Inhaltsverzeichnis
Werbung
INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
1 - ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..................................................................................................... 3
1.1 - ZWECK DES HANDBUCHS .....................................................................................................................3
1.2 - GLOSSAR, FACHBEGRIFFE UND SYMBOLE ........................................................................................3
1.3 - ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES ............................................................................................4
1.4 - HAFTUNG DES HERSTELLERS ..............................................................................................................4
1.5 - ZUSATZINFORMATIONEN .......................................................................................................................4
2 - INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT .............................................................................................. 5
2.1 - SICHERHEITSNORMEN ...........................................................................................................................5
3 - TECHNISCHE INFORMATIONEN ..................................................................................................... 8
3.1 - KENNZEICHNUNG DES GERÄTS ...........................................................................................................8
3.2 - BESCHREIBUNG DES GERÄTS .............................................................................................................8
3.3 - NORMENTSPRECHUNG ..........................................................................................................................9
3.4 - BETRIEBSGRENZEN UND -BEDINGUNGEN .........................................................................................9
4 - HANDHABUNG UND TRANSPORT ............................................................................................... 10
4.1 - VERPACKUNGSBESTIMMUNGEN ........................................................................................................10
4.2 - HINWEISE ZUR HANDHABUNG ............................................................................................................11
4.2.1 - Handhabung der Verpackungen .....................................................................................................11
4.2.2 - Handhabung des Geräts .................................................................................................................11
4.3 - LAGERUNG ............................................................................................................................................14
5 - INSTALLATION ............................................................................................................................... 15
5.1 - INSTALLATION DES GETRIEBES .........................................................................................................15
5.1.1 - Getriebe mit zylindrischer Abtriebswelle ......................................................................................17
5.1.2 - Getriebe mit Hohlabtriebswelle und Passfedernut .......................................................................18
5.1.3 - Getriebe mit Schrumpfverbindung ................................................................................................18
5.2 - INSTALLATION DES ELEKTROMOTORS MIT IEC NORMFLANSCH .................................................19
5.3 - MONTAGE DER VERBINDUNGSTEILE ................................................................................................20
5.4 - ZUBEHÖR UND OPTIONALE VARIANTEN ...........................................................................................20
5.4.2 - SCHMIERANLAGE (optionale Varianten OP, OP1, OP2, OP... , MOP) .........................................28
5.4.3 - RÜCKLAUFSPERRE (optionale Varianten A CW, A CCW) ...........................................................30
5.4.4 - GETRIEBE MIT BEFESTIGUNGSFLANSCH (optionale Varianten F...L, F...R) .............................31
5.4.5 - GETRIEBE MIT MUFFENFLANSCH (optionale Varianten FM) .....................................................31
5.4.6 - DICHTUNGEN UND DICHTMANSCHETTEN (optionale Varianten VS, DS, DVS, TK) .................32
5.4.7 - SENSOREN (optionale Varianten TG, OLG) ..................................................................................33
5.4.8 - DRYWELL (optionale Varianten DW) ..............................................................................................34
5.4.9 - VERANKERUNG DES REAKTIONSARMS (optionale Varianten TA) ...........................................35
5.4.10 - SONSTIGES ZUBEHÖR .................................................................................................................36
5.5 - LACKIERUNG .........................................................................................................................................36
5.6 - SCHMIERUNG ........................................................................................................................................37
5.6.1 - Öle auf synthetischer Polyglykolbasis (PAG) ...............................................................................38
5.6.2 - Öle auf synthetischer Polyalphaolefinbasis (PAO).......................................................................39
5.6.3 - Öle auf Mineralbasis mit EP-Zusatz (Extreme Pressure) .............................................................39
5.6.4 - Geeignete Fette ................................................................................................................................40
5.6.5 - Schmiermittelmenge .......................................................................................................................40
5.6.6 - Serviceschrauben ............................................................................................................................41
5.7 - AUSLEGUNG DER WELLE FÜR KUNDENMASCHINE ........................................................................44
5.8 - INBETRIEBNAHME DES GETRIEBES ..................................................................................................46
5.8.1 - Start der selbständigen Kühlaggregate (MCRW... , MCRA...) ......................................................46
BWH HDO_de - Übersetzung der Originalanleitung in italienischer Sprache - Rev 01_0 - 04/06/14
1 / 60
Werbung
Inhaltsverzeichnis
