Ajuste De Los Niveles De Salida De Los Altavoces; Antes De Empezar; Test Dolby Sur - Yamaha DSP-AZ2 Bedienungsanleitung

AJUSTE DE LOS NIVELES DE SALIDA DE LOS ALTAVOCES

Esta sección explica cómo ajustar los niveles de salida de
los altavoces utilizando el generador de tono de prueba.
"TEST DOLBY SUR." es para equilibrar los niveles de
salida de los seis altavoces necesarios para los sistemas de
sonido ambiental. "TEST DSP" es para equilibrar los
altavoces delanteros de efectos con los altavoces
principales para los programas de campo de sonido DSP.
Cuando se haga este ajuste, el nivel de salida oído en la
posición de escucha será el mismo para cada altavoz. Esto
es importante para obtener el mejor rendimiento del
procesador del campo de sonido digital y de varios
descodificadores (Dolby Digital, Dolby Pro Logic, Dolby
Pro Logic , DTS, DTS ES y DTS Neo: 6).
El ajuste del nivel de salida de cada altavoz deberá
realizarse en la posición de escucha empleando el mando
a distancia.
Nota
• Como esta unidad no puede entrar en el modo de prueba
mientras están conectados los auriculares a esta unidad,
asegúrese de desenchufar los auriculares de la toma PHONES
cuando utilice el tono de prueba.

Antes de empezar

NATURAL SOUND AV AMPLIFIER DSP-AZ2
STANDBY
/ON
INPUT MODE
SPEAKERS
A B
SOURCE
DVD
D–TV/LD
SILENT
CBL/SAT
VCR 1
BASS PROCESSOR
VCR2
EXTENSION DIRECT /DVR
PHONES
V–AUX
– + – +
REC OUT
BASS TREBLE
2 3 3
A/B/C/D/E PRESET
TV INPUT
TV VOL CH
TV MUTE
DISC
ON SCREEN LEVEL
SLEEP TEST
1
Encienda el monitor de vídeo conectado a
esta unidad.
2
Pulse SPEAKERS A o B
para seleccionar los
altavoces principales que
vaya a utilizar.
Si está utilizando dos juegos de
altavoces principales, pulse A y
B.
VOLUME
D I G I T A L
– SET MENU +
NEXT
MD/TAPE
CD–R
TUNER
CD
S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL
6CH
PHONO STEREO PROGRAM INPUT
EFFECT
VIDEO AUX
MUTE
VOLUME
STEREO
EFFECT
4
PARAMETER
SET MENU
SPEAKERS
A B
3
Ponga los controles BASS y TREBLE del
panel delantero en la posición central y
apague BASS EXTENSION y PROCESSOR
DIRECT pulsando los botones.
"BASS EXT. OFF" y "P. DIRECT OFF" aparecen en
el visualizador del panel delantero.
– + – +
BASS TREBLE
4
Ajuste PARAMETER/SET
MENU del mando a
distancia a PARAMETER.

TEST DOLBY SUR.

Seleccione "TEST DOLBY SUR." para hacer
corresponder los niveles de salida de los altavoces central,
trasero central y traseros izquierdo y derecho con los
altavoces principales izquierdo y derecho.
A/B/C/D/E
TV INPUT
TV VOL
TV MUTE
ON SCREEN
LEVEL
SLEEP TEST
1, 4
1
Pulse TEST para dar
salida al tono de prueba.
2
Ajuste el volumen de esta unidad de forma
que pueda oír el tono de prueba.
VOLUME
BASS PROCESSOR
EXTENSION DIRECT
Pulse para apagar.
PARAMETER
SET MENU
PRESET
2
MUTE
CH VOLUME
STEREO
DISC EFFECT
PARAMETER
SET MENU
3
TEST
25