comatec AQWL Installations- Und Wartungshandbuch Seite 63

1 - avanT-propos
1.1 Introduction ..........................................................................2
1.2 Garantie ...............................................................................2
1.3 Arrêt d'urgence/Arrêt normal ................................................2
1.4 Présentation du manuel ........................................................2
2 - sécuriTé
2.1 Avant-propos .......................................................................3
2.2 Définitions ............................................................................4
2.3 Accès à l'unité .....................................................................4
2.4 Précautions générales ..........................................................4
2.5 Mesures de prudence contre les risques résiduels ................4
2.6 Mesures de prudence à respecter
pendant les opérations de maintenance ................................5
2.7 Plaques de sécurité ....................................................... 6 & 7
2.8 Consignes de Sécurité .................................................. 8 à 10
3 - TransporT, levage eT mise en place
3.1 Contrôle .............................................................................11
3.2 Levage ...............................................................................11
3.3 Ancrage .............................................................................12
3.4 Stockage ............................................................................12
4 - insTallaTion
4.1 Mise en place de l'unité ......................................................13
4.2 Installation des amortisseurs à ressort ...................... 13 & 14
4.3 Circuit hydraulique externe......................................... 14 & 15
4.4 Raccordement hydraulique ................................................15
4.5 Drainage de l'eau de dégivrage résiduelle
(dans le cas de l'unité AQWH seulement) ............................15
4.6 Alimentation électrique .......................................................16
4.7 Branchements électriques ......................................... 16 & 17
4.8 Raccordement des sondes de température
de l'évaporateur à plaques ......................................... 18 & 19
4.9 Version récupération de chaleur totale .................................19
5 - mise en marcHe
5.1 Contrôle préliminaire ..........................................................20
5.2 Mise en marche .................................................................20
5.3 Évaluation du fonctionnement .............................................20
5.4 Livraison au client ..............................................................20
6 - régulaTion
6.1 Système "Chiller Control" ...................................................21
6.2 Afficheur ............................................................................22
6.3 Clavier ...............................................................................22
6.4 Dispositifs de protection et de sécurité ................................25
6.5 Configuration en version HPF ..............................................26
Table des matières
7 - DescripTion Du proDuiT
7.1 Introduction ........................................................................27
7.2 Spécifications générales .....................................................27
7.3 Compresseurs ....................................................................27
7.4 Circuits frigorifiques ...........................................................27
7.5 Échangeur à eau ................................................................27
7.6 Échangeur à air ..................................................................27
7.7 Ventilateurs ........................................................................27
7.8 Alimentation électrique et système de contrôle ....................28
7.9 Accessoires .......................................................................28
8 - Données TecHniQues
8.1 Pertes de charge ................................................................33
8.2 Données techniques ................................................... 34 à 43
8.3 Données électriques .................................................. 44 & 45
8.4 Caractéristiques hydrauliques .................................... 46 & 47
8.5 Positionnement des éléments antivibratoires et
distribution des charges sur les appuis ...............................48
8.6 Dimensions ................................................................ 49 à 51
8.7 Espaces de sécurité ...........................................................52
9 - mainTenance
9.1 Conditions requises générales ...........................................53
9.2 Maintenance programmée ..................................................53
9.3 Charge de réfrigérant ..........................................................54
9.4 Compresseur .....................................................................54
9.5 Condenseur .......................................................................54
9.6 Ventilateurs ........................................................................54
9.7 Filtre déshydrateur ..............................................................54
9.8 Voyant liquide .....................................................................55
9.9 Détendeur électronique .......................................................55
9.10 Évaporateur ........................................................................55
10 - DéTecTion Des pannes
11 - pièces DéTacHées
11.1 Liste des pièces détachées .................................................57
11.2 Huile pour compresseur .....................................................57
11.3 Schémas électriques ..........................................................57
12 - mise Hors service, DémonTage eT mise au reBuT
12.1 Généralités .........................................................................58
1
................................ 56