Set De Livrare; Curăţare Şi Întreţinere - Vitek VT-1678 W Betriebsanweisung

romÂnĂ/ Moldovenească
REŢETĂ
Umplutura
Carne de ovine 100 g
Ulei de măsline 1,5 lingură
Ceapă (tocată mărunt) 1,5 lingură
Condimente după gust
Sarea 1/4 de linguriţă
Făina 1 lingură sau 1/2 lingură
Treceţi carnea de ovine prin maşina de
•
tocat carne o dată sau de două ori.
Prăjiţi ceapa în ulei de măsline până la
•
culoarea aurie şi adăugaţi-o în carnea toca-
tă, după care adăugaţi condimentele, sarea
şi făina.
Înveliş
Carne macră 450 g
Făina 150-200 g
Condimente 1 linguriţă (după gust)
Nucşoara 1buc.
Sare şi piper (după gust)
Piper (după gust)
Carnea se trece prin maşina de tocat de trei
•
ori, se mărunţeşte nucşoara, după care se
amestecă toate componentele.
O cantitate mai mare de carne şi o canti-
•
tate mai mică de făină în învelişul exterior
asigură un gust şi o consistenţă mai bună a
produsului preparat.
Tubuşoarele preparate sunt umplute cu
•
umplutură, se strâng la capete şi se mode-
lează după dorinţă.
Tubuşoarele se prăjesc în friteuză.
•
CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE
După utilizare opriţi maşina de tocat apă-
–
sând butonul (6) «ON/OFF», şi scoateţi fişa
cablului de alimentare din priză.
Apăsaţi butonul fixatorului (4), rotiţi capul
–
maşinii de tocat carne în sensul acelor de
ceasornic şi scoateţi-l.
Deşurubaţi piuliţa (8) şi demontaţi de pe
–
şnec (11) accesoriile instalate (9, 12, 13, 14,
15) şi cuţitul (10).
Scoateţi şnecul (11) din capul maşinii de
–
tocat carne (3).
Îndepărtaţi resturile de alimente de pe şnec.
–
Spălaţi toate accesoriile maşinii de tocat
–
carne în apă caldă cu săpun cu un deter-
VT-1678_IM.indd 30
gent neutru, clătiţi şi uscaţi bine înainte de
asamblare.
Accesoriile (1, 2, 14, 15) pot fi spălate în
–
maşina de spălat vase.
Ştergeţi corpul maşinii de tocat carne (7) cu
–
o cârpă umedă.
Nu utilizaţi pentru curăţarea corpului maşi-
–
nii de tocat carne solvenţi sau detergenţi
abrazivi.
Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interi-
–
orul corpului maşinii de tocat carne.
Înainte de a depozita accesoriile uscate
–
ungeţi grilajele (9, 12, 13) şi cuţitul (10) cu
ulei vegetal pentru a le proteja de oxidare.
Grilajele (9, 12, 13) şi accesoriile (14, 15) pot
–
fi păstrate în corpul împingătorului (1) (fig. 13).

SET DE LIVRARE

Maşina de tocat carne – 1 buc.
Împingător – 1 buc.
Tavă pentru alimente – 1 buc.
Grilajele – 3 buc.
Duză pentru coafarea părului – 1 buc.
Set de accesoriilor „kebbe"– 1 buc.
Instrucţiune de utilizare - 1 buc.
Caracteristici tehnice
Alimentare: 220-240 V, ~ 50 Hz
Putere maximă: 1600 W
Producătorul îşi rezerveaza dreptul de a modi-
fica designul şi caracteristicile tehnice a dispo-
zitivului fără anunţare prealabilă.
Durata de funcţionare a aparatului - 5 an
Garanţie
În legătură cu oferirea garanţiei pentru produ-
sul dat, rugăm să Vă adresaţi la distribuitorul
regional sau la compania, unde a fost procurat
produsul dat. Serviciul de garanţie se realizea-
ză cu condiţia prezentării bonului de plată sau
a oricărui alt document financiar, care confirmă
cumpărarea produsului dat.
Acest produs corespunde cerinţelor
EMC, întocmite în conformitate cu
Directiva 89/336/EEC i Directiva cu
privire la electrosecuritate/joasă ten-
siune (73/23 EEC).
30
12.10.2012 9:39:53