Vorbemerkung; Einführung; Garantie; Notausschaltung / Abschaltung - comatec AQWL Installations- Und Wartungshandbuch

1.1 Einführung
Die Geräte werden nach
Baunormen hergestellt, um hohe Leistung, Zuverlässigkeit und
Anpassungsfähigkeit an alle Arten von Klimaanlagen-Systemen zu
gewährleisten.
Diese Geräte sind für das Kühlen von Wasser oder Wasser-/
Glykollösungen (und für das Erwärmen von Wasser bei
Wärmepumpenmodellen) vorgesehen und für andere als in der
vorliegenden Anleitung aufgeführte Zwecke ungeeignet.
Diese Anleitung enthält alle für die korrekte Installation erforderlichen
Informationen sowie Informationen für Bedienung und Wartung.
Es wird darum empfohlen, die Anleitung sorgfältig durchzulesen,
bevor Sie versuchen, das Gerät zu bedienen oder zu warten. Die
Installations- und Wartungsarbeiten an den Flüssigkeitskühlern
dürfen daher ausschließlich von entsprechend ausgebildetem und
qualifiziertem Personal durchgeführt werden (im besten Fall vom
Personal einer von autorisierten Service-Vertretung).
Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen und/oder Sachschäden
aufgrund von nicht ordnungsgemäßer Installation, Inbetriebnahme
und/oder Bedienung und/oder durch Nichteinhaltung der in der
vorliegenden Anleitung erläuterten Arbeitsgänge und Anweisungen.

1.2 Garantie

Das Gerät wird in komplett zusammengebautem, getestetem und
einsatzbereitem Zustand geliefert. Die Garantie erlischt, wenn das
Gerät ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Herstellung
modifiziert wird.
Die Garantie greift, wenn die (eventuell von Herstellung erlassenen
oder im Praxisbetrieb gewonnenen) Installationsvorschriften befolgt
wurden und wenn das "Modul Erste Inbetriebnahme" vollständig
ausgefüllt und, After Sales Service, zugesandt wurde.
Außerdem müssen zur Aufrechterhaltung der Garantie die folgenden
Voraussetzungen erfüllt sein:
Die Inbetriebnahme der Maschine muss von qualifiziertem
n
Personal von Service-Vertretungen durchgeführt werden, die von
Herstellung hierzu autorisiert sind.
Die Wartungsarbeiten müssen von ordnungsgemäß - von einer
n
Service-Vertretung - ausgebildetem Personal ausgeführt werden.
Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
n
Alle in dieser Anleitung vorgeschriebenen Wartungen müssen
n
zu den in der Anleitung angegebenen Zeitpunkten durchgeführt
werden.
Wird eine dieser Bedingungen nicht erfüllt, erlischt automatisch die
Garantie.
1 - Introdução

1 - Vorbemerkung

neuesten Konstruktions-

1.3 Notausschaltung / Abschaltung

und Die Notausschaltung des Geräts kann über den Hauptschalter an der
Steuertafel erfolgen, indem der Hebel nach unten bewegt wird.
Die normale Abschaltung erfolgt über die dafür vorgesehenen
Drucktasten.
Die Wiedereinschaltung des Geräts muss gemäß der in dieser
Anleitung beschriebenen Vorgehensweise erfolgen.
1.4 Über dieses Handbuch
Aus Sicherheitsgründen müssen die in der vorliegenden Anleitung
enthaltenen Anweisungen genau befolgt werden. Bei Schäden, die
auf die Missachtung dieser Anweisungen zurückzuführen sind,
erlischt die Garantie unverzüglich.
In dieser Anleitung werden folgende Symbole verwendet:
WARNHIN
VORSICHT
HINWEIS
TIPPS
Das vorliegende Handbuch und sein Inhalt sowie alle anderen
mit dem Gerät mitgelieferten Unterlagen, sind und bleiben das
Eigentum von Herstellung. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch
auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von Herstellung.
2
Warnhinweise machen Sie auf einen
speziellen Ablauf oder auf eine spezifische
Vorgehensweise aufmerksam, die bei
Nichtbefolgung schwere Personen- oder
Sachschäden verursachen kann.
Vorsichtshinweise stehen vor Arbeitsgängen,
deren Nichtbeachtung zu Geräteschäden führen
kann.
Hinweise enthalten besonders wichtige
Anmerkungen.
Die Tipps enthalten nützliche Informationen, wie
Sie die Geräte noch effizienter betreiben können.