Telwin 952607 Bedienungsanleitung Seite 13

- Proteger los ojos con los vidrios adecuados inactinicos
montados sobre máscara o gafas. Utilizar la
indumentaria de protección adecuada y guantes,
evitando exponer la epidermis a los rayos ultravioletos
producidos por el arco.
- No utilizar la máquina para descongelar las tuberías.
- Apoyar la máquina en una superficie plana horizontal
para evitar que se vuelque.
INTRODUCCION Y DESCRIPCION GENERAL
Esta máquina es una fuente compacta para soldadura por
arco (a continuación simplemente: SOLDADORA)
realizada específicamente para soldadura MOG de los
aceros primarios o débilmente aleados sin gas de
protección utilizando electrodos de alma (tubulares).
La soldadora comprende un transformador de potencia con
característica plana y rectificador de puente de Graetz.
Tiene también integrado un grupo motorreductor de
corriente continua de imán permanente (Fig A pos 1),
colocado en espacio accesible de la soldadora(Fig A pos
2), con capacidad para bobinas de hasta 1 Kg (Fig A pos 3).
Completa el equipamiento una antorcha conectada
permanentemente (Fig A pos 4) y un cable de retorno con
el correspondiente borne de masa (Fig A pos 5).
La regulación de potencia y la velocidad del alambre se
efectúa por medio de un interruptor colocado en la parte
delantera (Fig A pos 6).
hilo se consigue también con la empuñadura colocada sul
frontale (en los modelos donde está previsto).
Un termóstato colocado en la soldadora, la protege de
r e c a l e n t a m i e n t o s
as o por usos gravosos; el intervento del termostato se
indica con el encendido de una lámpara amarilla integrada
en el interruptor general (Fig A pos 7).
El símbolo "S" de la chapa con los datos técnicos, indica que
esta soldadora está proyectada para ser utilizada en
ambientes con riesgo creciente de descargas eléctricas.
El código IP indica el grado de protección de la envoltura
r e s p e c t o a l o s
quidos. La soldadora marcada con IP 21 NO HA SIDO
proyectada para ser usada al aire libre (véase también el
párrafo relativo a las normas de seguridad).
PREPARACION DE LA SOLDADORA
- Conectar el cable de retorno con la pieza que se debe
soldar.
- Encender la soldadora y programar la corriente de
soldadura y la velocidad del alambre con los interruptore
MIN-MAX / Plantear la velocidad del hilo con la adecuada
empuñadura (en los modelos donde está previsto)
ATENCION: El tubo de contacto está normalmente bajo
tensión; tener cuidado a fin de evitar puestas en
funcionamiento no deseadas.
- Apretar el botón de la antorcha de soldar hasta que salga
La regulación de la velocidad del
c a u s a d o s p o r
o b j e t o s s ó l i d o s
(Fig. A)
(Fig. B)
el alambre del tubito de contacto.
- La lámpara de señalación se enciende cuando se
v e r i f i c a n c o n d i c i o n e s d e r e c a l e n t a m i e n t o ,
interrumpiendo el suministro de la corriente de
s o l d a d u r a ; e l r e s t a b l e c i m i e n t o s e p r o d u c e
automáticamente después de algunos minutos de
enfriamiento.
MANTENIMIENTO
ANTORCHA
- El arco es peligroso para los ojos: siempre utilice la
máscara de protección.
- lleve siempre indumentos adecuados y guantes durante
las operaciones de soldadura.
- Nunca dirija el portaelectrodo hacia si mismo y evite el
contacto directo con el hilo
- No bata ni cierre el portaelectrodo con herramientas
- No apoyar la antorcha y su cable sobre piezas calientes;
esto causaría la fusión de los materiales aislantes
inutilizándola rápidamente.
- Cada vez que se sustituye el carrete de alambre, limpiar
con un soplo de aire comprimido seco (máx.10 bar) la
vaina guíahilo; controlar que esté íntegra.
- Controlar, por lo menos una vez al día, las condiciones de
desgaste y la exactitud del montaje de las partes
terminales de la antorcha: inyector, tubito de contacto,
difusor de gas.
- Antes de cualquier tipo de mantenimiento o sustitución
de las partes consumibles del portaelectrodo,
desconecte el equipo y déjelo que se enfríe
- Sustituya el tubito de contacto, en caso de que
presentara un agujero deformado o ensanchado
- Periodicamente limpíe la parte interior de la boquilla y la
del difusor
- Compruebe frecuentemente el estado de los cables de
soldadura y sustitú yalos en caso de desgaste sobrante.
a v e r í
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ANTORCHA
Corriente de soldadura
Clase de tensión
Tipo de tensión
Normas de referencias
y l í
ALIMENTADOR DE ALAMBRE
- Controlar las condiciones de desgaste de los rodillos de
a r r a s t r e
dicamente el polvo metálico depositado en la zona de
arrastre (rodillos y guíhilo de entrada y de salida).
CONEXION A LA RED
La conexión a la red se efectúa con el cable
correspondiente.
Controlar que la tensión de red sea equivalente a la tensión
de funcionamiento del sistema de alambre.
ES OBLIGATORIA LA CONEXION A TIERRA DE LA
SOLDADORA, utilizando el conductor de color amarillo-
verde del cable de alimentación, diferenciado por la
etiqueta con el símbolo W, mientras que los otros dos
conductores se conectarán a la red.
- 13 -
:
:
:
:
d e l a l a m b r e ; q u i t a r
60A @ 100%
80A @ 60%
160A @ 15%
L
DC
EN 50078
p e r i ó