Yale YMT1-15 Originalbetriebsanleitung Seite 170

170
Montaż drugiego haka dla skoku wahadła (opcja)
Opcjonalnie można na luźnym końcu liny zamontować za pomocą zacisku klinowego hak dla skoku wahadła.
W tym celu po zamontowaniu zacisku klinowego przymocowuje się do niego za pomocą sworznia (5) i zawleczki (4) hak z uchem (6).
Montaż zacisku klinowego (opcja)
• Przed montażem sprawdzić poszczególne elementy zacisku pod kątem ewentualnych uszkodzeń.
• Stosować tylko takie zaciski klinowe, które pod względem wymiarów i wytrzymałości liny pasują do zastosowanej liny stalowej.
• Elementów konstrukcyjnych różnych zacisków klinowych nie można ze sobą łączyć.
• Jeśli zacisk klinowy przesunie się na linie, to ta część liny stalowej, na której zastosowano zacisk, nie może się już znajdować w
cięgnie z obciążeniem i musi zostać ew. oddzielona.
• Aby móc w obudowie zacisku klinowego zamocować linę i klin, trzeba oba końce liny poddać naprężeniu rozciągającemu. Klin należy
następnie wbić za pomocą narzędzia, które nie uszkodzi liny, klina ani obudowy.
Następnie układ ten trzeba pod nadzorem obciążyć ładunkiem, który odpowiada co najmniej 10% obciążenia niszczącego liny, aby klin i
lina osadziły się. Klin musi się dobrze osadzić, zanim będzie można ten układ uruchomić.
• Martwy koniec liny trzeba zabezpieczyć w sposób, który zapobiegnie przewleczeniu się liny przy tworzeniu połączenia linowego i
ewentualnemu poluzowaniu się klina w trakcie eksploatacji.
Zaleca się tutaj następujące metody:
a) Martwy koniec liny można odgiąć na pętelkę i zabezpieczyć zgodnie z normą EN 13411-5 zaciskiem do lin stalowych z kabłąkiem
zaciskowym w kształcie litery U. Pętelkę tę należy następnie przywiązać do nośnej części liny za pomocą odpowiednich środków, takich
jak miękki drut wiążący, aby zapobiec odstawaniu liny w trakcie eksploatacji.
b) W przypadku gdy zachodzi możliwość, że pętelka wykonana metodą a) napotka jakąś przeszkodę (np. pracujący element
konstrukcji), przez co klin mógłby się poluzować, a lina przewlec, to martwego końca liny nie należy odginać, lecz ułożyć go równolegle
do nośnej części liny. Zgodnie z normą EN 13411-5 potrzebna tu będzie część odległościowa lub krótki koniec liny o tej samej średnicy
oraz zacisk do lin stalowych z kabłąkiem zaciskowym w kształcie litery U - po to, aby być pewnym, że lina jest dostatecznie
zabezpieczona. W razie potrzeby można martwy koniec liny przywiązać do części nośnej miękkim drutem wiążącym.
©
2019 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH