Umweltschädliche Flüssigkeiten, abgenutzte Teile und Wartungsabfälle nicht in die Umgebung
freisetzen.
Die Entsorgung hat nach den einschlägigen Vorschriften zu erfolgen.
6.1
EFFIZIENZTEST
Die Oberflächen von Getriebe und Motor regelmäßig reinigen und hierbei etwaige Staubablagerungen
●
auf den Gehäusen entfernen.
Der Geräuschpegel sollte bei gleichmäßiger Belastung keine Schwankungen aufweisen. Übermäßige
●
Vibrationen oder Geräusche sind möglicherweise auf abgenutzte Zahnräder oder beschädigte Lager
zurückzuführen.
Stromaufnahme und Spannung überprüfen und mit den auf dem Motorschild angegebenen Nennwerten
●
vergleichen.
Die Abnutzung der Reibflächen und der Bremsdichtung etwaiger Bremsmotoren kontrollieren und, sofern
●
erforderlich, den Luftspalt neu einstellen.
Sicherstellen, dass kein Schmierstoff aus Dichtungen, Verschlüssen, Gehäusen und Leitungen austritt.
●
Prüfen, ob keine Temperaturzunahmen bei Standard-Betriebsbedingungen zu verzeichnen sind. Falls
●
nicht auf stärkere Belastung, Drehzahlzunahme, Anstieg der Umgebungstemperatur oder andere
Faktoren zurückzuführen, ist es erforderlich, den Betrieb des Getriebes möglichst umgehend zu stoppen
und die Ursachen der Störung festzustellen.
Die Schraubverbindungen auf Abnutzung, Verformung oder Korrosion überprüfen; diese dann neu
●
anziehen, ohne jemals die im Kapitel "INSTALLATION DES GETRIEBES" des vorliegenden Handbuchs
angegebenen Anzugsmomente zu überschreiten.
6.2
PLANMÄSSIGE WARTUNG
Wenn die vom Hersteller vorgeschriebenen Wartungseingriffe regelmäßig durchgeführt werden,
behält das Getriebe seine maximale Effizienz.
Eine ordnungsgemäße Wartung bedeutet Bestleistung, lange Betriebsdauer und konstante Garantie
der Sicherheitsanforderungen.
Auflistung der anfallenden Kontrollen
Es empfiehlt sich, ein Protokoll über die Inspektionen zu führen, wodurch auf einfache Weise und in
kürzester Zeit die eventuellen Änderungen der einzelnen Kontrollparameter festgestellt werden können.
Die in den folgenden Tabellen angegebenen Zeiten sind weitestgehend von den Einsatzbedingungen
des Getriebes abhängig und als gültig zu betrachten, sollten keine Probleme anderer Art auftreten.
In Abhängigkeit der vom Schmierstoff erreichten Temperaturen muss der Schmierstoffwechsel nach den in
folgender Tabelle angegebenen Intervallen durchgeführt werden:
(tab 11)
BWH HDO_de - Übersetzung der Originalanleitung in italienischer Sprache - Rev 01_0 - 04/06/14
Öltemperatur
t [°C]
Synthetiköl
t < 65
65 ≤ t < 80
80 ≤ t ≤ 95
Schmierintervall
[h]
Mineralöl
25000
8000
15000
4000
12500
2000
49 / 60