Grundfos DMX 221 Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 424

Az eredeti angol változat fordítása
Tartalomjegyzék
1. Általános információ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
1.1 Oktatás és minősítés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426
1.2 A dokumentumban alkalmazott szimbólumok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
1.3 Szimbólumok a terméken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
2. A termék telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
2.1 A beépítés helye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
2.1.1 Telepítési követelmények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428
2.1.2 Telepítési ötletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
2.2 Gépészeti telepítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
2.2.1 A szivattyú beépítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
2.2.2 Adagolófej csőcsonkok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
2.3 Elektromos bekötés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
2.3.1 Biztonsági utasítások és követelmények az elektromos bekötéshez . . . . . . . . . . . . . .434
2.3.2 Elektromos csatlakozások hálózati csatlakozódugóval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
2.3.3 Elektromos csatlakozások hálózati csatlakozódugó nélkül . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
3. A termék beüzemelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
3.1 A szivattyú előkészítése az indításra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
3.2 Biztonsági utasítások és követelmények az indításhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
3.3 A szivattyú indítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436
3.4 Az adagolás elindítása és leállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437
3.5 A szivattyú légtelenítése üzem közben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437
3.6 A nullapont beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .438
3.7 Az adagolási mennyiség beállítása a lökethossz révén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
3.8 A löketszám beállítása frekvenciaváltó felhasználásával. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
3.9 A beépített biztonsági szelep nyitása és újbóli üzembe helyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
3.10 A beépített biztonsági szelep nyitási nyomásának beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
3.11 Elektronikával ellátott szivattyú üzemeltetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
4. A termék kezelése és tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
4.1 A termék kezelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
4.2 A termék tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
5. Termék bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
5.1 Termék leírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
5.1.1 A DMX 221 komponensei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
5.1.2 A szivattyú működési elve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
5.1.3 AR szabályozó egység. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
5.1.4 A beépített biztonsági szelep működési elve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
5.1.5 Löketérzékelő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
5.2 Alkalmazási terület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
5.2.1 Rendeltetésszerű használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
5.2.2 A rendszer biztonsága az adagolószivattyú meghibásodása esetén . . . . . . . . . . . . . .445
5.3 Azonosítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446
5.3.1 Adattábla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446
5.3.2 A típusszám magyarázata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447
6. A termék üzemen kívül helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
2.1.2.1 Telepítés golyós szeleppel és visszacsapó szeleppel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
2.1.2.2 A szívócső beépítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
2.1.2.3 Telepítés nyomáshatároló szeleppel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
2.1.2.4 Telepítés tartályra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430
2.1.2.5 Szifon hatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430
2.1.2.6 Telepítés nyomástartó szeleppel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430
2.1.2.7 Telepítés lüktetéscsillapító tartállyal a szívóoldalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
2.1.2.8 Telepítés lüktetéscsillapító tartállyal a nyomóoldalon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
2.2.2.1 Tömlőcsatlakozók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
2.2.2.2 Csövek csatlakoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433
DMX 221 | Tartalomjegyzék | 424