Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Symboles de Sécurité Utilisés Dans la Présente Notice
31
-
Qualification et Formation du Personnel
31
-
Risques et Dangers en cas de Non Observation des Consignes de Sécurité
31
-
Observation des Règles de Sécurité
31
-
Consignes de Sécurité Destinées à L'utilisateur/L'exploitant
31
-
Consignes de Sécurité Relatives au Montage, à L'entretien et à la Révision
32
-
Modifications et Pièces de Rechange
32
-
Conformité D'utilisation
32
-
-
Informations Générales
33
-
-
Exemples D'installation
33
-
Critères Liés au Fluide D'alimentation
34
-
Conditions D'utilisation
35
-
Anforderung Fördermedium
35
-
Protection Contre le Gel
36
-
-
-
Rinçage de L'installation de Chauffage (en cas de Pompe Démontée)
36
-
-
-
Positions Autorisées pour le Montage
37
-
Température de Fluide Admissible
38
-
Montage de la Pompe Dans L'installation
38
-
Changement de la Position de Montage
39
-
4.10 Isolation Thermique
40
-
Raccordement Électrique
40
-
-
Raccordement de la Tension D'alimentation
41
-
-
-
-
-
-
Contrôle de Fonctionnement
44
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Courbes de Fonctionnement Primax XX-4
48
-
-
-
Courbes de Fonctionnement Primax XX-8
51
-
Vue D'ensemble des Dérangements et Liste de Contrôle
52
-
10 Caractéristiques Techniques
53
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
56
-
-
-
-
-
Requisiti del Liquido Pompato
59
-
Condizioni DI Funzionamento
60
-
Anforderung Fördermedium
60
-
-
-
Valvola DI Non Ritorno
61
-
Posizioni DI Montaggio Consentite
62
-
Collegamento Elettrico
65
-
Tensione DI Alimentazione
66
-
-
-
Controllo del Funzionamento
69
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Identification of Notices
81
-
Staff Qualification and Training
81
-
Risks in the Event of Non-Compliance with the Safety Information
81
-
-
Safety Notes for the Operator
81
-
Safety Information for Installation, Maintenance and Inspection Works
82
-
Unauthorised Reconstruction and Production of Spares
82
-
Improper Operating Methods
82
-
-
-
-
Requirements of the Pumped Medium
84
-
-
-
Anforderung Fördermedium
85
-
Protection from the Effects of Frost
86
-
-
-
Flushing Heating Equipment (for Extended Pump)
86
-
-
-
Permissible Installation Positions
87
-
Permissible Medium Temperature
88
-
Install Pump in the Equipment
88
-
Alter Installation Position
89
-
-
-
-
Connection of the Power Supply
91
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsaanwijzingen
106
-
-
Verklaring Van de Symbolen
106
-
Gekwalifceerd Personeel en Opleiding
106
-
Gevaar Bij Niet Opvolgen Van Veiligheidsinstructies
106
-
Uitvoering Volgens Veiligheidsnormen
106
-
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Exploitant/Operator
106
-
Veiligheidsinstructies Voor Montage-, Onderhoudsen Inspectiewerkzaamheden
107
-
Aanpassingen en Reserveonderdelen
107
-
Andere Toepassingen/Gebruik
107
-
-
-
-
Eisen Aan Het Transportmedium
109
-
Bedrijfsomstandigheden
110
-
Bescherming Tegen Vorst
111
-
-
Algemene Aanwijzingen
111
-
Doorspoelen Van Het Verwarmingssysteem (Bij Uitgebouwde Pomp)
111
-
-
-
-
Toelaatbare Inbouwposities
112
-
Toegestane Mediumtemperatuur
113
-
Pomp in Installatie Monteren
113
-
Inbouwpositie Veranderen
114
-
-
Elektrische Aansluiting
115
-
-
Aansluiten Van de Stroomvoorziening
116
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10 Technische Gegevens
128
-
-