Verwandte Anleitungen für Yale CPA 20-8
Inhaltszusammenfassung für Yale CPA 20-8
- Seite 1 Betriebs- und Wartungsanleitung Ersatzteilkatalog Mod. CPA Yale Industrial Products GmbH...
- Seite 2 Haspel- in kg/ bei Nennlast* ohne Last* bei Nennlast* ausführung fahrwerk fahrwerk’ Laststrän m/min m/min m/min CPA 20-8 2000/1 CPA 30-6 3000/1 11,3 CPA 40-4 4000/2 CPA 50-3 5000/2 CPA 60-3 6000/2 *Werte bei 6 bar (Fließdruck) Luftverbrauch bei Nennlast 4,7m◊/min **Andere Hubhöhen lieferbar...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.1 BESTIMMUNGSGEMÄßER BETRIEB / VERWENDUNG Anheben/Senken der Last Maximale Tragfähigkeit Not - Halt • Der Yale Druckluftkettenzug der Baureihe CPA wurde Wartung entwickelt zum Heben und Senken von Lasten bis zur angegebenen Tragfähigkeit. Die auf dem Gerät 6.1 Täglich durchzuführende Kontrollen angegebene Tragfähigkeit (Nennlast) ist die maximale Last,... -
Seite 4: Temperaturbereich
Temperaturbereich • Die Geräte können bei einer Umgebungstemperatur zwischen -10 C und +50 C arbeiten. Bei Extrem- bedingungen sollte mit dem Hersteller Rücksprache genommen werden. Achtung: Bei Umgebungstemperaturen unter 0 C Bremse auf Vereisung überprüfen. Vorschriften • Die Unfallverhütungsvorschriften entsprechend dem Einsatzort des Gerätes, sind unbedingt zu beachten. -
Seite 5: Überprüfung Trag- Und Lasthaken
Unterflasche und dem Gerät 3.2 DRUCKLUFTKETTENZUG MIT TRAGHAKEN (STANDARDAUSFÜHRUNG) Der YALE-Druckluftkettenzug ist in der Normalausführung mit einem Traghaken ausgestattet. Der Haken wird mittels zweier Bolzen mit dem Gehäuse des Kettenzuges verbunden. Dabei muß der Lasthaken unabhängig von der Einscherung immer senkrecht unter dem Traghaken liegen. -
Seite 6: Montage Des Fahrwerks
Montage des Fahrwerks (vgl. Abb. 12) 3.4 DRUCKLUFTANSCHLUSS 1.) Sicherungsmuttern (Pos. 8) und Sechskantmuttern ACHTUNG!! (Pos, 2) von den Traversen (Pos.1) herunterdrehen und beide Der Bremsöffungsdruck der Scheibenbremse im Seitenschilder (Pos. 6) vom Fahrwerk demontieren. Druckluft-Motor beträgt: min. 2,6 bar. Der Aufhaltedruck 2.) Flanschbreite Maß... -
Seite 7: Funktionsprüfung Nach Der Montage
Betriebsdruck (Fließdruck) Nennleistung 2,75 Abtriebsdrehzahl (belastet) 2500 2800 3200 1/min Abtriebsdrehzahl (leer) 4600 5200 5700 1/min leer Luftverbrauch bei P /min Nenn ACHTUNG: Niemals an den Druckluftschläuchen ziehen. 4. FUNKTIONSPRÜFUNG NACH DER MONTAGE Haspelfahrwerk: Durch Betätigen der zum Haspelfahrwerk Vor der ersten Inbetriebnahme nach der Montage müssen gehörenden Handkette. -
Seite 8: Wartung
Die Prüfung hat sich auf die Vollständigkeit und Wirksamkeit müssen die Intervalle dementsprechend verkürzt werden. der Sicherheitseinrichtungen sowie auf den Zustand des • Der Yale Druckluftkettenzug entspricht der Triebwerks- Gerätes, der Tragmittel, der Ausrüstung und der gruppe 1 Am bzw. 1 Bm gemäß FEM 9.511. Hieraus resultiert Tragkonstruktion zu erstrecken. -
Seite 9: Wartung Der Lastkette
Einstrangige Ausführung Kette der Güteklasse 8 mit den Maßen 11 x 31. Der 1. Demontage Unterflasche Yale-Druckluftkettenzug ist speziell für diese Art der Kette Entfernen des Sicherungsringes mit geeigneter Zange. ausgelegt worden. Aus diesem Grund dürfen nur Ketten, die Dann das Rohr nach oben abziehen. Anschließend kann vom Hersteller speziell für den Kettenzug freigegeben... -
Seite 10: Wartung Trag- Und Lasthaken
7. Funktionsprüfung 6.5 WARTUNG DES FAHRWERKS Vor jeder Inbetriebnahme bei zwei- und mehrstrangigen Es sind folgende Teile besonders zu kontrollieren: Geräten darauf achten, daß die Lastkette nicht verdreht • Seitenschilde oder verschlungen ist. Bei zweistrangigen Geräten kann Auf Risse oder Verformungen besonders im Bereich der es zu einer Verschlingung kommen, wenn die Unterflasche Verschraubungen umgeschlagen wurde. -
Seite 11: Demontage Bzw. Montage Des Getriebes
Demontage bzw. Montage des Getriebes Montage ACHTUNG: Getriebe haben Ölschmierung Die Montage sollte nur anhand der Schnittzeichnung erfolgen. Sie erfolgt im Wesentlichen in umgekehrter Demontage Reihenfolge wie die Demontage. 1. Kupplung (Pos. 50) von Getriebewelle (Pos. 35) Es ist insbesondere auf sauberen und korrekten Einbau abziehen. -
Seite 12: Wartung Des Motors
6.9 WARTUNG DES MOTORS Ist keine Abziehvorrichtung vorhanden, können auch die kompletten Innenteile aus dem Motorgehäuse gezogen und Motor auf der Werkbank weiter zerlegt werden. Hierbei ist zum Die Lebensdauer und die Leistung des Hebezeugmotors wird Lösen der Dichtplatten (Pos. 5) und (Pos. 20) vom Rotorsitz maßgebend bestimmt durch das leichte Aufstucken auf einer Holzplatte mit den a) den Reinheitsgrad der Luft... - Seite 13 Die komplett abgezogene Bremse wird wie teilweise unter Steuerung anflanschen und Motorfunktionen testen. 2. schon beschrieben zerlegt. Hierbei ist nach Entfernen des Sicherungsrings (Pos. 52) die Druckplatte (Pos. 51) von Hierbei sind durch die asymetrische Ausführung auch die Bremslüfkolben (Pos. 49) abzuziehen und dieser aus dem Laufgeräusche und Leerlaufdrehzahlen für Rechts- und Bremslüftgehäuse (Pos.
- Seite 15 Yale-Art. Nr. Bezeichnung Stück CPA 20-8 CPA 30-6 CPA 40-4 CPA 50-3 CPA 60-3 1-11 Tragteil kpl. 0609449 0609449 0609449 0609449 0609449 Gehäusehälfte Motorseite 0608972 0608972 0608972 0608972 0608972 Gehäusehälfte Getriebeseite 0608974 0608974 0608974 0608974 0608974 Kettenführung 0608976 0608976 0608976...
- Seite 16 1- strangig 2- strangig Abb. 17: Unterflaschen Yale-Art. Nr. Bezeichnung Stück CPA 20-8 CPA 30-6 Bezeichnung Stück Unterflasche kpl. 0609993 0609909 15-23 Unterflasche kpl. Haken kpl. 0408430 0408430 Kupplungshälfte 0609495 0609495 Sicherheitsbügelsatz 0408671 0408671 Lastrolle Lasthakenkupplung 0608851 0608851 Puffer 0601704...
- Seite 17 Abb. 18: Kettenspeicher Yale-Art. Nr. Bezeichnung Stück alle Geräte Kettenspeicher kpl. für 13m Kette 06109467 Kettenspeicher kpl. für 21m Kette 06109468 Zylinderschraube 9102255 Sechskantmutter 9115098...
- Seite 18 Abb. 19: Getriebe...
- Seite 19 Yale-Art. Nr. CPA 20-8 CPA 30-6 Bezeichnung Stück Bezeichnung CPA 40-4 CPA 50-3 CPA 60-3 Planetenradgetriebe, kpl. 00600230 Planetenradträger kpl. Getriebegehäuse 00600237 27.1 Trägerscheibe 00600252 Ring 00600238 27.2 Planetenradbolzen Planetenradträger 00600239 Bremsbelag 00600254 Radialwellendichtring 09172110 Zahnkranz Rillenkugellager 09150043 Anlaufscheibe 09153043...
- Seite 20 Abb. 20: Motor Yale-Art. Nr Yale-Art. Nr für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Motor kpl. 00850003 Wellendichtring 00800042 Motorgehäuse 00800013 Motorgehäusedeckel 00800024 Schalldämpfer kpl. 00800014 Zylinderschraube 09102268 O-Ring 09171115 40-55 Scheibenbremse kpl. 00800025 Spannstift 09134048 Bremsgehäuse kpl.
- Seite 21 Luftanschluß R 1' Steuerluftanschluß R 1/4' für Abschaltung Heben Gelb Neutral Steueranschlüsse R 1/4' Schwarz Senken Abb. 22: Fernsteuerung Yale-Art. Nr Yale-Art. Nr für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Fernsteuerung kpl. 08600003 Druckfeder 00800053 Steuerventil kpl.
- Seite 22 Abb. 23: Seilsteuerung Yale-Art. Nr Yale-Art. Nr für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Seilsteuerung Quadratring 00800064 Steuerventilgehäuse kpl. 00800059 Steuerrad 00800068 Umsteuerbuchse 00800060 Sicherungsring 09129025 Umsteuerschieber 00800061 Dichtung 00800069 Nadelhülse 09153096 Zylinderschraube 09102175 Steuerwelle I 00800062...
- Seite 23 Abb. 24: Druckkopf-Steuerung (2 Wege) Yale-Art. Nr. Yale-Art. Nr. für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Druckknopf-Steuerung kpl. (2 Wege) 08600001 O-Ring 09171174 Druckknopf-Ventilgehäuse kpl. 00800076 Schaltknopf, rot 00800081 Ventildrücker 2 00800077 Federdruckstück 00800082 Ventildrücker 1 00800078...
- Seite 24 Abb. 25: Druckknopf-Steuerung (4 Wege) Yale-Art. Nr. Yale-Art. Nr. für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Druckknopf-Steuerung kpl. (4 Wege) 08600002 O-Ring 09171174 Druckknopf-Ventilgehäuse kpl. 00800087 Schaltknopf, rot 00800081 Ventildrücker 2 00800077 Federdruckstück 00800082 Ventildrücker 1 00800078...
- Seite 25 Abb. 26: Rollfahrwerk Yale-Art. Nr. für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Kettenzüge Seitenschild 0559163 Sicherungsmutter Seitenschild 0559167 Laufrolle 0508210 Spannhülse 9134120 Rillenkugellager Traverse Trägerbereich A 0559169 Sicherungsring 9129003 Trägerbereich B 0559170 Typenschild Rundmutter 0559168 Halbrundkerbnagel 9128004 Unterlegscheibe 9121213 Mittentraverse Sechskantmutter 9115156 Spannhülse...
- Seite 26 Abb. 27: Haspelantrieb für Fahrwerk (übrige Teile siehe Rollfahrwerk) Yale-Art. Nr. Yale-Art. Nr. für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Laufrolle, verzahnt 0508214 Handkettenführung 0558062 Rillenkugellager 9151079 6- kant Schraube 9101014 Sicherungsring 9129003 6- kant Mutter 9115148...
- Seite 27 Druckluftmotor für Fahrwerk siehe Seite 28-29 Abb. 28: Druckluftantrieb für Fahrwerk (übrige Teile siehe Rollfahrwerk) Yale-Art. Nr. Yale-Art. Nr. für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Laufrolle, verzahnt 0508214 Sechskantschraube 9101014 Rillenkugellager 9151079 Federring 9122004 Sicherungsring 9129003 Paßscheibe...
- Seite 28 Abb. 29: Druckluftantrieb für Fahrwerk...
- Seite 29 Yale-Art. Nr Yale-Art. Nr für alle für alle Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Kettenzüge Kettenzüge Druckluftantrieb 00810001 Zylinderschraube 09120265 Motorgehäuse 00800124 Motorgehäusedeckel 00800129 Luftdurchlaß 00800125 Zylinderschraube 09102248 Dämpfermaterial 00800089 Sintermetall Schalldämpfer 00800047 Verschlussschraube 00800090 Flanschgehäuse 00800130 Dichtplatte 00800091 Rillenkugellager 09151122 Rillenkugellager...
- Seite 30 Prüfvermerke Prüfung vor der ersten Inbetriebnahme am: durch: Datum der Inbetriebnahme: Wiederkehrende Prüfungen Datum Befund Reparatur Test durch * * Sachkundiger...
-
Seite 31: Eg-Konformitätserklärung
EG -Konformitätserklärung ihre Gültigkeit, wenn die Maschine nicht entsprechend den in der Betriebsanleitung aufgezeigten bestimmungsgemäßen Einsatzfällen eingesetzt und die regelmäßig durchzuführenden Überprüfungen nicht ausgeführt werden. Bezeichnung der Maschine: Druckluftkettenzug CPA Mod. CPA 20-8, CPA 30-6, Mod. CPA 40-4, CPA 50-3, Mod. CPA 60-3 Tragfähigkeit 2000 - 6000 kg... - Seite 32 Telefax : 00 27 (0) 31/7 00 45 12 Web Site: www.yale.de Web Site: www.yale.co.za E-mail: info@yale-centraleurope.com E-mail: sales@yale.co.za Großbritannien Yale Lifting & Mining Products (Pty) Ltd. P.O. Box 592 Yale Industrial Products Ltd. Magaliesburg, 1791 3 D Hortonwood 10 Telefon: 00 27 (0)14/5 77 26 07...