Lecture Standard - Yamaha DSP-AZ2 Bedienungsanleitung

1 4
NATURAL SOUND AV AMPLIFIER DSP-AZ2
STANDBY
/ON
INPUT MODE
SPEAKERS
A B
DVD
D–TV/LD
SILENT
CBL/SAT
VCR 1
BASS PROCESSOR
VCR2
EXTENSION DIRECT /DVR
PHONES
V–AUX
– + – +
BASS TREBLE REC OUT
3 6 6
MACRO
TRANSMIT RE-NAME CLEAR LEARN MACRO OFF ON
SYSTEM
A B
1 STANDBY PHONO
POWER
V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R CD
D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR DVD
6CH INPUT
TITLE
ENTER
SOURCE
DISPLAY MENU SOUND
SELECT – +
SEARCH CHAPTER
POWER REC STOP PAUSE PLAY
10KEY DSP HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB
1
Appuyez sur la touche STANDBY/ON (ou la
touche SYSTEM POWER dans le cas du
boîtier de télécommande) pour mettre sous
tension l'appareil.
STANDBY
/ON
Face avant
2
Mettez en service le moniteur vidéo relié à
cet appareil.
3
Appuyez sur la touche
SPEAKERS A, ou B, pour
choisir les enceintes
principales utilisées.
Si l'installation comporte deux
jeux d'enceintes et si vous les
utiliser tous deux, appuyez sur
la touche A et sur la touche B.
Le témoin correspondant au
jeu d'enceintes choisies
s'éclaire sur l'afficheur de la
face avant.
28

LECTURE STANDARD

6
VOLUME
D I G I T A L
– +
NEXT SET MENU
SOURCE
MD/TAPE
CD–R
TUNER
CD
S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL
6CH
PHONO STEREO PROGRAM INPUT
EFFECT
VIDEO AUX
7 4
7
10KEY DSP HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB
1 2 3 4
ROCK ENTER- MUSIC TV
CONCERT TAINMENT VIDEO THEATER
5 6 7 8
MOVIE MOVIE /DTS
EX/ES THEATER 1 THEATER 2 SUR. SELECT
9 10 11 12
+ +
4 CHP/INDEX 0 10 100
A/B/C/D/E PRESET
6
TV INPUT MUTE
TV VOL CH VOLUME
TV MUTE STEREO
DISC EFFECT
SYSTEM
POWER
ou
Boîtier de télécommande
SPEAKERS
A B
4
Tournez le sélecteur INPUT (ou appuyez sur
une des touches de sélection d'entrée dans
le cas du boîtier de télécommande) pour
choisir la source.
Le nom de la source et le mode d'entrée sont
indiqués, pendant quelques secondes, sur l'afficheur
de la face avant et également sur le moniteur vidéo.
INPUT
Face avant
V AUX VCR2/DVR VCR 1 CBL / SAT D TV / LD DVD
D V D
SP
A
Source choisie
Remarque
• Le nom de la source est celui de la prise placée sur le panneau
arrière de l'appareil et non pas celui de l'appareil relié à cet
appareil-ci.
Pour choisir la source reliée aux prises 6CH
INPUT
Appuyez sur la touche 6CH INPUT jusqu'à ce que "6CH
INPUT" apparaisse sur l'afficheur de la face avant et sur
le moniteur.
6CH
INPUT
Face avant
Remarques
• Si la mention "6CH INPUT" apparaît sur l'afficheur de la face
avant et sur le moniteur vidéo, la lecture d'une autre source
devient impossible. Pour sélectionner une autre source à l'aide
de la touche INPUT (ou d'une des touches de sélection
d'entrée dans le cas du boîtier de télécommande), appuyez tout
d'abord sur la touche 6CH INPUT de manière à éteindre la
mention "6CH INPUT" sur l'afficheur de la face avant et sur le
moniteur vidéo.
• Si vous désirez écouter le signal de la source audio reliée aux
prises 6CH INPUT et en même temps les images d'une source
vidéo, sélectionnez tout d'abord la source vidéo puis appuyez
sur la touche 6CH INPUT.
PHONO
V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R CD
ou
D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR DVD
Boîtier de télécommande
MD / TAPE CD R TUNER CD PHONO VOLUME
A U T O
L
6CH INPUT
ou
Boîtier de télécommande
R