Panel Trasero - Yamaha DSP-AZ2 Bedienungsanleitung

Panel trasero

1 2
AUDIO AUDIO
R L R
DIGITAL OUTPUT
MD/ IN
TAPE (PLAY)
OPTICAL
MD/TAPE
OUT
CD-R
(REC)
IN
CD
(PLAY)
CD-R
OUT
CD-R
(REC)
OPTICAL
DVD CD
CBL
PHONO
/SAT
MAIN
CD
SURROUND
D-TV
/LD
COAXIAL
MONITOR OUT
SUB
CENTER WOOFER
DIGITAL
INPUT GND 6CH INPUT
9 0 2
1
Tomas DIGITAL OUTPUT
2
Tomas de componentes de audio
Consulte las páginas 18 y 19 para obtener información de
las conexiones.
3
Tomas de componentes de vídeo
Consulte las páginas 15 a 17 para obtener información de
las conexiones.
4
RS-232C
Éste es un terminal de expansión de control para uso
comercial. Consulte a su concesionario para conocer más
detalles.
5
Terminales de altavoces
Consulte las páginas 12 y 13 para obtener información de
las conexiones.
6
VOLTAGE SELECTOR (Sólo los modelos para
exportación general y China)
Consulte la página 21.
7
AC OUTLETS
Utilice estas tomas para suministrar alimentación a otros
de sus componentes A/V (consulte la página 21).
8
AC INLET (Sólo los modelos para Europa,
exportación general y China)
Utilice esta entrada para enchufar el cable de
alimentación suministrado (consulte la página 21).
9
Tomas DIGITAL INPUT
3
VIDEO COMPONENT VIDEO
L VIDEO S VIDEO
DVD
DVD
CBL
/SAT
D-TV
/LD
MONITOR
CBL
OUT
/SAT
P P Y
R B
REMOTE
PRE OUT/MAIN IN
IN
FRONT EFFECT
VCR 1
OUT
IN
IN
REAR
VCR 2
(SURROUND)
OUT
/DVR
OUT
SUB
WOOFER
1
TUNER
REAR CENTER
2
IN
MAIN
VIDEO S VIDEO
OUT
+12V
15mA MAX.
CONTROL
OUT
q
4 5
SPEAKERS
+
–
REAR
CENTER
RC-232C
+ –
CENTER
+ – – +
R L
R L
R + – – + L
REAR CENTER
R + – – + L
CENTER
R + – – + L
R L
w
(Modelos para exportación general y China)
0
Tomas 6CH INPUT
Consulte la página 20 para obtener información de las
conexiones.
q
Tomas REMOTE IN/OUT / tomas CONTROL
OUT (Sólo los modelos para exportación
general y China)
Son tomas de expansión de control para aplicaciones
comerciales.
w
Tomas PRE OUT/MAIN IN
Consulte la página 20 para obtener información de las
conexiones.
e
Conmutador IMPEDANCE SELECTOR
Utilice este conmutador para que la salida del
amplificador concuerde con la impedancia de sus
altavoces (consulte la página 14). Ponga esta unidad en el
modo de espera antes de cambiar el ajuste de este
conmutador.
CONTROLES Y FUNCIONES
6 7 8
VOLTAGE
SELECTOR
AC IN
AC OUTLETS
SWITCHED
50W MAX. TOTAL
FRONT
EFFECT
REAR
IMPEDANCE SELECTOR
(SURROUND)
SET BEFORE POWER ON
6ΩMIN./SPEAKER
REAR CENTER :
CENTER : 4ΩMIN./SPEAKER
FRONT : 6ΩMIN./SPEAKER
REAR : 6ΩMIN./SPEAKER
REAR CENTER : 8ΩMIN./SPEAKER
MAIN A OR B : 4ΩMIN./SPEAKER
CENTER : 8ΩMIN./SPEAKER
A + B 8ΩMIN./SPEAKER :
:
FRONT 8ΩMIN./SPEAKER
:
REAR 8ΩMIN./SPEAKER
MAIN A OR B :
8ΩMIN./SPEAKER
B
A+B :
16ΩMIN./SPEAKER
MAIN
A
e
9