Vitek VT-1678 W Betriebsanweisung Seite 42

Беларускi
• Будзьце асабліва ўважлівыя, калі побач
з працавальнай мясасечкай знаходзяцца
дзеці ці асобы
магчымасцямі.
•
Дадзеная прылада
для выкарыстання дзецьмі і людзьмі з
абмежаванымі магчымасцямі, калі толькі
асобам, якія адказваюць за іх бяспеку,
не дадзены адпаведныя і зразумелыя
інструкцыі пра бяспечнае карыстанне
прыладай і тых небяспеках, якія могуць
узнікаць пры яе няправільным карыстанні.
ПРЫЛАДА ПРЫЗНАЧАНА
ПОБЫТАВАГА ВЫКАРЫСТАННЯ
АСАБЛІВАСЦІ МЯСАСЕЧКІ
Функцыя зваротнага кручэння (REVERSE)
прызначана для выдалення затораў, якія
ўтварыліся падчас перапрацоўкі прадуктаў.
Латок для прадуктаў (2) забяспечвае
зручнае размяшчэнне прадуктаў падчас іх
перапрацоўкі.
Тры рашоткі з адтулінамі рознага памеру
(9,12,13) прызначаныя для розных ступеняў
драбнення прадуктаў.
Спецыяльныя прыналежнасці для набівання
каўбасак (14) і падрыхтоўкі «кеббе» (15).
Сістэма абароны ад перагрэву забяспечвае
абарону электраматора
перагрэву.
ЎВАГА!
• Перад пачаткам рубкі мяса абавязкова
пераканайцеся ў тым, што ўсе косткі і лішкі
тлушчу выдалены.
•
Карыстайцеся
ўваходзіць у камплект пастаўкі. Не
прапіхвайце
прадметамі ці пальцамі.
•
Ні ў якім разе не апускайце корпус
мясасечкі ў ваду ці іншыя вадкасці.
•
Падчас выкарыстання насадак „кеббе"
(15) і для набівання калбасак (14) нельга
ўсталёўваць рашоткі (9, 12, 13) і нож (10).
• Не спрабуйце перапрацоўваць мясасечкай
харчовыя прадукты з цвёрдымі валокнамі
(напрыклад, імбір ці хрэн).
•
Каб пазбегнуць зяўлення затораў не
прыкладвайце празмерных высілкаў,
прапіхваючы мяса.
VT-1678_IM.indd 42
з абмежаванымі
не прызначана
ТОЛЬКІ ДЛЯ
мясасечкі
штурхачом (1),
прадукты якімі-небудзь
• Калі які-небудзь застраўшы цвёрды
кавалак прыводзіць да прыпынку кручэння
шнека і нажа, неадкладна выключыце
прыбор і перад тым як працягнуць працу,
выдаліце яго.
•
Калі па прычыне перагрузкі спрацавала
сістэма абароны ад перагрэву, не
ўключайце прыбор адразу, пачакайце
прыкладна 20-30
працягвайце
прапіхвайце прадукты ў адтуліну галоўкі
мясасечкі з меншымі намаганнямі.
• Пры пераключэнні на зваротнае кручэнне
(REVERSE)
націснуўшы кнопку (6) «ON/OFF» і зрабіце
паўзу ў 5-6 секунд, неабходную для
прыпынку матора пасля гэтага націсніце
кнопку (5) «REV».
ПАДРЫХТОЎКА МЯСАСЕЧКІ
Пасля транспартавання ці захоўвання
прылады пры паніжанай тэмпературы
неабходна вытрымаць яе пры пакаёвай
тэмпературы не меней дзвюх гадзін.
– Выміце мясасечку і выдаліце ўсе
пакавальныя
корпус вільготнай тканінай.
Усе здымныя дэталі прамыйце цёплай
–
вадой з нейтральным мыйным сродкам,
ад апаласніце і перад зборкай старанна
прасушыце.
Перад першым
–
пераканайцеся,
электрычнай сетцы адпавядае працоўнай
напрузе прыбора.
які ПРАЦА З МЯСАСЕЧКАЙ
•
Мясасечка прызначана для перапрацоўкі
мяса без костак (толькі ў хатніх умовах).
•
Збярыце прыбор і ўсталюйце на роўную
сухую паверхню.
•
Пераканайцеся ў тым, што вентыляцыйныя
адтуліны на корпусе не заблакаваны.
•
Перад першым
пераканайцеся,
электрычнай сетцы адпавядае працоўнай
напрузе прыбора.
• Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
•
Пастаўце пад галоўку мясасечкі (3)
падыходны посуд.
•
Пераканайцеся ў тым, што мяса цалкам
адтала, выдаліце лішкі тлушчу і касцей,
42
мінут, а затым
працу, пры гэтым
выключыце мясасечку,
матэрыялы, пратрыце
уключэннем
што напруга
уключэннем
што напруга
12.10.2012 9:39:53
ў
ў