Reguli De Securitate; Generalităţi; Marcarea Indicaţiilor; Calificarea Şi Instruirea Personalului - Biral SUB4X Montage- Und Betriebsanleitung

română

1. Reguli de securitate

1.1 Generalităţi
Acest manual de montaj şi funcţionare conţine indicaţii
de bază, trebuie respectate la instalare, în timpul
funcţionării şi pentru întreţinere. Aşadar, acesta trebuie
să fie citit obligatoriu înaintea montajului şi punerii
în funcţiune de către montator, precum şi de personalul
specializat autorizat/operator. Acesta trebuie să fie
disponibil întotdeauna la locul de utilizare al instalaţiei.
Nu trebuie respectate numai regulile de securitate
generale incluse în această secţiune „Reguli de
securitate", ci şi regulile de securitate speciale incluse
în celelalte secţiuni.
1.2 Marcarea indicaţiilor
Indicaţiile de siguranţă incluse în acest manual
de montare şi utilizare, care în cazul
nerespectării pot conduce la pericole pentru
persoane, sunt marcate în mod special
cu simbolul general pentru pericole
„Semn de siguranţă conform DIN 4844-W9".
Acest simbol reprezintă avertizarea
împotriva tensiunii electrice periculoase.
„Semn de siguranţă conform DIN 4844-W8".
Acest simbol se regăseşte la regulile
Atenţie
de securitate, a căror nerespectare poate
cauza pericole pentru utilaj şi funcţiile
acestuia.
Indicaţiile aplicate direct pe instalaţie, ca de exemplu
– Săgeata pentru direcţia de rotaţie
– Marcajele pentru racordurile de lichid trebuie
să fie respectate obligatoriu şi menţinute în stare
complet lizibilă.
1.3 Calificarea şi instruirea personalului
Personalul pentru montaj, funcţionare, întreţinere
şi control trebuie să deţină calificarea corespunzătoare
pentru aceste lucrări. Domeniul de responsabilitate,
competenţa şi supravegherea personalului trebuie
stabilite cu precizie de către utilizator.
1.4 Pericole în cazul nerespectării regulilor
de securitate
Nerespectarea regulilor de securitate poate avea drept
urmare atât periclitarea persoanelor, cât şi a mediului şi
instalaţiei. Nerespectarea regulilor de securitate poate
conduce la pierderea oricăror pretenţii de despăgubire.
În special, neluarea în considerare a următoarelor
pericole poate cauza:
– Defectarea funcţiilor importante din cadrul instalaţiei
– Defectarea metodelor prevăzute
de întreţinere şi reparare
– Periclitarea persoanelor prin acţionări electrice
şi mecanice
1.5 Lucrul în siguranţă
Trebuie respectate regulile de securitate incluse în
aceste instrucţiuni de montaj şi exploatare, prevederile
naţionale în vigoare pentru prevenirea accidentelor,
precum şi eventualele prevederi interne referitoare
la lucru, funcţionare şi siguranţă.
34
Înainte de a efectua orice lucrare la produs,
trebuie să vă asiguraţi că toate componentele
electrice ale instalaţiei la care se lucrează
sunt deconectate de la reţeaua de curent
electric.

1.6 Reguli de securitate pentru operator/utilizator

Trebuie să se elimine pericolele cauzate de energia
electrică (pentru detalii vezi prevederile DIN
(CENELEC) şi ale companiei locale de furnizare
a energiei electrice).
1.7 Reguli de securitate pentru lucrările de montaj,
întreţinere şi control
Utilizatorul trebuie să se asigure că toate lucrările de
montaj, întreţinere şi control sunt efectuate de personal
autorizat şi calificat, care s-a informat suficient prin
studierea manualului de montaj şi utilizare.
În principiu, lucrările la instalaţie trebuie efectuate
numai când aceasta este în repaus.
Imediat după încheierea lucrărilor, toate dispozitivele
de siguranţă şi protecţie trebuie montate la loc,
respectiv repuse în funcţiune.
Înaintea repunerii în funcţiune, trebuie respectate
punctele incluse în secţiunea „Racordarea electrică".
1.8 Modificările neavizate şi producerea pieselor
de schimb
Reechiparea sau modificările la pompe sunt permise
numai în urma discuţiei cu producătorul.
Piesele de schimb originale şi accesoriile autorizate
de producător ajută la menţinerea siguranţei.
Utilizarea altor piese degrevează producătorul
de orice responsabilitate asupra consecinţelor.

1.9 Moduri de utilizare nepermise

Siguranţa funcţionării pompelor livrate se garantează
numai în cazul utilizării corespunzătoare,
în conformitate cu secţiunea „Scopul utilizării"
din instrucţiunile de montaj şi exploatare.
Valorile limită menţionate în „Limitele de utilizare"
şi „Datele tehnice" nu trebuie depăşite în niciun caz.