Ottobock 4R111-N Gebrauchsanweisung Seite 24

2) Serrez la vis à tête cylindrique du dispositif de blocage fileté avec
la clé dynamométrique (10 Nm).
3) Passez un film tubulaire en PVA ramolli par trempage sur le mo­
dèle. Le film tubulaire en PVA doit être fermé par thermosoudage
à l'extrémité distale.
4) Recouvrez le modèle de deux couches de tricot tubulaire en per­
lon.
5) Placez trois couches de fibres de carbone (par ex. 15 cm x
15 cm) à l'extrémité distale du modèle, en décalant le sens des
fibres.
6) Recouvrez le modèle de deux couches de tricot tubulaire en per­
lon.
7) INFORMATION: Orientez une branche de l'ancre coudée en
usine vers le côté postérieur.
Orientez les branches de l'ancre à couler dans les sens a – p et
m – l. Veillez à ne jamais orienter le dispositif de blocage fileté du
côté antérieur ou postérieur.
8) Placez et préparez l'ancre à couler à l'extrémité de l'emboîture
conformément à l'alignement.
9) Facultatif : ajustez les branches de l'ancre à couler au modèle
avec le fer à cintrer.
10) Posez la protection de stratification conformément aux instruc­
tions du chapitre « Montage de la protection de stratification »
(consulter la page 24).
11) Stabilisez et fixez l'ancre à couler avec un mélange de résine de
scellement et de talc.
12) Faites passer le stratifil en fibres de verre par les perçages des
branches de l'ancre et laissez-le pendre en formant une boucle.
Si les branches de l'ancre ne présentent pas de perçage, laissez
pendre le stratifil en fibres de verre autour des branches en for­
mant une boucle.
13) Placez trois couches de fibres de carbone (par ex. 15 cm x
15 cm) sur les branches de l'ancre à couler en les décalant l'une
par rapport à l'autre.
24
14) Recouvrez le modèle d'une couche de tricot tubulaire en perlon.
15) Recouvrez le modèle de deux couches de tubulaire en fibres de
carbone.
16) Recouvrez le modèle de deux couches de tricot tubulaire en per­
lon et liez-les au-dessous de la vis à tête cylindrique de l'ancre à
couler.
17) Recouvrez d'un film tubulaire en PVA ramolli par trempage.
18) Exécutez la stratification avec de la résine de stratification Ortho­
cryl.
19) Retirez la protection de stratification une fois que la résine de
stratification a durci.
5.3 Montage de la protection de stratification
INFORMATION
► Utilisez la protection de stratification 4X46 si l'ancre à couler doit
être utilisée avec une pièce filetée.
► Utilisez la protection de stratification 4X46=ST si le composant
prothétique suivant doit être vissé directement dans l'ancre à
couler (par ex. 4R57=ST). Du côté proximal, la protection de
stratification est légèrement plus haute. Ce qui permet d'éviter
tout contact entre le composant prothétique complètement vissé
et le stratifié.
Ancre à couler sans raccord fileté
► Posez la protection de stratification 4X3 sur la pyramide de
l'ancre à couler (voir ill. 11).
Ancre à couler avec raccord fileté
1) Serrez la vis à tête cylindrique du dispositif de blocage fileté de
telle sorte qu'il soit encore possible de visser et dévisser la pièce
filetée.
2) Dévissez la pièce filetée de l'ancre à couler.
3) Vissez la protection de stratification 4X46* (voir ill. 12).