Integra Ti6 Gebrauchsanweisung Seite 97

機器の効果を維持する
1. カニューレ、 非カニューレ、 ヘッ ドなし、 スナップ オフ スクリューの使用に関して特定の研修を受け、 経験
があり、 詳細に精通している医師が担当する必要があります。
2. 医師は、 特定の適応にどのスクリュー タイプを使用するかを決定する際に、 合理的な判断を下す必要が
あります。
3. Ti6 スクリューは、 過度に異常な機能的ストレスに耐えることを意図したものではありません。
4. すべての Ti6 内部固定システムのスクリューおよび器具が手術ごとに必要となる場合があります。 インプ
ラント手法のすべての手順において、 Integra 独自の専用の機器を使用しなかった場合、 インプラントされ
た機器の整合性が損なわれ、 機器の不具合やそれに伴う患者の怪我につながる場合があります。 不具合
のある機器は、 再処置および除去が必要な場合があります。
5. 使用前にスクリューを慎重に確認します。 適切な動作状態であることを確認するため、 各処置の前と後に
機器を確認します。 不具合や損傷が検出された器具またはその疑いがある器具は使用しないでください。
6. Integra では、 滅菌環境で Integra 製品を使用することを推奨します。
7. 最良の結果と適切な動作状態を得るため、 ラチェッ ト ハンドル(FS1006) の洗浄後は、 製造元の指示に従っ
て非シリコン系潤滑剤を使用します。
術前、 術中、 および術後のケアに関する指示
術中のケアおよび使用に関する指示は 『Surgical Technique (外科手術手技)』 、 LC-04-5022-0003 に記載されて
います。 術前および術後のケアについては、 医師の慣習的ケアによるものとします。
JA – 日本語
97