Modos E Indicaciones De Entrada - Yamaha DSP-AZ2 Bedienungsanleitung

REPRODUCCIÓN BÁSICA

Modos e indicaciones de entrada

Esta unidad dispone de varias tomas de entrada. Usted
puede ajustar la prioridad de la señal de entrada de entre
todos los tipos diferentes de señales de entrada.
Pulse repetidamente (INPUT) MODE (el
botón selector de entrada que usted ha
pulsado para seleccionar la fuente de
entrada en el mando a distancia) hasta que
el modo de entrada deseado se muestre en
el visualizador del panel delantero y en el
monitor de vídeo.
o
MODE
Panel delantero
/ /
V AUX VCR2/DVR VCR 1 CBL SAT D TV LD DVD
D V D
SP
A
AUTO: En este modo, la señal de entrada se
selecciona automáticamente en el orden
siguiente:
1) Señal digital
2) Señal analógica
DTS: En este modo, sólo se selecciona la señal de
entrada digital codificada con DTS, aunque
se introduzca otra señal al mismo tiempo.
ANALOG: En este modo sólo se selecciona la señal de
entrada analógica, aunque se introduzca una
señal digital al mismo tiempo.
Notas
• Si se introducen señales digitales por las tomas COAXIAL y
OPTICAL, la señal digital procedente de la toma COAXIAL
tendrá prioridad sobre la toma OPTICAL.
• Al reproducir el disco codificado con Dolby Digital o DTS en
algunos reproductores LD o DVD, la salida del sonido se
retrasará un momento cuando se reanude la reproducción
después de una búsqueda porque la señal digital se seleccionará
otra vez.
• Cuando reproduzca una fuente LD que no haya sido grabada
digitalmente, el sonido reproducido por algunos reproductores
LD tal vez no salga. En este caso, ajuste el modo de entrada en
ANALOG.
y
• Cuando se seleccione AUTO, esta unidad determinará
automáticamente el tipo de señal. Si la unidad detecta una señal
Dolby Digital o DTS, el descodificador cambiará
automáticamente al ajuste apropiado.
• Cuando conecte la alimentación de esta unidad, el modo de
entrada se ajustará en "8 INPUT MODE" en SET MENU
(consulte la página 63 para conocer más detalles).
30
PHONO
V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R CD
D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR DVD
Mando a distancia
/ VOLUME
MD TAPE CD R TUNER CD PHONO
A U T O
L
Modo de entrada
I Notas acerca de la señal digital
Las tomas de entrada digital de esta unidad pueden
manejar una señal digital con una frecuencia de muestreo
de hasta 96 kHz. Sin embargo, cuando se introduzca una
señal digital de más de 48 kHz, tenga en cuenta los
puntos siguientes.
• El efecto de sonido se añadirá a las señales después de la
conversión de la frecuencia de muestreo a 48 kHz o inferior.
• Cuando el efecto de sonido se desactiva pulsando STEREO/
EFFECT, esta unidad reproduce el sonido en el modo estéreo
de 2 canales a la frecuencia de muestreo de la señal de entrada.
I Notas acerca de la reproducción
de DTS-CD/LDs
• Si los datos de salida digital del reproductor han sido
procesador de cualquier forma, es posible que usted no
pueda realizar la descodificación DTS aunque haga
una conexión digital entre esta unidad y el reproductor.
• Si usted reproduce una fuente codificada con una señal
DTS y pone el modo de entrada en ANALOG, esta
unidad reproducirá el ruido de una señal DTS sin
procesar. Cuando quiera reproducir una fuente DTS,
asegúrese de conectar la fuente a una toma de entrada
digital y poner el modo de entrada en AUTO o en
R
DTS.
• Si usted cambia el modo de entrada al modo
ANALOG mientras reproduce una fuente codificada
con una señal DTS, esta unidad no reproducirá sonido.
• Si reproduce una fuente codificada con una señal DTS
estando el modo de entrada en AUTO;
– Esta unidad cambia automáticamente al modo de
descodificación DTS (el indicador "t" se
enciende) después de haber detectado la señal DTS.
Cuando termina la reproducción de la fuente DTS, el
indicador "t" tal vez parpadee. Mientras
parpadea, sólo se podrá reproducir la fuente DTS. Si
desea reproducir pronto una fuente PCM normal,
vuelva a poner el modo de entrada en AUTO.
– El indicador "t" puede parpadear cuando se
realiza una operación de búsqueda o salto mientras
se reproduce una fuente DTS con el modo de entrada
en AUTO. Si esto continúa durante más de 30
segundos, esta unidad cambiará automáticamente del
modo "descodificación DTS" al modo de entrada de
señal digital PCM. El indicador "t" se apagará.