Instrucciones Del Software - Elite REAL E-MOTION Bedienungsanleitung

ES
Muchas gracias por adquirir el ciclo-simulador Elite Real E-motion
No frenar mientras se está utilizando el rodillo
Real E-motion, pues se dañaría sin remedio tanto
el rodillo como el neumático
No conectar ningún accesorio antes de instalar
el programa
• El rodillo constituye un instrumento de entrena-
miento que permite alcanzar la forma mejor para
el ciclismo.
• Real E-motion es un dispositivo electrónico
para efectuar entrenamientos y test ciclísticos
indoor, que se conecta mediante interfaz con un
ordenador (Windows).
• El programa del Real E-motion permite entre-
nar visualizando un verdadero recorrido que se
mueve a la misma velocidad que la del ciclista,
ofreciendo una simulación de la carretera mucho
más realista.
• Con el Real E-motion, además, es posible pro-
gramar cualquier recorrido.
• El software se ocupará de ajustar automática-
mente la resistencia en función de la pendiente,
velocidad y peso del ciclista, detectando frecuen-
cia cardiaca, potencia, velocidad, elevación, caden-
cia, distancia, tiempo y otras informaciones. Real
E-motion, además, permite
datos y llamarlos para análisis y comparaciones,
con la posibilidad de imprimir los relativos report.
• La unidad de resistencia permite obtener una
34
IMPORTANTE
INTRODUCCIÓN
guardar todos los
resistencia suave, homogénea y progresiva, que
en unión con el sistema de oscilación longitudi-
nal estudiado por Elite, garantiza una estabilidad
y una facilidad de uso incomparable y adaptable a
cualquier exigencia o prestación deseada.
• Los rodillos, de material tecno-polímero, están
perfilados con la finalidad de garantizar un mejor
control de la marcha.
• Los cojinetes cilíndricos de alta calidad garanti-
zan muchos años de uso sin ningún inconveniente
ni ruidos que se debieran a desgaste de los mate-
riales.
El Real E-motion destaca, además, por el diseño
innovador y moderno que le confiere la cualidad
de único y un gran estilo.
• El uso de Real E-motion es aconsejable no sólo
a los profesionales, sino también a todos los usua-
rios, sea cual sea su nivel.
• Es necesario leer este manual para llegar a
conocer a fondo el producto y su funcionamiento.

INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE

En el presente manual no hay ninguna indicación
sobre el uso del programa. Una completa guía del
uso del programa se encuentra en la "Ayuda" del
programa mismo. Para acceder a dicha Ayuda, es
necesario instalar el programa. Las instrucciones
para instalar el programa están descritas en el
párrafo "Uso del Real E-motion – Instalación del
programa". Una vez instalado el programa, se
puede acceder a la Ayuda de 2 maneras diferen-
tes:
- pulsar la tecla F1 del teclado;
- en el menú del programa, elegir "Ayuda –
Contenido Ayuda".