Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside ZKGS 2100 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Zug-kapp-gehrungssäge
Vorschau ausblenden

Werbung

Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_
25.11.2008
8:17 Uhr
Seite 1

Werbung

Kapitel

loading

  Andere Handbücher für Parkside ZKGS 2100

  Inhaltszusammenfassung für Parkside ZKGS 2100

  • Seite 1 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:17 Uhr Seite 1...
  • Seite 2 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:17 Uhr Seite 2...
  • Seite 3 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:17 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:17 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 5 b 17...
  • Seite 6 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 6...
  • Seite 7 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 7...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 8 Inhaltsverzeichnis: Seite 1. Einleitung ........19 2.
  • Seite 9: Einleitung

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 9 1. Einleitung 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise zu Elektrogeräten Achtung! Achtung! Beim Gebrauch von Beim Benutzen von Geräten müssen einige Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, elektrischen Schlag, Verletzungs- und um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Brandgefahr folgende Sicherheitsmaß- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / nahmen zu beachten.
  • Seite 10 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 10 8.Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung entfernt sind. – Tragen Sie keine weite Kleidung oder 16.Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf Schmuck. Sie können von beweglichen – Tragen Sie keine an das Stromnetz Teilen erfasst werden. Bei Arbeiten im angeschlossenen Werkzeuge mit dem Freien sind Gummihandschuhe und Finger am Schalter.
  • Seite 11 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 11 einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. 2. Sicherheitshinweise zum Laser Reparaturen dürfen nur von einer Achtung : Elektrofachkraft ausgeführt werden, Laserstrahlung andernfalls können Unfälle für den Nicht in den Strahl blicken Betreiber entstehen. Laserklasse 2 22.Schließen Sie die Staubabsaug- Einrichtung an –...
  • Seite 12 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 12 der Batterien bei Bedarf säubern. Die Bedienperson muss ausreichend in Erschöpfte Batterien sofort aus dem Gerät Anwendung, Einstellung und Bedienung entfernen. Auslaufgefahr! der Maschine geschult sein. Immer alle Batterien gleichzeitig ersetzen. Nur ordnungsgemäß geschärfte Verwenden Sie dazu nur neue Batterien Sägeblätter verwenden.
  • Seite 13 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 13 verwenden. Fremdkörper in dem zu sägenden Teil des Die Bedienungsperson muss mindestens Werkstücks befinden. 18 Jahre alt sein, Auszubildende mind. 16 Arbeitsstellung stets seitlich vom Sägeblatt. Jahre, jedoch nur unter Aufsicht. Die Maschine nicht soweit belasten, dass An der Maschine tätige Personen dürfen sie zum Stillstand kommt.
  • Seite 14: Gerätebeschreibung

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 14 Achtung, bei Doppelgehrungsschnitten ist a) 90° Anschlagwinkel (Im Lieferumfang nicht besondere Vorsicht geboten! enthalten) Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut b) 45° Anschlagwinkel (Im Lieferumfang nicht enthalten) c) Schraubenschlüssel d) Gegenmutter 3. Gerätebeschreibung e) Gewindeaufnahme 1.
  • Seite 15: Technische Daten

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 15 Es dürfen nur für die Maschine geeignete Das Produkt ist ausschließlich zur Sägeblätter verwendet werden. Die Verwendung an Anschlusspunkten Verwendung von Trennscheiben aller Art ist vorgesehen, die eine Dauerstrombelast- untersagt. barkeit des Netzes von mindestens 100 A je Phase haben.
  • Seite 16: Vor Inbetriebnahme

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 16 Leerlauf 7.2 Säge montieren (Bild 1-3, 5-6) Feststellgriff (13) mit Gewindeaufnahme (e) Schalldruckpegel L 86 dB verschrauben. Schallleistungspegel L 99 dB Zum Verstellen des Drehtisches (16) den Feststellgriff (13) ca. 2 Umdrehungen Die angegebenen Werte sind Emissionswerte lockern um den Drehtisch (16) zu und müssen damit nicht zugleich auch sichere entriegeln.
  • Seite 17: Betrieb

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 17 7.3 Feinjustierung des Anschlags für 8. Betrieb Kappschnitt 90° (Bild 7-8) Anschlagwinkel nicht im Lieferumfang 8.1 Kappschnitt 90° und Drehtisch 0° enthalten. (Bild 1–3, 12) Den Drehtisch (16) auf 0° Stellung fixieren. Achtung! Durch die Rückholfeder schlägt die Feststellschraube (23) lockern und mit dem Maschine automatisch nach oben, d.h.
  • Seite 18 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 18 8.4 Gehrungsschnitt 0°- 45° und Drehtisch Nach Beendigung des Sägevorgangs Maschinenkopf (5) wieder in die obere 0°- 45° (Bild 1–3, 15) Ruhestellung bringen und Ein-/ Ausschalter Mit der Kappsäge können Gehrungsschnitte (2) loslassen. nach links von 0°- 45° zur Arbeitsfläche und gleichzeitig 0°- 45°...
  • Seite 19: Austausch Der Netzanschlussleitung

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 19 8.7 Austausch des Sägeblatts 8.8 Transport (Abb. 1-3) (Bild 1, 17-20) Feststellgriff (13) festziehen, um den Netzstecker ziehen! Drehtisch (16) zu verriegeln Den Maschinenkopf (5) nach oben Entriegelungshebel (3) betätigen, schwenken. Durch den Sicherungsbolzen Maschinenkopf (5) nach unten drücken und (25) in dieser Position arretieren.
  • Seite 20: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 20 10. Reinigung, Wartung und 11. Entsorgung und Ersatzteilbestellung Wiederverwertung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Das Gerät befindet sich in einer Verpackung Netzstecker. um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder 10.1 Reinigung verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
  • Seite 21 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 21 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist...
  • Seite 22: Konformitätserklärung

    Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Zug-Kapp-Gehrungssäge ZKGS 2100 98/37/EC 87/404/EEC 2006/95/EC R&TTED 1999/5/EC 97/23/EC 2000/14/EG_2005/88/EC:...
  • Seite 23: Garantieurkunde

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 24 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 24 Inhoudsopgave: Blz. 1. Inleiding .........25 2.
  • Seite 25: Inleiding

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 25 1. Inleiding 2.2 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch materieel Let op! Let op! Bij gebruik van elektrische Bij het gebruik van gereedschappen dienen gereedschappen dienen de volgende enkele veiligheidsmaatregelen te worden veiligheidsvoorschriften te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te opgevolgd ter bescherming tegen voorkomen.
  • Seite 26 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 26 sieraden. Deze kunnen door de bewegende 17.Verlengsnoer bij het gebruik buiten. delen gegrepen worden. Bij het werken in – Gebruik buiten alleen voor dit doel de open lucht zijn rubber goedgekeurde en overeenkomstig werkhandschoenen en schoenen met gekenmerkte verlengsnoeren.
  • Seite 27 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 27 2.3 Speciale veiligheidsinstructies voor het Niet met blote ogen rechtstreeks in de toestel laserstraal kijken. Nooit rechtstreeks in de stralengang kijken. 1. Veiligheidsmaatregelen De laserstraal nooit richten op Versleten tafelinzetstuk vervangen. weerkaatsende oppervlakken, personen of Enkel de door de fabrikant aanbevolen dieren.
  • Seite 28 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 28 4. Instandhouding en service geautoriseerde vertegenwoordiger worden uitgevoerd. De volgende omstandigheden kunnen het geluid waaraan de bedienaar is Geen zaagresten of andere werkstukdelen uit het zaaggebied verwijderen zolang de blootgesteld beïnvloeden: - soort zaagblad (b.v. zaagbladen ter machine draait en het zaagaggregaat zich vermindering van de geluidsblootstelling) nog niet in de ruststand bevindt.
  • Seite 29: Beschrijving Van Het Gereedschap

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 29 Vergewis u er zich van dat de pijl op het Schakel de machine uit alvorens storingen zaagblad overeenkomt met de pijl te verhelpen of vastgeklemde stukken hout aangebracht op het toestel. te verwijderen. - Netstekker trekken - Vergewis u er zich van dat het zaagblad in Alle bescherm- en veiligheidsinrichtingen geen enkele stand de draaitafel raakt door...
  • Seite 30: Omvang Van De Levering

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 30 14. Wijzer 5. Reglementair gebruik 15. Schaal 16. Draaitafel De trek-, afkort- en verstekzaag dient om hout 17. Vaststaande zaagtafel en kunststof af te korten overeenkomstig de 18. Extra standbeugel grootte van de machine. De zaag is niet 19.
  • Seite 31: Technische Gegevens

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 31 voordoen: 6. Technische gegevens Raken van het zaagblad in het niet afgedekt zaagbereik. Wisselstroommotor 230 V~ 50 Hz Grijpen in het draaiend zaagblad (sneeën) Vermogen 1700 Watt Terugslag van werkstukken en werkstukdelen Bedrijfsmodus Breken van het zaagblad. Nullasttoerental n 4800 t/min.
  • Seite 32: Vóór Ingebruikneming

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 32 op de werkplaats voorhanden zijnde 22,5°, 30° en 45°, waar u de immissieniveau kunnen beïnvloeden zijn o.a. grendelstandhendel (12) kunt laten de duur van de geluidsinwerking, de vastklikken. karakteristieke gesteldheid van de werkruimte, Om de zaag uit de onderste stand te andere geluidsbronnen etc.
  • Seite 33: Gebruik

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 33 7.4 Nauwkeurig instellen van de aanslag Bij gefixeerde trekgeleiding (26): met de voor versteknede 45° (fig. 1, 7, 10-11) handgreep (1) de machinekop (5) gelijkmatig en met lichte druk omlaag De aanslagwinkelhaak is niet bij de bewegen tot het zaagblad (7) het werkstuk levering begrepen.
  • Seite 34 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 34 8.3 Versteksnede 0°-45° en draaitafel 0° 8.5 Snijdieptebegrenzing (fig. 16) (fig. 1-3, 14) Met de schroef (27) kan de snijdiepte Met de afkortzaag kunnen versteksneden naar traploos worden afgesteld. Te dien einde links van 0° tot 45° ten opzichte van het kartelmoer op de schroef (27) losdraaien.
  • Seite 35: Vervangen Van De Netaansluitkabel

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 35 d.w.z. de draairichting van het zaagblad 9. Vervanging van de (7), moet overeenkomen met de richting netaansluitleiding van de pijl op het huis. Voordat u verder werkt controleren of de Als de netaansluitleiding van dit apparaat beschermende inrichtingen naar behoren beschadigd wordt, dan moet hij door de werken.
  • Seite 36: Afvalbeheer En Recyclage

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 36 10.4 Bestellen van wisselstukken: Gelieve bij het bestellen van wisselstukken Enkel voor EU-landen volgende gegevens te vermelden: Type van het toestel Elektrisch gereedschap hoort niet Artikelnummer van het toestel bij het huisvuil thuis. Ident-nummer van het toestel Actuele prijzen en info vindt u terug onder Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op www.isc-gmbh.info...
  • Seite 37: Verklaring Van Overeenstemming

    Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Zug-Kapp-Gehrungssäge ZKGS 2100 98/37/EC 87/404/EEC 2006/95/EC R&TTED 1999/5/EC 97/23/EC 2000/14/EG_2005/88/EC:...
  • Seite 38: Garantiebewijs

    Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 38 13. GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.
  • Seite 39 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 39...
  • Seite 40 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 40...
  • Seite 41 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 41...
  • Seite 42 Anleitung_ZKGS_2100_4300685:_ 25.11.2008 8:18 Uhr Seite 42...

Diese Anleitung auch für:

43.006.85