Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Explicación De Los Símbolos - Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch

Ultraschallreinigungsgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BioSonic UC150:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
¡ADVER-
TENCIA!
tor graphics: logo and buttons
3. Explicación de los símbolos
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
tor graphics: logo and buttons
tor graphics: logo and buttons
tor graphics: logo and buttons
ctor graphics: logo and buttons
Precaución: superficie caliente
tor graphics: logo and buttons
Advertencia/precaución:
Consulte la documentación adjunta
04-A-button-program-light
Atención: Peligro de descarga
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons
04-B-button-program-light-feedback
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons
eléctrica
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
04-B-button-program-light-feedback
Límites de temperatura
04-A-button-program-light
05-B-button-program-regular-feedback
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
04-A-button-program-light
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
Límites de humedad
05-B-button-program-regular-feedback
05-A-button-program-regular
04-B-button-program-light-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
05-A-button-program-regular
Eliminación adecuada necesaria
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
06-B-button-program-heavy-feedback
06-A-button-program-heavy
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
07-B-button-program-my-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
Modo de limpieza eco [15 min]
11-A-button-settings
06-A-button-program-heavy
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
11-B-button-settings-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback
Modo de limpieza normal [20 min]
08-A-button-log
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
07-A-button-program-my
11-A-button-settings
08-B-button-log-feedback
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-A-button-log
Modo de limpieza fuerte [30 min]
11-A-button-settings
08-B-button-log-feedback
08-B-button-log-feedback
08-A-button-log
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
Modo de limpieza "MY"/
08-B-button-log-feedback
08-A-button-log
personalizado
08-B-button-log-feedback
Mantenga la unidad cubierta para reducir los contaminantes transportados por
el aire.
No meta los dedos ni las manos en el depósito de ultrasonidos mientras se esté
utilizando.
Asegure la descontaminación adecuada en caso de que se viertan materiales
peligrosos en la superficie o en el interior del equipo a través de las aberturas del
dispositivo.
El uso prolongado provoca el calentamiento elevado de la solución de limpieza.
Para evitar quemaduras, no meta las manos en la solución ni se la derrame por
encima. Tenga cuidado al sacar los objetos del depósito, ya que también podrían
estar calientes.
01-logo-loading
hot surface
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
30-settings
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
warning/caution
01-logo-loading
31-temperature-large
02-logo-information
02-logo-information
Caution: Risk of Electric shock
02-logo-information
32-temperature-medium
01-logo-loading
01-logo-loading
01-logo-loading
33-temperature-small
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
02-logo-information
02-logo-information
34-program-light
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
35-program-regular
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
36-program-heavy
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
37-program-my
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
38-timer-medium
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
39-timer-large
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-A-button-log
08-A-button-log
08-A-button-log
40-solution
08-B-button-log-feedback
08-B-button-log-feedback
08-B-button-log-feedback
08-B-button-log-feedback
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
03-product-name
11-A-button-settings
11-A-button-settings
Menú de ajustes
11-B-button-settings-feedback
03-product-name
03-product-name
11-B-button-settings-feedback
09-1-A-button-heater- rst
42-log
03-product-name
09-2-A-button-heater-after-code
08-A-button-log
03-product-name
08-A-button-log
Registro
09-B-button-heater-feedback
08-B-button-log-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
08-B-button-log-feedback
43-information
03-product-name
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
10-A-button-solution-degas
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
Ajustes del calentador
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
44-close-lid
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
10-B-button-solution-degas-feedback
09-2-A-button-heater-after-code
10-A-button-solution-degas
Menú de desgasificación
10-A-button-solution-degas
12-B-button-language-measures-feedback
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
45-lid-is-open
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
10-A-button-solution-degas
13-A-button-date-time
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
Ajustes de fecha y hora
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
13-B-button-date-time-feedback
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
46-lid-was-open
13-A-button-date-time
12-A-button-language-measurest
Ajustes de idioma y medidas
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
13-B-button-date-time-feedback
13-A-button-date-time
12-B-button-language-measures-feedback
14-B-button-my-setup-feedback
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
47-repair
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-A-button-my-setup
Ajustes del modo "MY"
13-A-button-date-time
15-A-button-information
14-B-button-my-setup-feedback
14-B-button-my-setup-feedback
14-A-button-my-setup
13-B-button-date-time-feedback
15-B-button-information-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
48-software-update
15-A-button-information
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
Información
14-A-button-my-setup
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
15-A-button-information
14-B-button-my-setup-feedback
16-B-button-degas-feedback
15-A-button-information
50-A-button-standby
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
CONEXIÓN/DESCONEXIÓN de la pantalla
16-A-button-degas
50-B-button-standby-feedback
15-A-button-information
16-B-button-degas-feedback
16-B-button-degas-feedback
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
Fabricante
16-B-button-degas-feedback
51-statusbar-standby-closed
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
03-product-name
03-product-name
03-product-name
03-product-name
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
CB
13-A-button-date-time
13-A-button-date-time
M 1:1
13-A-button-date-time
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
20.10.2016
13-B-button-date-time-feedback
13-B-button-date-time-feedback
13-B-button-date-time-feedback
CB
CB
M 1:1
M 1:1
14-A-button-my-setup
20.10.2016
14-A-button-my-setup
20.10.2016
CB
14-A-button-my-setup
14-A-button-my-setup
CB
M 1:1
14-B-button-my-setup-feedback
14-B-button-my-setup-feedback
M 1:1
14-B-button-my-setup-feedback
20.10.2016
14-B-button-my-setup-feedback
20.10.2016
CB
15-A-button-information
M 1:1
15-A-button-information
15-A-button-information
20.10.2016
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
107
16-A-button-degas
16-A-button-degas
16-A-button-degas
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
16-B-button-degas-feedback
16-B-button-degas-feedback
16-B-button-degas-feedback
M 1:1
M 1:1
M 1:1
20.10.2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis