Datos Técnicos - Telwin 952607 Bedienungsanleitung

CLAVIJA:
Conectar al cable de alimentación un enchufe
normalizado (2p+t) con una capacidad adecuada y
preinstalar una toma de red equipados con sistemas
de protección, tales como fusibles o interruptores
automáticos, suficientes como para soportar la
m á x i m a a b s o r c i ó n d e l a s o l d a d o r a ( v é
anse los datos referidos en la chapa de datos técnicos).
Eventuales extensiones del cable de alimentación deberán
tener una sección igual o, por lo menos no inferior a la del
cable con que viene equipada la máquina.
DATOS TÉCNICOS
Los principales datos relativos al uso y a las prestaciones
de la máquina, están resumidos en la tabla de
características (panel posterior), con el siguiente
significado:
1- Norma EUROPEA de referencia para la seguridad y la
construcción de las máquinas de soldadura por arco.
2- Símbolo de la estructura interna de la máquina:
transformador-rectificador.
Símbolo del procedimiento de soldadura previsto:
3-
soldadura con flujo continuo del hilo de soldadura.
4- Símbolo S: indica que se pueden realizar operaciones
de soldadura en un ambiente con un riesgo mayor de
choque eléctrico (por ejemplo muy cerca de grandes
masas metálicas).
5- Símbolo de la línea de alimentación: tensión alterna-
1ph.
6- Grado de protección de la envoltura: IP21: está
protegido contra cuerpos sólidos extraños de diámetro
12.5 mm (Ej. dedos) y contra la caída vertical de gotas
de agua .
7- Número de matrícula de fabricación. Identificación de
la máquina (indispensable para la asistencia técnica,
solicitud de recambios, búsqueda de origen del
producto).
8- Prestaciones de circuito de soldadura
-U : tensión de pico máxima en vacío (circuito de
0
soldadura abierto).
-I /U : corriente y tensión correspondiente normalizada
2 2
[U = (14+0,05 I2)V], que pueden ser suministradas por
2
la máquina durante la soldadura.
-X: relación de intermitencia: indica el tiempo durante el
cual la máquina puede suministrar la corriente
correspondiente (misma columna). Se expresa en %,
en base a un ciclo de 10 min. (por ejemplo, 60% = 6
minutos de trabajo, 4 minutos de paro)
-A/V – A/V: indica la gama de regulación de la corriente
de soldadura (mínimo-máximo) a la tensión de arco
correspondiente.
9- Datos característicos de la línea de alimentación:
-U : tensión alterna y frecuencia de alimentación de la
1
máquina (límites admitidos ±15%):
-I : corriente máxima absorbida por la línea.
max
-I : máxima corriente eficaz de alimentación
1eff
10- Símbolos referidos a normas de seguridad.
11- Valor de los fusibles de accionamiento
retardado a prever para la protección de la línea.
Nota: El ejemplo de matrícula que se muestra vale como
indicación del significado de los símbolos y de las
cifras; las valores exactos de los datos técnicos de
vuestra máquina deben ser consultados directamente
en la matrícula de esta misma máquina.
Fig. D
MASA DE LA SOLDADORA (Tabla 1)
ATENCIÓN: todas las soldadoras descritas en este manual
están desprovistas de dispositivos de elevación.
CARGA DEL CARRETE DE ALAMBRE (Fig. D)
CONTROLAR QUE LOS RODILLOS DE ARRASTRE DEL
ALAMBRE, LA VAINA GUIAHILO Y EL TUBITO DE
CONTACTO DE LA ANTORCHA CORRESPONDAN AL
DIAMETRO Y AL TIPO DE HILO QUE SE QUIERE
UTILIZAR Y QUE ESTEN CORRECTAMENTE
MONTADOS.
PARA UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LA
SOLDADORA UTILIZAR HILO CON ALMA INTERNA DE
DIAMETRO 0,8mm .
- Colocar el carrete de alambre en el aspa, asegurándose
de que el piolín de arrastre del aspa se haya alojado
correctamente en el orificio previsto.
- Liberar el contra-rodillo de presión y alejarlo del rodillo
inferior.
- Liberar el cabo del alambre, cortarle el extremo
deformado con un corte neto y sin rebaba; girar la bobina
en sentido antihorario y hacer pasar el cabo del alambre
por el guíahilo de entrada empujándolo unos 50-100 mm.
en el guíahilo de la unión antorcha.
- Colocar nuevamente el contra-rodillo regulando su
presión en un valor intermedio y verificar que el alambre
esté correctamente colocado en la ranura del rodillo
inferior.
- Frenar ligeramente el aspa con el tornillo de regulación.
- Encender la soldadora poniendo el interruptor en MIN,
apretar el botón de la antorcha y esperar que el cabo del
alambre, recorriendo toda la vaina guíahilo, sobresalga
unos 10 - 15 cm. de la parte anterior de la antorcha; soltar
el botón de la antorcha.
CUIDADO! Durante estas operaciones el alambre está
bajo tensión eléctrica y está sometido a fuerza mecánica:
por lo tanto puede causar, si no se adoptan oportunas
medidas de precaución, peligros de shock eléctrico,
heridas y arcos eléctricos no deseados.
- Llevar puestos siempre vestidos y guantes protectores-
aislantes.
- No utilizar la embocadura de la antorcha contra partes
del cuerpo.
- Montar nuevamente en la antorcha el tubito de contacto y
el inyector.
- Verificar que el avance del alambre sea regular; calibrar
la presión de los rodillos y el frenado del aspa en los
valores mínimos posibles, verificando que el alambre no
patine en la ranura y que no se aflojen las espiras del
alambre al detener el arrastre, por excesiva inercia del
carrete.
- Cortar el extremo del alambre que sale del inyector a
unos 10-15 mm.
- 14 -