Inhaltsverzeichnis
Werbung
c) Käfig und Kolben ausbauen
Packungsausführung Standard und HT
1. Gewindebuchse (8) lösen.
2. Gehäusemuttern (14) schrittweise über
Kreuz lösen und abschrauben.
3. Ventilausführung ohne Verdrehsiche-
rung: Sicherstellen, dass die Kupplungs‑
mutter (9) noch fest mit der Kolbenstange
(5.1) verschraubt ist.
Ventilausführung mit Verdrehsicherung:
Sicherstellen, dass die Schellenhälften
(301) noch fest mit der Kolbenstange
(5.1) verschraubt sind.
4. Ventiloberteil (2) einschließlich Joch (60),
Kolben und Kolbenstange (5, 5.1) senk‑
recht vom Gehäuse (1) abheben und am
Arbeitsplatz ablegen.
5. Ventilausführung ohne Verdrehsiche-
rung: Kupplungsmutter (9) und Konter‑
mutter (10) von der Kolbenstange (5.1)
abschrauben.
Ventilausführung mit Verdrehsicherung:
Schellen (301) der Verdrehsicherung
durch Herausdrehen der Schrauben
(303) demontieren. Schellen (301),
Schrauben (303), Scheiben (304) und
Stange (9) beiseite legen.
6. Schlagmutter (92) abschrauben und Joch
(60) vom Ventiloberteil (2) abheben.
7. Gewindebuchse (8) herausdrehen.
8. Kolbenstange (5.1) aus dem Ventilober‑
teil (2) herausziehen.
EB 8052-E
Instandhaltung und Umrüstung
9. Sämtliche Stopfbuchsteile mit geeignetem
Werkzeug aus dem Packungsraum her‑
ausziehen.
10. Packungsraum sorgfältig säubern.
11. Spiraldichtringe (17, 126) aus dem Ge‑
häuse (1) bzw. vom Zylinder (63) und
Ventiloberteil (2) entnehmen.
12. Zylinder (63) mit Dichtung (45) und Kä‑
fig (124) aus dem Gehäuse (1) entneh‑
men. Für Ausführungen ≥NPS 6 bietet
SAMSON spezielles Hebewerkzeug an,
vgl. u AB 0100.
13. Sitz (4) und Spiraldichtring (127) aus
dem Gehäuse (1) entnehmen.
Packungsausführung LLF 20
1. Gehäusemuttern (14) schrittweise über
Kreuz lösen und abschrauben.
2. Ventilausführung ohne Verdrehsiche-
rung: Sicherstellen, dass die Kupplungs‑
mutter (9) noch fest mit der Kolbenstange
(5.1) verschraubt ist.
Ventilausführung mit Verdrehsicherung:
Sicherstellen, dass die Schellenhälften
(301) noch fest mit der Kolbenstange
(5.1) verschraubt sind.
3. Ventiloberteil (2) einschließlich Joch (60),
Kolben und Kolbenstange (5, 5.1) senk‑
recht vom Gehäuse (1) abheben und am
Arbeitsplatz ablegen.
4. Ventilausführung ohne Verdrehsiche-
rung: Kupplungsmutter (9) und Konter‑
mutter (10) von der Kolbenstange (5.1)
abschrauben.
Ventilausführung mit Verdrehsicherung:
Schellen (301) der Verdrehsicherung
9-21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
