Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Korg D3200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Korg Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. D3200
  6. Bedienungsanleitung

Korg D3200 Bedienungsanleitung

Digitales aufnahmestudio
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Korg D3200

Inhaltszusammenfassung für Korg D3200

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Midi-Implementierungstabelle

    *3: Transmitted/Received as the MixerControl when ControlChange is enabled in [SYSTEM/MIDI] MIDI/MMC . *8: Received when MTC Slave is selected in [SYSTEM/MIDI] MIDI/MMC . (Consult your local Korg distributor for more information about MixerControl.) *9: Transmitted when MIDIClockMaster is selected in [SYSTEM/MIDI] MIDI/MMC .

  • Seite 3: Handhabung Der Internen Festplatte

    Bei falschen oder unsachgemäßen Bedienvorgängen könnte der interne Speicherinhalt gelöscht werden. Daher raten wir, wichtige Daten auf CD oder einem anderen Datenträger zu archivieren. Korg haftet nicht für Schäden, die sich aus dem Verlust irgendwelcher Daten ergeben. Bedenken Sie, dass man Digital-Daten (beispielsweise einer DAT-Kassette oder CD) nur mit ausdrücklicher Genehmi-...

  • Seite 4: Vorsicht Bei Verwendung Des Cd-R/Rw-Laufwerks

    Register (→S. 24) aufrufen. Wenn Sie den MIXER- oder CD-Taster erneut drücken, kehren Sie zurück zum Aus- wahlmenü. Display-Seiten Die in dieser Bedienungsanleitung abgebildeten Para- meterwerte dienen nur als Beispiele und stimmen daher nicht immer mit den von Ihrem D3200 angezeigten Wer- ten überein.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einstellen des Master 1-Anteils der Spuren ..41 Überprüfen und Editieren eines Master-Effekts...41 Lieferumfang............11 2. Effekte und Entzerrung (EQ) für den Song .... 42 Vor dem ersten Einsatz des D3200 ....11 Sorgen Sie dafür, dass die Meter den Pegel hinter Einschalten...............11 den Fadern anzeigen..........42 Final-Effekt für den Master-Bus ......42...
  • Seite 6 4-2. Laden einer Szene ........60 Löschen eines Markers .......... 49 Benennen eines Markers ........49 4-3. Benennen einer Szene ........60 2-3. Genaue Festlegung einer Position (SCRUB)..50 4-4. Löschen einer Szene ........60 Anwahl eines Nulldurchgangs ......50 4-5. Editieren & Überschreiben einer Szene ..61 3.
  • Seite 7 2-3. Abspielen eines ‘Album CD Project’....79 Recording Studio-Serie........98 Verwendung von D32XD- und D16XD-Daten ...98 3. Editieren der Spuren ...........79 Verwendung von D3200-Daten mit einem Definieren des Editierbereichs......79 anderen Modell ............98 3-1. Editierverfahren für Spuren......79 Verwendung von Daten eines anderen Modells Kopieren einer Spur (CopyTrk) ......
  • Seite 8 2d-2. EQ Library..........118 1. MIDI-Anschlüsse..........104 MIDI-Empfangskanäle........... 104 2d-3. Phase............118 2d-4. Master EQ ..........118 2. MIDI-Befehle, die der D3200 verwendet.....104 MIDI-Implementierungstabelle......104 2e. SEND (EFF/AUX/REC) ........119 3. Verwendung der MIDI-Funktionen .....104 2e-1. Effect 1 Send..........119 Fernbedienung des D3200 mit einem MIDI- 2e-2.
  • Seite 9 9. SYSTEM/MIDI ........129 Dynamik-/Filtereffekte ..........166 Kategorie: SFX&etc 9-1. Control............129 SFX/Etc-Effekte ............168 9-2. Disk Utility..........130 Mono-Typen ............. 169 9-3. Edit PC File ..........132 Kategorie: Reverb&Delay 9-4. Backup............133 Hall-/Delay-Effekte ..........169 Kategorie: Modulation&Pitch 9-5. Restore............133 Modulations-/Tonhöheneffekte ......170 9-6. MIDI/MMC ..........134 Kategorie: Dynamics&Filter Dynamik-/Filtereffekte ..........171 10.
  • Seite 10 Übersichten ..........186 Übersicht der Schlagzeug-Pattern......186 EQ-Speicherübersicht..........187 Übersicht der Namenvorgaben .......187 Demosong-Übersicht..........187 Kurzbefehle..........188 Glossar .............189 Index ............194 Blockschaltbild...........198 MIDI-Implementierungstabelle ....198...

