Elite REAL E-MOTION Bedienungsanleitung Seite 31

Merci d'avoir acheté le cyclo-simulateur Elite Real E-motion
IMPORTANT
Ne pas freiner pendant l'utilisation du rouleau
Real E-motion, ceci endommage irréparablement
le rouleau et le pneu
Ne brancher aucun accessoire avant d'avoir
installé le programme
INTRODUCTION
• Le rouleau est un instrument d'entrainement
qui permet au cycliste d'atteindre la meilleure
forme possible.
• Real E-motion est un dispositif électronique
pour effectuer des entrainements et des tests
cyclistes indoor, à interfacer avec un ordinateur
(Windows).
• Le programme d' Real E-motion permet de
s'entrainer en regardant un vrai parcours qui défi-
le à la même vitesse que le cycliste en offrant une
simulation de la route beaucoup plus réaliste.
• Avec Real E-motion on peut aussi programmer
n'importe quel parcours.
• Le logiciel réglera automatiquement la résistan-
ce en fonction de la pente, vitesse et poids du
cycliste, en détectant la fréquence cardiaque, la
puissance, la vitesse, l'élévation, la cadence, la
distance, le temps et d'autres informations. Real
E-motion permet aussi de sauvegarder toutes les
données et de les reprendre pour des analyses et
comparaisons, avec la possibilité d'imprimer les
rapports correspondant.
• L'unité de résistance permet d'obtenir une rési-
stance douce, homogène et progressive, qui, avec
le système d'oscillation longitudinale mis au point
par Elite, garantit une stabilité et une facilité
d'emploi incomparable et adaptable à n'importe
quel besoin ou performance que l'on souhaite
obtenir.
• Les roulements cylindriques de haute qualité
garantissent de longues années d'utilisation sans
aucun inconvénient ou bruit dû à l'usure des
matériaux.
• Le rouleau Real E-motion se distingue en outre
par son design innovant et moderne qui lui donne
un motif de style et d'unicité.
• L'utilisation d'Real E-motion est conseillée non
seulement aux professionnels mais aussi à tous
les utilisateurs de tout niveau.
• Il faut lire ce manuel pour arriver à une profonde
connaissance du produit et de son fonctionne-
ment.
MODE D'EMPLOI DU LOGICIEL
Ce manuel ne contient aucune indication concer-
nant l'utilisation du programme. Un guide complet
de l'utilisation du programme se trouve sur l'Help
du programme. Pour accéder à ce Help, il faut
installer le programme. Les instructions pour
installer le programme sont décrites au para-
graphe "Utilisation d' Real E-motion – Installation
du programme". Après avoir installé le program-
me, on peut accéder au Help de 2 façons différen-
tes:
- tapez sur la touche F1 du clavier;
- sur le menu du programme, choisissez
"Help – Contenu Help".
FR
27