
indem Sie durch Tippen
das Kontrollkästchen
aktivieren,
in
setzen,
dann nach jeder Bilderfassung
Häkchen wird
eingeblendet.
HINWEIS: Sie können nur eine der beiden Kontrollkästchen
ren.
37
)
Settings
8.3.4
Adding comments
Audio comment:
Using
einstellen. set the
length of the audio comment
can
NOTE: An audio
comment
after each image capture.
Rename:
Checking the "Rename" box displays the
aktivieren,
Häkchen renaming the audio
ein comment
das
Dialog für
8.3.5 after Capture
Viewing
Show Fullscreen:
Checking the "Show
screen after each image capture.
full
ein Häkchen setzen,
Show Imagecounter:
eingeblendet.
displays the image
counter
NOTE: one of the
Only
ein
ein Bildzähler
aktivie-
)
after
capture
the comment" up/down button,
"Audio
you
seconds,
in
of
selected
the then recorded
length Is
dialog for
after
each image capture.
Fullscreen" box displays the
.
Checking the box
8
"Show Imagecounter"
after
each image capture.
be at a
two boxes can checked time.
Configuraciön
comentarios despues de capturar
8.3.4 Agregar
1
de audio:
Comentario Mediante control "Comentario
el
puede determinar duraciön mäxima
la del comentario
S°9UNd0S-
este de
NOTA: De modo, tras cada captura imagen
de duraciön
audio con la definida.
‚grabaciön
Renombrar:
activa opciön "Renombrar" haciendo
Si la
para seleccionarla, tras cada captura de
casilla
le
de
cuadro solicitarä un nuevo nombre para
un diälogo
que
de
audio.
‚comentarlo
8.3.5 despues de capturar
Ver
Mostrar pantalla completa:
activa la opciön
Si
completa" haciendo para seleccionarla, tras cada
clic en la casilla
de
imagen dsta se mostrard a pantalla completa.
Captura
Si
Mostrar contador de
activa la
imägenes:
clic
contador de imägenes" casilla para seleccionarla,
haciendo en la
cada
tras captura de imagen se mostrarä un contador
activar
NOTA: Solo de las dos opciones.
una
puede
© 2010 KARL STORZ
-
)
de
audio"
de audio en
iniciarä
una
se
clic en la
imagen aparecerä
el
"Mostrar
pantalla
opciön "Mostrar
de
imägenes.
GmbH Co.
& KG