  • Seite 11: Vorweg

    Der D3200 ist ein Präzisionsgerät mit vielen Eigenschaften eines Computers. Er enthält z.B. eine Festplatte und einen CD-R/RW-Brenner. Beachten Sie beim Ein- und Ausschal- ten daher folgende Dinge: Kontrollieren Sie vor dem Einschalten, ob das Netzkabel sowohl mit dem D3200 als auch mit einer Steckdose verbunden ist. ● Einschalten (1) Stellen Sie den MONITOR LEVEL-Regler des D3200 auf „–∞”.

  • Seite 12: Ausschalten

    Die mit dem D3200 aufgenommenen Daten sowie die Mixer- und Effekteinstellungen werden beim Herunterfahren des Systems mit „Shutdown” automatisch gespeichert. Daher müssen Sie das System unbedingt wie oben beschrieben ausschalten. Wenn Sie den D3200 längere Zeit nicht verwenden möchten, sollten Sie auch den Hauptnetzschalter auf der Rückseite deaktivieren.

  • Seite 13: Anschlussbeispiel

    OUTPUT Tastatur Vorsicht bei Digital-Verbindungen Wenn der Digital-Takt des D3200 nicht mit jenem externer Geräte synchron läuft, kommt es zu Aus- setzern bzw. digitalem Rauschen. Am besten stellen Sie die Fader und/oder Lautstärke der Abhöre dann sofort auf den Mindestwert.

  • Seite 14: Hauptmerkmale

    ❖ 1 Während der Punch-Aufnahme verringert sich die Anzahl der simultan verfügbaren Spuren. ♦ Session Drums™ Der D3200 enthält die „Session Drums™”-Funktion von Korg. Mit Session Drums™ können die internen Schlagzeugklänge angesteuert und bundesligareife Schlagzeugparts erstellt werden. Für die Session Drums™-Funktion steht sogar ein separater Fader zur Verfügung. Und um den Ein- druck der Retorte gar nicht erst aufkommen zu lassen, kann man die Schlagzeugparts mit Funktio- nen wie „Shuffle”, „Dynamics”...
  • Seite 15 6 Locator-Positionen, die man ebenfalls direkt anfahren kann. ♦ Intuitive Bedienung als Inspirations-Booster Den D3200 verstehen wir lediglich als Mittel zu Ihren kreativen Zwecken und haben die Bedie- nung daher so simpel wie möglich gehalten. Mit Funktionen wie der „ClickPoint™”-Zurückstel- lung und den Cursortastern können Sie im hoch auflösenden 320×240-Punkte-Display blitzschnell...

  • Seite 16: Bedienelemente Und Ihre Funktionen

    ♦ USB-Port für den Datenaustausch mit einem Computer Einem problemlosen Datenaustausch mit einem Computer steht dank USB-Port nichts im Weg. Der D3200 bietet einen PC-Bereich auf der Festplatte (Kapazität: 2, 4 oder 8GB), wo man Daten für oder vom Computer speichern kann.
  • Seite 17 Hier liegen die Signale des Master-Busses bzw. der SOLO-Funktion in analoger Form an. Die Solo- Signalquelle kann auf der Registerseite MIXER, SOLO/MONITOR, „Solo” gewählt werden. Diese Buchsen sind vornehmlich für die Verbindung des D3200 mit einem anderen Aufnahmege- rät gedacht. Die hier anliegenden Signale sind mit jenen der S/P DIF OUT-Buchse identisch (aber analog).
  • Seite 18 8 MONITOR L/R-Buchsen Diese Buchsen müssen Sie mit den Eingängen der Abhöre verbinden. Auf der Registerseite MIXER, SOLO/MONITOR, „Monitor” (→S. 57, 121) können Sie den Signalbus wählen, der an diesen Buchsen anliegt. Diese Buchsen übertragen dasselbe Signal wie die PHONES-Buchsen. Hierbei handelt es sich um symmetrische/unsymmetrische 1/4”...

  • Seite 19: Lcd Contrast

    20 DRUMS-Fader, DRUMS-Taster Mit dem Fader kann der Aufnahme-/Wiedergabepegel der „Session Drums” eingestellt werden. Wenn der DRUMS-Taster über dem Fader leuchtet, spielt die Session Drums-Funktion während der Aufnahme oder Wiedergabe einen Schlagzeugpart. 21 MASTER-Fader, MASTER-Taster Hiermit kann die allgemeine Lautstärke aller Kanäle eingestellt werden. Während der Aufnahme auf die Master-Spur stellen Sie hiermit den Aufnahmepegel der gewählten Spur ein.

  • Seite 20: Midi- Und Hdd/Cd-Dioden

    Diode leuchtet, wenn über die MIDI IN-Buchse MIDI-Befehle empfangen werden. Transportieren Sie den D3200 niemals, solange die HDD/CD-Anzeige leuchtet. Vermeiden Sie außerdem starke Erschütterungen. 41 ON-Taster, STANDBY-Diode Hiermit schalten Sie den D3200 ein und aus. Bedenken Sie, dass der ON-Taster nur funktioniert, wenn die STANDBY-Diode leuchtet.

  • Seite 21: Rückseite

    Sie den ON-Taster so lange gedrückt halten, bis das „Power Off”-Dialogfenster erscheint. Klicken Sie dort auf Yes, um den D3200 herunterzufahren und wieder in den Standby- Modus zu wechseln. Um ihn komplett auszuschalten, müssen Sie danach den Hauptnetzschalter deaktivieren.

  • Seite 22: Expression Pedal

    (→S. 67, 129). Verbinden Sie ein Schwellpedal (EXP-2, XVP-10, Sonderzubehör) mit dieser Buchse. 5 MIDI OUT-Buchse Über diese Buchse sendet das Gerät MIDI-Befehle. Das ist z.B. notwendig, wenn der D3200 externe MIDI-Geräte ansteuern soll (→S. 104, 129). 6 MIDI IN-Buchse Über diese Buchse empfängt das Gerät MIDI-Befehle.

  • Seite 23: Objekte Im Lc-Display

    (3) Drücken Sie den Auswurftaster, um den CD-R/RW-Schlitten zu schließen. Notauswurföffnung Auswurftaste Notauswurf einer Disc Normalerweise lassen sich Discs mit dem oben beschriebenen Verfahren entnehmen. Wenn das nicht geht (z.B. bei einem Stromausfall), können Sie sie jedoch auch folgendermaßen aus dem Schlitten holen.
  • Seite 24 Diese Angaben können nur geändert werden, solange kein Dialogfenster angezeigt wird. Wenn Sie das Datum und die Uhrzeit noch nicht eingestellt haben, wird dieses Feld grau darge- stellt. b: Seitenname Hier erscheint der Name der aktuell gewählten Seite bzw. Infos zum Editiervorgang. Auf bestimmten Effekt- und „Mixer View”-Seiten werden diese Angaben nicht angezeigt.

  • Seite 25: Grundlegende Bedienung

    * Andere Außer den oben erwähnten Bedienfunktionen gibt es noch einen Drive-Button, mit dem man ein Dialogfenster für die Datenträgerwahl aufruft. Mit dem Rename-Button ruft man ein Fenster auf, in dem Song- und Programmnamen editiert werden können. Drive-Button Rename-Button i: Rückfrage-Button Rückfrage-Dialogfenster Schließlich gibt es noch infor- mative Seiten, die man zwar...
  • Seite 26 Umschalt-Buttons Drücken Sie den betreffenden Button mehrmals, um den gewünschten Status (an bzw. aus) zu wählen. Sie können den Button aber auch mit den Cursor-Tastern anfahren und ihn mit ENTER ein- bzw. ausschalten. Optionsfelder Klicken Sie auf einen Button im LC-Display, um die betreffende Einstellung zu wählen Sie können den Button aber auch mit den Cursor-Tastern anfahren und ihn mit ENTER aktivieren.

  • Seite 27: Konkrete Bedienungsbeispiele

    Konkrete Bedienungsbeispiele Die 16 Regler der Matrix können auf folgenden Registerseiten verwendet werden. Wenn eine Seite mehr als 16 Reglersymbole enthält, müssen Sie den JUMP-Taster gedrückt hal- ten, während Sie mit den Cursor-Tastern eine andere „Reglerebene” (Zuordnungssatz) wählen. „CH VIEW”-Seite „Ch View”-Registerseite „EFFECT”-Seite Registerseiten „InsertEFF”, „MstrEFF1”, „MstrEFF2”...

  • Seite 28: Schritt: Vorbereitungen

    Bevor es richtig losgeht Der D3200 merkt sich das Datum und die Uhrzeit der letzten Speicherung, damit Sie auch wissen, wann Sie zuletzt etwas an Ihrem Song geändert haben. Das macht aber nur Sinn, wenn Sie jetzt sofort das richtige Datum und die Uhrzeit einstellen ( → „Einstellen der Kalenderfunktion”, S.

  • Seite 29: Anhören Des Demosongs

    3. Anhören des Demosongs Ab Werk enthält der D3200 mehrere Demosongs. Die wollen wir uns jetzt zu Gemüte führen. (1) Drücken Sie den SONG-Taster. (2) Schauen Sie nach, ob oben im Dis- play der Demosong-Name steht. (3) Schalten Sie alle Kanäle auf Wie- dergabe.

  • Seite 30: Schritt: Aufnehmen Auf Die Schnelle

    2. Schritt: Aufnehmen auf die Schnelle 1. Anlegen eines neuen Songs Vor der ersten Aufnahme müssen Sie einen neuen Song anlegen. (1) Drücken Sie den SONG-Taster, um die „SONG”-Seite aufzurufen. (2) Klicken Sie auf den New-Button. Es erscheint das „New Song”-Dialogfenster. Wählen Sie im „Select New Song Type”-Feld die gewünschte Sampling-Frequenz und Bit-Auflösung.

  • Seite 31: Schließen Sie Die Signalquelle(N) An Die Mixereingänge An

    Kabel, das an einer Seite mit einem symmetrischen TRS-Klinkenstecker versehen ist. Den müssen Sie dann an die entsprechende Klinkenbuchse anschlie- ßen. Bestimmte Mikrofone setzen eine Phantomspei- sung voraus. Alle XLR-Buchsen des D3200 weisen Recorder eine solche Phantomspeisung auf. Schließen Sie das 32Tr...

  • Seite 32: Belegen Der Eingangskanäle

    Mikrofon an den richtigen Buchsentyp an, nachdem Sie die Phantomspeisung AUS- GESCHALTET haben. (3) Verbinden Sie die Stereo-Ausgänge eines Synthesizers usw. mit zwei TRS-Klinkenbuchsen. Drehen Sie den TRIM-Regler von INPUT 3 und 4 ganz nach links und verbinden Sie die Ausgänge des Synthis mit den Klinkenbuchsen INPUT 3 und 4. Belegen der Eingangskanäle Alle benötigten Eingänge müssen einem Kanal zugeordnet werden.

  • Seite 33: Klangregelung Und Effekte

    D3200 bereits in diesem Stadium nutzen. Siehe dann „Entzerrung (EQ) der Eingangssignale” und „Effektbearbeitung der Eingangssignale”. Entzerrung (EQ) der Eingangssignale Selbstverständlich kann man die mit dem D3200 aufgenommenen Signale auch nach der Aufnahme noch entzerren. Die Kanäle 1~23 weisen einen parametrischen 4-Band-EQ auf, mit dem man den Frequenzgang ändern kann.

