1.3 Hinweise zu diesem Handbuch
Dieses Handbuch bietet einen Überblick ü ber den Validator, eine Anleitung fü r die ersten
Schritte mit der Software und Schrittanleitungen zum Gebrauch des Validators im
unabhä ngigen Modus.
Der erste Teil dieses Handbuchs enthä lt einen Überblick ü ber die Validator-Hardware, eine
Anleitung zur Installation der Software und zum Erstellen von Benutzerkonten sowie einen
Überblick ü ber den Gebrauch der Validator-Software. Der zweite Teil dieses Handbuchs
beschreibt den Gebrauch des Validators im Standalone-Modus, einschließ lich der Kalibrierung
der Sensoren, der Durchfü hrung von Qualifizierungsstudien und der Überprü fung der
Sensorkalibrierung.
Eine vollstä ndige Anleitung zum PC-gesteuerten Betrieb des Validators und eine Anleitung
zum Erstellen von Setups und Erzeugen von Berichten finden sich in der
Validator-Online-Hilfe.
Es folgt eine kurze Beschreibung jedes Abschnitts dieser Bedienungsanleitung:
•
Kapitel 1 enthä lt einen Überblick ü ber das Validator-System.
•
Kapitel 2 enthä lt eine Erklä rung der Validator-Hardware und eine Anleitung zum
Anschließ en des Systems.
•
Kapitel 3 enthä lt eine Anleitung zum Installieren der Software und Erstellen von
Benutzerkonten.
•
Kapitel 4 enthä lt eine Anleitung zum Kalibrieren der Sensoren im Standalone-Modus.
•
Kapitel 5 enthä lt eine Anleitung fü r die Durchfü hrung einer Qualifizierungsstudie im
Standalone-Modus.
•
Kapitel 6 enthä lt eine Anleitung fü r die Durchfü hrung einer Kalibrierungsprü fung im
Standalone-Modus.
•
Kapitel 7 enthä lt die technischen Daten des Validators.
Kaye Validator® Bedienungsanleitung
Kapitel 1. Der Kaye Validator
3