Vitek VT-1678 W Betriebsanweisung Seite 38

УКРАЇНЬСКИЙ
такого розміру, щоб вони вільно проходи-
ли в отвір лотка (2).
•
Увімкніть м'ясорубку кнопкою (6) «ON/
OFF», при цьому загориться індикатор
роботи.
•
Не кваплячись, проштовхуйте м'ясо в роз-
труб голівки м'ясорубки (3) за допомогою
штовхача (1).
•
Використовуйте під час роботи штовхач
(1), який входить в комплект.
• Забороняється використовувати для про-
штовхування м'яса будь-які предмети, ні в
якому разі не проштовхуйте м'ясо руками.
•
Не прикладайте надмірних зусиль для про-
штовхування продуктів.
•
У ході рубання м'яса може утворитися
затор продуктів. Щоб усунути затор, що
утворився, слід скористатися функцією
зворотного обертання.
•
Для цього вимкніть м'ясорубку, натис-
нувши кнопку (6) «ON/OFF», дочекайте-
ся повної зупинки електромотора, потім
натисніть кнопку (5) «REV», а через 5-6
секунд знову поверніться до нормального
режиму роботи.
•
Час безперервної роботи приладу не пови-
нен перевищувати 15 хвилин.
•
Після 15 хвилин безперервної роботи слід
вимкнути прилад і дати йому охолонути до
кімнатної температури (приблизно 1 годи-
на), після чого можна продовжити роботу.
•
Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
пристрій, натиснувши кнопку (6) «ON/OFF»
і відключіть його від мережі, і тільки після
цього приступайте до його розбирання.
Подрібнення м'яса
Вставте шнек (11) в корпус головки
–
м'ясорубки (3), встановіть хрестоподібний
ніж (10), виберіть одну необхідну решітку
(9, 12, 13) і встановіть її поверх ножа, поєд-
навши виступи на решітці з пазами в кор-
пусі головки м'ясорубки (3), затягніть без
зусилля гайку (8) (мал. 1).
Увага!
• Встановлюйте ніж ріжучою стороною
у напрямку до решітці. Якщо ніж буде
встановлено неправильно, він не буде
виконувати функцію рубки.
•
Під час складання голівки м'ясорубки
не затягуйте туго гайку (8), остаточ-
VT-1678_IM.indd 38
не затягування гайки (8) виробляєте
після установки зібраної головки на
м'ясорубку.
•
Решітки з великими (12, 13) отвора-
ми підходять для переробки сирого
м'яса, овочів, сухофруктів, сиру, риби
тощо.
•
Решітка з дрібними отворами (9) під-
ходить для переробки як сирого, так і
приготовленого м'яса, риби тощо.
Встановіть зібрану головку м'ясорубки (3)
–
і поверніть її проти годинникової стрілки
до фіксації (мал. 2).
На розтруб голівки м'ясорубки (3) встано-
–
віть лоток для продуктів (2) (мал. 3)
Вставте мережеву вилку в електричну
–
розетку.
Увімкніть м'ясорубку кнопкою (6) «ON/
–
OFF», при цьому загориться індикатор
роботи.
Під час роботи для проштовхування про-
–
дуктів користуйтеся тільки штовхачем (1)
(мал.4).
Примітка
•
Для поліпшення процесу переробки
м'яса нарізайте його смужками або
кубиками. Заморожене м'ясо необхід-
но повністю розморозити.
•
Використовуйте під час роботи штов-
хач, який входить в комплект; забо-
роняється використовувати для про-
штовхування м'яса будь-які предмети,
ні в якому разі не проштовхуйте м'ясо
пальцями.
Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
–
м'ясорубку, натиснувши кнопку (6) «ON/
OFF» і відключіть її від мережі, і тільки
після цього приступайте до її розбирання.
Для зняття голівки м'ясорубки натисніть
–
кнопку фіксатора (4), поверніть головку
м'ясорубки (3) за годинниковою стрілкою
і зніміть її.
Для розбирання головки м'ясорубки від-
–
крутіть гайку (8) ) і витягніть з корпусу
головки м'ясорубки встановлену решітку
(9, 12, 13), ніж (10) і шнек (11).
Увага!
Якщо в процесі рубання м'яса утворився
затор продуктів, скористайтесь функцією
зворотного обертання; для цього вимкніть
м'ясорубку, натиснувши кнопку (6) «ON/OFF»,
38
12.10.2012 9:39:53