Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ottobock 4R111-N Gebrauchsanweisung Seite 171

Lamination anchors
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 4R111-N:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
2) Затянуть винт резьбового зажима с цилиндрической головкой
динамометрическим ключом (10 Нм).
3) Замоченный рукав из ПВА натянуть на модель. Рукав из ПВА
должен быть сварен на дистальном конце.
4) Натянуть два слоя перлонового трикотажного рукава на мо­
дель.
5) На дистальном конце модели разместить три слоя карбоновой
ткани (напр. , 15 см x 15 см) со смещенным направлением во­
локон.
6) Натянуть два слоя перлонового трикотажного рукава на мо­
дель.
7) ИНФОРМАЦИЯ: Согнутый в заводском исполнении лепе­
сток РСУ выровнять в постериорном направлении.
Лепестки гильзового РСУ выровнять в антериорно-постери­
орном и медиально-латеральном направлениях. Резьбовой
зажим никогда не выравнивать в антериорном или постериор­
ном направлении.
8) Гильзовый РСУ разместить на конце гильзы соответствующим
сборке протеза образом и выровнять.
9) Опция: лепестки гильзового РСУ подогнать под модель с по­
мощью инструмента для разводки.
10) Протектор для ламинирования разместить в соответствии с
указаниями, приведенными в главе "Монтаж протектора для
ламинирования" (см. стр. 171).
11) С помощью смеси на основе герметизирующей смолы и таль­
ка стабилизировать и зафиксировать гильзовый РСУ.
12) Ровинг из стекловолокна протянуть сквозь отверстия лепест­
ков РСУ и оставить свисать в виде петель. Если отверстия от­
сутствуют, ровинг из стекловолокна оставить свисать в виде
петель вокруг лепестков.
13) Три слоя карбоновой ткани (напр., 15 см x 15 см) разместить
со смещением поверх лепестков гильзового РСУ.
14) Натянуть на модель один слой перлонового трикотажного ру­
кава.
15) Поверх модели натянуть два слоя плетеного рукава из карбо­
нового волокна.
16) Натянуть два слоя перлонового трикотажного рукава поверх
модели и перевязать его под винтом гильзового РСУ с цилин­
дрической головкой.
17) Поверх натянуть один замоченный рукав из ПВА.
18) Выполнить ламинирование с помощью смолы Orthocryl.
19) После отверждения смолы для ламинирования удалить про­
тектор для ламинирования.
5.3 Монтаж протектора для ламинирования
ИНФОРМАЦИЯ
► Используйте протектор для ламинирования 4X46, если дол­
жен применяться гильзовый РСУ с ввинчиваемой деталью.
► Используйте протектор для ламинирования 4X46=ST, если
последующий компонент протеза должен ввинчиваться непо­
средственно в гильзовый РСУ (напр., 4R57=ST). Протектор
для ламинирования в проксимальной части немного выше,
чтобы при полном ввинчивании компонент протеза не упирал­
ся в ламинат.
Гильзовый РСУ без резьбового соединения
► На юстировочную пирамидку гильзового РСУ установить про­
тектор для ламинирования 4X3 (см. рис. 11).
Гильзовый РСУ с резьбовым соединением
1) Винт с цилиндрической головкой резьбового зажима следует
затянуть так, чтобы ввинчиваемую деталь еще можно было бы
вкручивать и выкручивать.
2) Ввинчиваемую деталь выкрутить из гильзового РСУ.
3) Ввинтить протектор для ламинирования 4X46* (см. рис. 12).
171

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis