PETZL FALCON ASCENT Bedienungsanleitung Seite 6

9
ROPE ACCESS (FALCON ASCENT + TOP CROLL)
The FALCON ASCENT seat
harness, assembled with the
TOP CROLL chest harness,
becomes a full body harness
with an EN 361: 2002 fall
arrest attachment point.
Sternal attachment point
Use only this sternal
attachment point to attach
a fall arrest system (for
example a mobile fall
arrester, an energy absorber,
or other system described
in the EN 363 standard). For
ease of identifi cation, this
point is marked with the
letter 'A'.
TOP CROLL chest
harness
Rear connection (see
drawing).
Front connection: connect
the CROLL directly to the
ventral attachment point
connector (see drawing).
Do not use the directional
maillon rapide that is sold
with the TOP CROLL chest
harness. This maillon
is not designed for the
FALCON ASCENT.
10
Supplementary information regarding
standards (EN 365)
Rescue plan
You must have a rescue plan and the means to rapidly implement it in case of diffi culties
encountered while using this equipment.
Anchors
The anchor point for the system should preferably be located above the user's position and
should meet the requirements of the EN 795 standard (minimum strength of 10 kN).
Various
- When using multiple pieces of equipment together, a dangerous situation can result if the
safety function of one piece of equipment is compromised by the operation of another piece of
equipment.
- WARNING DANGER, take care that your products do not rub against abrasive or sharp
surfaces.
- Users must be medically fi t for activities at height. WARNING, inert suspension in a harness
can result in serious injury or death.
- The instructions for use for each item of equipment used in conjunction with this product
must be respected.
- The instructions for use must be provided to users of this equipment in the language of the
country in which the product is to be used.
6
FALCON ASCENT C385020C (290509)
EN 361
A
2002
1
3
Legends
(EN) Climber (EN) Fall
(FR) Grimpeur (FR) Chute
(DE) Kletterer (DE) Sturz
(IT) Arrampicatore (IT) Caduta
(ES) Escalador (ES) Caída
(EN) Anchor (EN) Harness
(FR) Amarrage (FR) Harnais
(DE) Anschlagpunkt (DE) Gurt
(IT) Ancoraggio (IT) Imbracatura
(ES) Anclaje (ES) Arnés
(EN) Hand (EN) Load
(FR) Main (FR) Charge
(DE) Hand (DE) Belastung
(IT) Mano (IT) Carico
(ES) Mano (ES) Carga
2
4