www.schaerer.com
Getränke
Kalter Milchschaum
BestfoamTM Milchschaum
Heisswasser (integriert)
Heisswasser extern
Dampf
Pulvergetränke
Instantgetränke
*Spirituosen Kaffee
(*) Noch nicht verfügbar
Siehe auch Kapitel „Bedienung" – „Getränke Auswahl und Ausgabe" – „Heisswasser oder Dampf extern".
3.7
Konformitätserklärung
3.7.1
Herstelleradresse
Hersteller
Schaerer AG
Postfach 336
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
T +41 (0)32 681 62 00
F +41 (0)32 681 64 04
info@schaerer.com
www.schaerer.com
3.7.2
Angewandte Normen
Der oben genannte Hersteller erklärt, dass diese Maschine mit allen einschlägigen Bestimmungen der genannten
Richtlinien konform ist. Bei nicht mit uns abgestimmten Änderungen der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültig-
keit. Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt. Zur sachgerechten Umsetzung der Forderungen wird ein
durch DEKRA Certification GmbH nach SN EN ISO 9001: 2008 zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem ange-
wendet.
Für die CE Konformität
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
•
EN 60335-1:2012 +A11 +AC
•
EN 60335-2-75:2004 +A1 +A11 +A12 +A2
•
EN 62233:2008 +AC
International (CB)
Savety
•
IEC 60335-1:2010 + AMD1 +AMD2
•
IEC 60335-2-75:2012 +AMD1
•
IEC 62233:2005
20
Standard
Option
X
X
X
X
X
X
X
X
Dokumentationsverantwortlicher
Schaerer AG
Hans-Ulrich Hostettler
Postfach
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
EMV Richtlinie 2014/30/EG
•
EN 55014-1:2006 +A1 +A2
•
EN 55014-2:1997 +A1 +A2 +AC
•
EN 61000-3-2:2014
•
EN 61000-3-3:2013
EMC
•
CISPR 14-1:2016
•
CISPR 14-2:2015
•
IEC 61000-3-2:2014
•
IEC 61000-3-3:2013
Produktbeschreibung
BASCSOUL_DE
V01 | 04.2017