Biral Birox 80 Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Biral Birox 80
Inhaltszusammenfassung für Biral Birox 80
- Seite 1 Birox 80, Birox 90, Birox 100, Birox 150, Birox 200 Mehrzweckpumpe Multi-purpose pump Pompa uniwersalna Pompă universală Montage- und Betriebsanleitung Installation and Operating Instructions Instrukcja montażu i eksploatacjiInstallation and Instrucţiuni de montaj şi exploatare Mehr als Pumpen...
- Seite 2 Konformitäts-Erklärung Declaration of Conformity Wir Biral AG erklären in alleiniger Verantwortung, We Biral AG declare under our sole responsibility dass die Produkte that the products Birox Birox auf die sich diese Erklärung bezieht, mit folgenden to which this declaration relates, are in conformity...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
deutsch 1. Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Sie ist daher unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu lesen. Sie muss ständig am Einsatzort der Anlage verfü g bar sein. Es sind nicht nur die unter diesem Abschnitt «Sicherheitshinweise»... -
Seite 4: Transport / Lagerung
deutsch Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende Gefährdungen nach sich ziehen: – Versagen wichtiger Funktionen in der Anlage – Versagen vorgeschriebener Methoden zur Wartung und Instandhaltung – Gefährdung von Personen durch elektrische und mechanische Einwirkungen 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise, die bestehenden nationalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften des Betreibers, sind zu beachten. -
Seite 5: Installation
– Zum Absenken in einen Schacht oder eine Grube, immer ein Seil oder eine Kette am Handgriff befestigen – Druckleitung: flexible, knickfreie Schlauchleitung verwenden (Biral-Zubehör) 4.2 Stationärer Betrieb – Pumpe auf festen und stabilen Untergrund stellen – Druckleitung: Die feste Rohrleitung (Kunststoffleitung) nur von Hand in den Druckstutzen einschrauben. - Seite 6 4.3 Elektrischer Anschluss Birox 80 / 90 / 100 / 150 (1× 230 V) Für Ihre Sicherheit – Netzspannung gemäss den Angaben auf dem Typenschild kontrollieren – Die Pumpe ist mit dem Stecker an eine vorschriftsmässig installierte fehlerstromgeschützte Steckdose anzuschliessen Betrieb der Pumpe darf nur über...
- Seite 7 deutsch Zum Prüfen der Drehrichtung das Pumpen-Aggregat an einem Seil oder einer Kette aufhängen und den Motor kurz laufen lassen (einschalten und wieder ausschalten). Wenn die Drehrichtung des Laufrades stimmt, schlägt die Pumpe im Gegenuhrzeigersinn zurück. Die Drehrichtung kann durch Umklemmen von zwei Phasen geändert werden.
-
Seite 8: Wartung
deutsch Wenn die Pumpe (Variante A) nicht fördert, weil Luft in der Druckleitung ist, muss ein Loch 3 mm (siehe Bild 20 9940) vorsichtig gebohrt werden. Bei der Variante B ist das Lüftungsloch bereits unter der Abdeckung vorhanden. (gilt für Birox 90, Birox 100, Birox 150, Birox 200) Bei Ausführung Markierung mit Abdeckung... - Seite 9 7. Abmessungen Birox 80 Birox 90 ENCL. ENCL. DÉCL. DÉCL. * Abhängig von der Einstellung Birox 100/150 des Schwimmerschalters ENCL. DÉCL. Masse in mm Birox 100/150 Birox 200...
-
Seite 10: Technische Daten
8. Technische Daten Birox 80 Birox 90 Birox 100 Birox 100 Birox 150 Birox 150 Birox 200 Anschluss Korngrösse 20 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 50 mm mit Schwimmerschalter • • • •... -
Seite 11: Störungssuche
8.2 Werkstoffe Birox 80 / Birox 90 / Birox 100 / Birox 150 / Birox 200 Pumpengehäuse Aisi 304 (V2A) Laufrad Aisi 304 (V2A) Motorgehäuse Aisi 304 (V2A) Welle X2CrNiMo17132 1.4404 Kabel HO7 RNF Schwimmerschalter Neoprene / PPH Technische Änderungen vorbehalten Kennlinien gelten für sauberes Wasser bei 20 °C, Tolereanz ±10%... - Seite 40 D-72108 Rottenburg am Neckar T +49 (0) 7472 16 33 0 F +49 (0) 7472 16 34 0 E-Mail: info@biral.de www.biral.de Biral Pompen B.V Printerweg 13 3821 AP Postbus 2650 3800 GE NL-Amersfoort T +31(0) 33 455 94 44 F +31(0) 33 455 96 10 E-Mail: info@biral.nl...