Symboles Utilisés; Dans La Documentation; Avertissements - Conception Et Signification; Symboles - Désignation Et Signification - Beissbarth MT 826 DT Originalbetriebsanleitung

1. Symboles utilisés
1.1

Dans la documentation

1.1.1 Avertissements – Conception et signification
Les avertissements mettent en garde contre les dangers
pour l'utilisateur et les personnes présentes à proximité.
En outre, les avertissements décrivent les conséquences
du danger et les mesures préventives. La structure des
avertissements est la suivante :
Symbole
MOT CLÉ - Nature et source du danger !
d'avertisse-
Conséquences du danger en cas de non-
ment
observation des mesures et indications.
¶
Mesures et indications pour la pré-
vention du danger.
Le mot clé indique la probabilité de survenue ainsi que
la gravité du danger en cas de non-observation :
Mot clé Probabilité
de survenue
DANGER Danger direct
AVERTISSEMENT Danger potentiel
PRUDENCE Situation potentiel-
lement dangereuse
1.1.2 Symboles – désignation et signification
Symbole Désignation Signification
Attention Signale des dommages matériels
!
potentiels.
Information Consignes d'utilisation et autres
i
informations utiles.
1. Procédure à plu- Instruction d'exécution d'une opé-
2. sieurs étapes ration comportant plusieurs étapes.
Procédure à une Instruction d'exécution d'une opé-
e
étape ration comportant une seule étape.
Résultat inter- Un résultat intermédiaire est vi-

médiaire sible au cours d'une procédure.
Résultat final Le résultat final est présenté à la
"
fin de la procédure.
1.2

Sur le produit

!
Observer tous les avertissements qui figurent sur les
produits et les maintenir lisibles.
Beissbarth GmbH
Symbole
d'avertissement
La position du symbole d'avertissement sur le produit
doit garantir la parfaite lisibilité.
Les symboles d'avertissement sur la machine peuvent
être subdivisés en remarques pour les risques résiduels
(triangle jaune-noir) et en consignes de travail supplé-
mentaires.
Arrière de la machine,
vous trouverez ici les renseignements concernant :
le modèle de la machine, le numéro d'identification de
10 chiffres, la tension (en V), la fréquence (Hz), la puis-
sance installée (en kW), l'intensité du courant (en A), la
pression d'alimentation maximale (en kPa), l'indice de
protection (IP), l'année de construction, la marquage CE,
le marquage EA, le numéro de série de la machine, le
Gravité du danger en
code barres.
cas de non-observation
Mort ou blessure
corporelle grave
Mort ou blessure
corporelle grave
Blessure corporelle
légère
xxx
Arrière de la machine
¶
¶
¶
Symboles utilisés | MT 826 DT | 61
Position sur le produit
Type de risque / consignes de
travail
Élimination
Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries, doivent être éliminés sépa-
rément des déchets ménagers.
Marque EAC
Confirme la compatibilité de la machine pour
la Russie.
Sens de rotation de la roue
La roue doit tourner dans le sens indiqué.
(voir le chapitre "Contrôler le sens de rota-
tion")
Indication de la tension d'alimentation.
Observer les indications de la plaque.
La plaque représentée ci-dessus sert uniquement
d'exemple, les valeurs de tension indiquées ici
dépend de l'équipement électrique de la machine.
fr
|
1 695 600 575 2016-08-23