Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
DE
Betriebsanleitung
Inhalt
2 DE Betriebsanleitung.............................................................................23
2.1 Einführung....................................................................................23
2.1.1 Grundlegende Hinweise........................................................23
2.2 Betriebssicherheit..........................................................................24
2.2.1 Sicherheitsvorschriften.........................................................24
2.2.2 Lärm- und Vibrationswerte...................................................26
2.2.3 Sicherheitssymbole..............................................................26
2.3 Grundlegende Informationen.........................................................27
2.3.1 Verwendung der Maschine...................................................27
2.3.1.1 Technische Daten.......................................................27
2.3.1.2 Informationen zum Motor...........................................27
2.3.2 Beschreibung der Maschine und ihrer Teile............................28
2.4 Gebrauchsanleitung.......................................................................28
2.4.1.1 Auspacken.................................................................28
2.4.1.2 Verfahren beim Zusammenbau der Maschine...............28
2.4.1.3 Betriebsfüllungen.......................................................28
2.4.1.4 Einstellung des Lenkers..............................................29
Benutzung....................................................................................29
Radantrieb.............................................................................29
2.4.2.2 Wahl der Radantriebsgeschwindigkeit..........................29
2.4.2.3 Anfahren der Maschine...............................................30
2.4.2.4 Anhalten der Maschine...............................................30
2.4.2.5 Betriebsbremse..........................................................30
Benutzung....................................................................................30
2.4.3.1 Schalten der Kupplung des Adapterantriebs.................30
2.4.3.2 Ausschalten der Kupplung des Adapterantriebs............31
2.4.4 Bedienelemente des Motors und ihre Benutzung....................31
2.4.4.1 Bedienhebel der Motordrehzahl...................................31
2.4.4.2 Kraftstoffsystem.........................................................31
2.4.4.2.1 Zusätzlicher Kraftstofftank.................................31
2.4.4.2.2 Kraftstoffventil..................................................32
Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Änderungen und Erneuerungen vorzunehmen, die keinen Einfluss auf die Funktion und Sicherheit der Maschine haben. Diese Änderungen
2.1 Einführung
Sehr geehrter Kunde und Benutzer!
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf unseres Produktes erwiesen haben. Sie sind nunmehr Besitzer einer
Maschine aus dem vielfältigen Angebot an Maschinen und Werkzeugen des Systems der Garten-, Farmer-, kleinen Land- und
Kommunaltechnik der Herstellers VARI, a.s.
Eine völlig neue Klasse Hydro eines Geräteträgers (Einachser) und eine kleine kommunaltechnische Maschine - das ist RAPTOR Hydro
von VARI. Die modernen Formteile, die in sich Eleganz, Steifigkeit und Widerstandsfähigkeit vereinen, werden durch zahlreiche Elemente
ergänzt, die ein Kunden von VARI erwartet.
Der RAPTOR Hydro ist vor allem so konzipiert, dass er gut in der Hand liegt und den richtigen Arbeitskomfort bietet, wobei die
Ergonomie und die gute Ausgewogenheit der Maschine eine Priorität in der Entwicklungsphase waren. Ein starker Viertaktmotor
Briggs&Stratton 950E der Leistungsklasse 8 HP, das hydrostatische Getriebe TUFF TORQ K 46ED mit automatischer Differentialsperre,
die
Anlaufkupplung
und
Gesamtkraftstoffvolumen beider Tanks beträgt 5,6 Liter Kraftstoff), minimaler Kraftaufwand an den Bedienhebeln, maximale
Verstellbarkeit des Lenkers sowie ein bequemes und schnelles Anschließen verschiedenen Zubehörs, das schrittweise auf dem Markt
erhältlich sein wird, das sind durchdachte Elemente und robuste Komponenten, die den Komplex der erfolgreichen, neuen Generation der
Maschinen abrunden. Der Einachser RAPTOR Hydro wurde für seine innovativen Elemente mit der Goldmedaille GRAND PRIX auf der
Messe TECHAGRO 2016 ausgezeichnet.
Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung gründlich und aufmerksam. Sofern Sie die hier angeführten Hinweise befolgen, wird Ihnen unser
Produkt lange Jahre zuverlässig dienen.
2.1.1 Grundlegende Hinweise
Sie sind verpflichtet, sich mit dieser Betriebsanleitung vertraut zu machen und alle Hinweise zur Bedienung der Maschine zu beachten, um
die Gefährdung der Gesundheit und des Eigentums des Benutzers sowie anderer Dritter auszuschließen.
Die in dieser Betriebsanleitung angeführten Sicherheitshinweise beschreiben nicht alle Möglichkeiten, Bedingungen und Situationen, die in
der Praxis auftreten können. Die Sicherheitsfaktoren, wie der gesunde Menschenverstand, Umsicht und Sorgfalt, sind nicht Bestandteil
dieser Betriebsanleitung, jedoch wird vorausgesetzt, dass jede Person, die mit der Maschine umgeht oder an ihr Wartungsarbeiten
durchführt, über diese Eigenschaften verfügt.
Mit dieser Maschine dürfen lediglich geistig und körperlich gesunde Personen arbeiten. Bei professionellem Einsatz dieser Maschine hat der
Besitzer der Maschine die Schulung bzgl. des Arbeitsschutzes und der Bedienung dieser Maschine zu gewährleisten und hierzu die
einschlägigen Schulungsaufzeichnungen zu führen. Er hat ferner die sog. Kategorisierung der Arbeiten gemäß den einschlägigen
lokalen rechtlichen Vorschriften durchzuführen.
Sollten Ihnen einige Informationen in dieser Betriebsanleitung unverständlich sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
an den Hersteller der Maschine
Die Adresse Ihres Händlers ergänzen Sie bitte in der Tabelle zu Beginn dieser Betriebsanleitung (sofern vom Hersteller nicht bereits ausgefüllt).
27
28
Die Adresse des Herstellers ist am Ende dieser Betriebsanleitung angeführt.
müssen in dieser Betriebsanleitung nicht umfasst sein. Druckfehler vorbehalten.
Bremse
NORAM
VARI,
28
.
2.4.4.3 Starten des Motors.....................................................32
2.4.5 Anschließen der Adapter......................................................32
2.4.5.1 Anschluss vorn...........................................................32
2.4.5.2 Anschluss hinten........................................................32
2.4.6 Empfehlungen für den Winterbetrieb der Maschine................33
2.4.6.1 Betrieb des Motors.....................................................33
2.4.6.2 Betrieb der Maschine..................................................33
2.4.6.3 Lagerung...................................................................33
2.5 Wartung, Pflege, Lagerung............................................................33
2.5.1 Empfohlenes Werkzeug und Zubehör....................................33
2.5.2 Antriebsräder......................................................................34
2.5.2.1 Reifendruck...............................................................34
2.5.3 Schmieren der Maschine......................................................34
2.5.3.1 Wechsel des Öls im Motor...........................................34
2.5.3.2 Wechsel des Öls im Getriebe.......................................34
2.5.3.3 Schmierstellen...........................................................34
2.5.4 Einstellung der Spannrolle der Radantriebskupplung..............35
2.5.5 Wechseln des Keilriemens....................................................35
2.5.6 Einstellung des Bedienhebels des Getriebes...........................35
des Getriebes.........................................................................35
2.5.7 Einstellung der Kupplung des Adapterantriebs.......................36
Adapterantriebs......................................................................36
2.5.8 Festziehen der Schraubverbindungen....................................37
2.5.9 Wartungsintervalle...............................................................37
2.5.9.1 Probleme und deren Lösung/Behebung.......................38
2.5.9.2 Lagerung...................................................................39
2.5.9.2.1 Waschen und Reinigen der Maschine.................39
Maschine nach Ablauf ihrer Lebensdauer..................................39
2.5.9.4 Hinweise zum Bestellen der Ersatzteile........................39
2.6 Kontakt zum Hersteller..................................................................40
2.7 Bildanhang....................................................................................40
der
integrierte
Zusatztank
RAPTOR Hydro
eines
Volumens
von
4,5 Litern
(das
27
oder direkt
23
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
