Ασφάλεια Στην Εργασία - Parkside PDT 40 E4 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

ζημιά της συσκευής, π.χ. λόγω των εξής:
– Χτύπημα ή χάραξη,
– μη εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή μέ-
τρα μετατροπής,
– οδήγηση του εργαλείου σε πατρόν από
σκληρό υλικό, π.χ. ατσάλι,
– πτώση ή σπρώξιμο στο έδαφος,
– χειρισμός του εργαλείου ως σφυρί,
Legende der verwendeten Piktogramme – κάθε είδους βίαιη επίδραση.
Einleitung
........................................................................................................................................Seite 6
 Ασφάλεια στην εργασία
Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................Seite 6
▪
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Ποτέ μην κατευθύνετε ένα συρραπτικό που
Lieferumfang .......................................................................................................................................Seite 6
είναι έτοιμο για λειτουργία προς τον εαυτό
Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7
σας ή άλλα άτομα.
▪
Κατά την εργασία φροντίστε να κρατάτε το
Sicherheit
........................................................................................................................................Seite 7
συρραπτικό κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να μην
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
υπάρχει πιθανότητα τραυματισμού του κε-
φαλιού και του σώματος λόγω ενδεχόμενου
Vor der Inbetriebnahme
κλωτσήματος του εργαλείου εξαιτίας βλάβης
Gerät aufstellen ..................................................................................................................................Seite 8
στην τροφοδοσία ενέργειας ή σκληρών ση-
μείων στο κατεργαζόμενο αντικείμενο.
Inbetriebnahme ▪
Ποτέ μην ενεργοποιείτε το συρραπτικό σε
Heizstufen und Ventilator ein- / ausschalten .....................................................................................Seite 8
ανοικτό χώρο. Με αυτό τον τρόπο αποφεύ-
Temperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
γετε κινδύνους από την εκτίναξη καρφωτικού
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................Seite 9
υλικού και την υπερβολική καταπόνηση της
Überhitzungsschutz ............................................................................................................................Seite 9
συσκευής.
▪
Για τη μεταφορά της συσκευής θα πρέπει
Fehlerbehebung
να αποσυνδέετε το συρραπτικό από το δί-
κτυο πεπιεσμένου αέρα, ιδιαίτερα εάν χρη-
Wartung, Reinigung und Lagerung
σιμοποιείτε σκάλες ή κινείστε με ανοίκεια
στάση του σώματος.
Service ▪
...............................................................................................................................................Seite 10
Στον χώρο εργασίας φροντίστε να μεταφέ-
ρετε το συρραπτικό μόνο από τη λαβή και
Garantie
...........................................................................................................................................Seite 11
χωρίς πατημένη σκανδάλη.
▪
Λαμβάνετε υπόψη σας τις συνθήκες στον
Entsorgung
.....................................................................................................................................Seite 11
χώρο εργασίας. Το καρφωτικό υλικό μπορεί
να διαπεράσει λεπτά κατεργαζόμενα αντι-
Original-EG-Konformitäts erklärung / Hersteller
κείμενα ή να γλιστρήσει από τα αντικείμενα
κατά τις εργασίες σε γωνίες και ακμές, θέτο-
ντας άτομα σε κίνδυνο.
▪
Για την ατομική σας ασφάλεια χρη-
σιμοποιείτε
εξοπλισμό προστασίας, όπως π.χ.
ωτοασπίδες και γυαλιά προστασίας.
Η χρήση ατομικού εξοπλισμού προ-
στασίας, όπως μάσκα σκόνης, αντι-
....................................................................................................Seite 8
........................................................................................................................Seite 8
........................................................................................................................Seite 10
κατάλληλο ατομικό
Heizstufe 1: Technische Daten
Heizstufe 2:
Ασφάλεια του συρραπτικού
Ventilatorbetrieb:
Eingangsspannung:
Schutzart:
Netzfrequenz:
ολισθητικά υποδήματα ασφαλείας,
Thermostat:
κράνος προστασίας ή ωτοασπίδες,
Feuchtigkeit (keine
Leistungsaufnahme
ανάλογα με το είδος και τη χρήση του
Kondensation):
Heizstufe 1:
συρραπτικού, περιορίζει τον κίνδυνο
Abmessungen
Heizstufe 2:
τραυματισμών.
inkl. Standfüße:
Ventilatorbetrieb:
Schutzart:
Gewicht:
Thermostat:
 Συμπληρωματικές υποδείξεις
Feuchtigkeit (keine
ασφάλειας για καρφωτικά
.........................................................Seite 6
Kondensation):
πεπιεσμένου αέρα Sicherheit
Abmessungen
inkl. Standfüße:
ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΗΣΗ!
▪
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
ΚΙΝΔΥΝΌΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌΥ!
Gewicht:
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Ποτέ μην υπερβαίνετε τη μέγιστη επιτρε-
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
πόμενη πίεση λειτουργίας των 8 bar. Για τη
verursachen. Sicherheit
ρύθμιση της πίεσης λειτουργίας χρησιμο-
ποιείτε έναν μειωτήρα πίεσης.
▪
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΗΣΗ!
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
ΚΙΝΔΥΝΌΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌΥ!
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
▪
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οξυγόνο ή
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Lebensgefahr durch
άλλα εύφλεκτα αέρια ως πηγή ενέρ-
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
elektrischen Strom!
γειας.
verursachen.
▪
Διατηρείτε τον χώρο εργασίας σας καθα-
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
ρό και καλά φωτισμένο. Η ακαταστασία και
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
den Leitungen oder Bauteilen besteht
τυχόν αφώτιστοι χώροι εργασίας μπορεί να
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Lebensgefahr!
προκαλέσουν ατυχήματα.
▪
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
Κρατήστε μακριά τα παιδιά και άλλα άτομα
Lebensgefahr durch
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
κατά τη χρήση του συρραπτικού. Αν απο-
elektrischen Strom!
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
σπαστεί η προσοχή σας, μπορεί να χάσετε
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
τον έλεγχο του εργαλείου.
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
▪
.........................................................................Seite 10
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Φροντίστε να είστε πάντα προσεκτικοί, να
den Leitungen oder Bauteilen besteht
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
επικεντρώνεστε στη δραστηριότητά σας και
Lebensgefahr!
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
να εκτελείτε με σύνεση την εργασία με το
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
und / oder der elektrische und mechanische
συρραπτικό. Μην χρησιμοποιείτε το συρ-
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
ραπτικό εάν είστε κουρασμένοι ή βρίσκε-
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
στε υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
φαρμάκων. Μία στιγμή απροσεξίας κατά τη
eine autorisierte Fachkraft installieren.
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
χρήση του συρραπτικού μπορεί να συνεπά-
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
.........................................Seite 12
γεται σοβαρούς τραυματισμούς.
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
▪
Αποφύγετε αφύσικες στάσεις του σώματος.
und / oder der elektrische und mechanische
Διατηρείτε πάντα μία ασφαλή στάση όπως
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
και την ισορροπία σας. Με αυτό τον τρόπο
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα το συρραπτι-
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
κό σε απροσδόκητες καταστάσεις.
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
1500 W
3000 W
Inhaltsverzeichnis
30 W
220–240 V∼
IPX4
50 Hz
0 bis +40 °C
5 bis 75 %
1500 W
3000 W
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
30 W
(B x H x T)
IPX4
ca. 6,7 kg
0 bis +40 °C
5 bis 75 %
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
(B x H x T)
ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
DE/AT/CH
A
n
R
F
H
R
d
u
V
b
w
A
K
a
b
n
W
b
s
z
z
D
d
p
k
b
z
u
G
G
d
d
GR 59 5