Herunterladen Diese Seite drucken
Vitek VT-3602 BW Betriebsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VT-3602 BW:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Ш
21
1
1
1
49
V T -3 6 0 2_ IM .indd 1
16.09.2013
15:37:53

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vitek VT-3602 BW

  • Seite 1 Ш V T -3 6 0 2_ IM .indd 1 16.09.2013 15:37:53...
  • Seite 4 Attention! Do not allow children to play with poly­ ethylene bags o r packaging film. D anger o f suf­ focation! • V T-3602 IM .in d d 4 16.09.2013 15:37:57...
  • Seite 5 THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY V T -3 6 0 2_ IM .indd 5 16.09.2013 15:37:57...
  • Seite 6 Attention! Face the blade cutting side to the cutting p late. I f the blade is installed im properly, it will n ot grind the food products. Coarse cutting p la te (15) is fo r processing ra w m eat, vegetables, dried fruit, cheese, fish, etc.
  • Seite 7 V T -3 6 0 2_ IM .indd 7 16.09.2013 15:37:58...
  • Seite 8 The m anufacturer preserves the rig ht to change design and specifications o f the unit without a p re ­ lim inary notification. Unit operating life is 3 years This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the Council Directive 2004/108/Е С and to the Low Voltage Regulation (2006/95/Е...
  • Seite 9 V T -3 6 0 2_ IM .indd 9 16.09.2013 15:37:58...
  • Seite 10 Achtung! Lassen Sie Kinder m it Plastiktuten o d e r Verpackungsfolien n ic h t spielen. Erstickungsgefahr! DAS GERAT IST NUR FOR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT GEEIGNET V T -3 6 02 _IM .indd 10 16.09.2013 15:37:58...
  • Seite 11 aufgesetzt ist, wird es keine Hackenfunktion erfullen. Die Lochscheibe m it groBeren Lochern (15) ist fur die Bearbeitung von Rohfleisch, Gemuse, Trockenobst, Kase, Fisch usw. geeignet. Die Lochscheibe m it kleinen Lochern (16) ist fur die Bearbeitung sowohl von Rohfleisch, als auch von schon zubereitetem Fleisch, Fisch u.a.
  • Seite 12 V T-3602 IM .in d d 12 16.09.2013 15:37:58...
  • Seite 13 ( O ) D er Entsafter-Aufsatz ist fUr die Bearbeitung von weichem GemUse oder Obst (insbesondere zur Gewinnung von Saft/PUree aus Tomaten oder fUr die Bearbeitung von «Steinbeeren» wie rote Johannisbeere) geeignet. V T -3 6 0 2_IM .indd 13 16.09.2013 15:37:59...
  • Seite 14 Der Hersteller behalt sich das Recht vor, Design und technische Eigenschaften des Gerats ohne Vorbenachrichtigung zu verandern. Die Nutzungsdauer des Gerats betrag t 3 Jahre vo rlieg ende P rodukt en tsp rich t F o r d e ru n g e n d e r e le k tr o m a g n e tis c h e n Vertraglichkeit, die in 200 4/10 8/E C - Richtlinie des...
  • Seite 15 V T -36 0 2 _IM .indd 15 16.09.2013 15:37:59...
  • Seite 16 В нимание! Не разрешайте детям играть с поли­ этиленовыми пакетами или с упаковочной плён­ кой. Опасность удушья! УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО Д Л Я БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ V T-3602 IM .in d d 16 16.09.2013 15:37:59...
  • Seite 17 Внимание! Устанавливайте н ож реж ущ ей стороной по направлению к решётке. Если нож будет установлен неправильно, он н е будет выполнять функцию рубки. Решётка с более крупными отверстиями (15) подходит для переработки сырого мяса, овощей, сухофруктов, сыра, рыбы и т.д. Решётка...
  • Seite 18 V T-3602 IM .in d d 18 16.09.2013 15:37:59...
  • Seite 19 V T -36 0 2 _IM .indd 19 16.09.2013 15:37:59...
  • Seite 20 Производитель сохраняет за собой право изм е­ нять ди за й н и технические характеристики устройства без предварительного уведомления. Срок службы устройства - 3 года Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопас­ ности и гигиены. V T-3602 IM .in d d 20 16.09.2013 15:38:00...
  • Seite 21 V T -36 0 2 _IM .indd 37 16.09.2013 15:38:03...
  • Seite 22 Увага! Не дозволяйте дтям грати з пол'!етиле- новими пакетами або з пакувальною плiвкою. Н ебезпека задухи! ПРИСТР1Й ПРИЗНАЧЕНИЙ Л И Ш Е Д Л Я ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ V T-3602 IM .in d d 38 16.09.2013 15:38:03...
  • Seite 23 Якщо н ж буде встановлений неправильно, в н не виконуватиме функц1ю вирубування. Р е ш п ка з крупн1шими отворами (15) личить д ля переробки сирого м ’яса, ово- ч'в, сухоф рук^в, сиру, риби тощо. Р еш пка з д р'б ним и отворами (16 ) личить д...
  • Seite 24 V T-3602 IM .in d d 40 16.09.2013 15:38:03...
  • Seite 25 V T -3 60 2 _ IM .indd 41 16.09.2013 15:38:03...
  • Seite 26 Виробник зб е р гае за собою право змiнювати дизайн i TexHi4Hi характеристики пристрою без попереднього повдомлення. Терм1н служби пристрою - 3 роки Даний вир>6 вщповщае вимогам до електромаг- £ н'1тно! сум'юностi, що пред ’являються директи- вою 2004/108/Е С Ради бвропи й розпорядженням 200 6/95 /Е...
  • Seite 27 Вы скачали инструкцию по эксплуатации Мясорубка Vitek VT-3602 для ознакомления на сайте http://www.panatex.com.ua.Для Вас инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, рецепты, рецепты для мультиварок, книги, журналы, возможность скачать бесплатно.