Inhaltsverzeichnis
Werbung
)
Einstellungen
8.2.1
Sprache
auswählen
Sie
Sprache:
das
Wenn
Auswahlfeld
"Sprache" tippen, dann
in
Öffnet
sich die Sprachliste (siehe unten) aus der Sie die gewünschte
Sprache wählen können.
Chinese
*
Danish
*
*
English
French
*
German
*
Italian
Japanese
Polish
Poruguese
Russian
Spanish
Swedish
8.2.2
Sprachsteuerung
aktivieren/deaktivieren
Sprachsteuerung:
Wenn Sie das
Kontrolifeld
indem
durch Tippen
das
aktivieren,
Sie
Kontrollkästchen
in
Häkchen setzen, dann können Sie
Rahmen
im
Befehlssatzes,
die
Software über Sprachbefehle steuern.
HINWEIS: Wenn Sie Deutsch als Sprache gewählt haben,
der deutsche
Befehlssatz zur Sprachsteuerung
ren Sprachen ist
der
englische Befehlssatz
aktiv.
27
Settings
8.2.1
Selecting a language
Language: Clicking on the "Language" selection
list
language
(see
below) from which you
language.
Chinese
*
Danish
*
+
English
French
*
German
Italian
Japanese
Polish
Poruguese
.
Russian
.
Spanish
Swedish
8.2.2
Enabling/disabling voice activation
"Sprachsteuerung"
Voice Activation: Checking the box under
allows you to control the software
ein
des
vordefinierten
set
predefined
of
commands.
NOTE:
selected
If
your
is
ist
commands
available
dann
Bei
ande-
aktiv.
allen
the English
set
of commands
the
field
opens
can select the desired
"Voice Activation"
voice commands
with
the
using
is
German, the German
set
of
language
for voice
activation. For
other languages,
all
is
active.
Configuraciön
el
8.2.1
Seleccionar
idioma
Si
Idioma:
hace
clic
en
el
campo de selecciön
lista
de idiomas disponibles, en
que podrä seleccionar
la
que prefiera usar:
Chinese
*
Danish
+
English
French
.
German
.
Italian
Japanese
Polish
Poruguese
.
Russian
Spanish
Swedish
*
8.2.2
Activar/desactivar
el
control por voz
Si
Control por
activa
la
opciön
voz:
"Control
en
la casilla
para seleccionarla, podrä controlar
orales
de
comandos
de
un
conjunto predefinido
NOTA: Solo si selecciona Alemän como idioma
activarä el conjunto
de
comandos en alemän
para
todos los
demäs
En
idiomas
se
activarä
el
conjunto
Ingles.
© 2010
KARL STORZ
-
"Idioma"
aparece
la
el idioma
voz"
haciendo
clic
por
el
software mediante
comandos.
de
trabajo
se
el
control por
voz.
de
comandos en
GmbH
&
Co.
KG
- Quicklinks:
- Inhaltsverzeichnis
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
