Rally RZ12542 Anleitungshandbuch Seite 48

6
(_ COMPE-RENDU D'ENTRETIEN
INDIQUER LES DATES APR_S CHAQUE MESURE D'ENTRETIEN
Toutes Toutes Toutes
les50h, les100h, les200h.
Selon Toutes Toutes
besoins les 8 h. les 25 h.
Vidange d'huile moteur .................................................................... •
Graissage des articul._tions ............................................................. •
V_rification des freins ............................... •
Nettoyage de la grille d'a6ration .................................. •
Nettoyage du filtre _ air et du
p_=-filtre ...................................................................... •
Remplacement de la cartouche du
filtre _ air ............................................................................................................................... •
Nettoyage des ailettes de
refroidissement moteur ................................................................................... •
Remplacement de la bougie ................................................................................................... •
V6rification du gonflage des pneus
Remplacement du filtre _. carburant
Nettoyage des polarites et
connextions de la batterie ............
V_rification du pot d'echappement ..
Graissage des joints ................................................................................................................. •
R_Jlage du perall_lisme .......................... •
R_,glagedu carburateur ............................ •
(_ INFORME DE SERVICIO
ANOTE LAS FECHAS CUANDO HA HECHO EL SERVIClO NORMAL
Cuando sea Cada Cada Cada Cada
necesario 8 horas 25 horas 50 horas 100 horas
Cambiar el aceite del motor .............................................................. •
Lubricar los puntos de pivotacibn ..................................................... •
Controlar el funcionamiento de los
frenos ..................................................... •
Limpiar el filtro de aire ................................................. •
Limpiar el filtro y prefiltro de aire ................................... •
Sustituir el cartucho de papel del
filtro de aire .......................................................................................................................... •
Limpiar tas aletas de refdgeracibn
del motor ............................................................................................................ •
Cambiar la bujfa ........................................................................................................................ •
Sustituir el filtro de combustible ....................................................................................................................
Limpiar la baterfa y sus bomes ......................................................... •
Controlar el silenciador ......................................................................................... •
Lubricar las r6tulas ..................................................................................................................... •
Ajustar la convergencia ............................ •
Ajustar el carburador ................................. •
Cada
200 horas
48