  • Seite 34: Effektbearbeitung Der Eingangssignale

    (→„3-5. Pair-Funktion (Kanalpaare)”, S. 57). Effektbearbeitung der Eingangssignale Selbstverständlich kann man die mit dem D3200 aufgenommenen Signale auch während der Abmi- schung noch mit Effekt bearbeiten (→S. 39). Die Gitarre klingt ohne Effekt aber etwas dürftig, also muss Hand (bzw. Effekt) angelegt werden.
  • Seite 35 Wählen Sie doch mal „Dynamics&Filter” der „Mono”-Kategorie. (5) Wählen Sie ein Effektprogramm. Es erscheint das „Select EFF Program”-Dialogfenster. Jetzt kön- nen Sie einen Effekt wählen. Klicken Sie hier auf „Compressor” und anschließend auf den OK-Button im Display (oder drücken Sie den YES-Taster). Insert-Effekt 1 erzeugt nun einen „Compressor”-Effekt, mit dem Kanal 1 (Gitarre) bearbeitet wird.

  • Seite 36: Aufnahme

    Drücken Sie den REC/PLAY MODE-Taster. Klicken Sie auf das Optionsfeld der „RecMode”- Registerseite, um „Normal” zu wählen. (2) Wählen Sie den Aufnahmestatus. Beim D3200 kann man einstellen, ob das Aufnahmesignal vor (PRE) oder hinter (PST) dem Fader abgezweigt wird. Drücken Sie den SEND-Taster und wählen Sie auf der „RecSend”-...

  • Seite 37: Wiedergabe

    Der D3200 beginnt aufzunehmen. Sowohl der REC- als auch der PLAY-Taster leuchten. (3) Spielen Sie auf dem Instrument. (4) Drücken Sie am Ende des Parts den STOP-Taster, um die Aufnahme anzuhalten (die Taster erlöschen). In der Spurübersicht erscheint nun eine fette Linie, die anzeigt, von wo bis wo Sie aufge- nommen haben.

  • Seite 38: Schritt: Überspielen (Overdub)

    S. 47). 32Tr Starten der Aufnahme (1) Machen Sie den D3200 aufnahmebereit. Drücken Sie den REC-Taster (er blinkt). (2) Drücken Sie den PLAY-Taster. Die Aufnahme beginnt (der REC- und PLAY-Taster leuchten). (3) Spielen Sie den neuen Part synchron zur Wiedergabe ein.

  • Seite 39: Schritt: Abmischen Und Mastern

    Das abgemischte Ergebnis kann man dann noch mit einem separaten EQ entzerren und mit einem Final-Effekt (z.B. einem Kompressor) bearbeiten. Das nennt man „Mastern”. Master- Der D3200 erlaubt die Verwendung der Mastering-Funktio- Spur Masterma- nen bereits während der Abmischung. schine 1.

  • Seite 40: Einstellen Der Stereoposition

    Drücken Sie den PLAY- und danach den PAN-Taster. Stellen Sie mit der Reglermatrix die Stereoposition der einzelnen Spuren ein. Verwendung von Master-Effekten Vom EQ-Aus- Master-Bus Der D3200 bietet zwei Master-Effekte, die u.a. zum gang der Kanäle Verhallen (Reverb) verwendet werden können. Post-Fader Man kann für jeden Kanal separat einstellen, wie...

  • Seite 41: Einstellen Des Master 1-Anteils Der Spuren

    Einstellen des Master 1-Anteils der Spuren (1) Drücken Sie den SEND-Taster, um die „EFF1Send”-Registerseite aufzurufen. (2) Legen Sie den Signalpunkt für den Hinweg zu Master-Effekt 1 vor die Fader. Als Signalpunkt für den Master 1-Hinweg kann entweder „PRE” (vor dem Fader) oder „PST”...

  • Seite 42: Effekte Und Entzerrung (Eq) Für Den Song

    2. Effekte und Entzerrung (EQ) für den Song Sorgen Sie dafür, dass die Meter den Pegel hinter den Fadern anzeigen. Drücken Sie den METER-Taster. Drücken Sie den Listenpfeil, um das „Meter/Track Type”-Dialogfenster zu öffnen. Wählen Sie mit den Optionsfeldern „Meter Position”= Post Fader und „Select View”= Track View.

  • Seite 43: Klangregelung (Eq) Des Master-Busses

    Klangregelung (EQ) des Master-Busses (1) Drücken Sie den EQ-Taster, um die „MasterEQ”-Registerseite aufzurufen. (2) Verknüpfen Sie die Kanäle, damit sie dieselben Einstellungen verwenden. Für dieses Beispiel sollten Sie den Link-Button aktivieren (er muss invertiert darge- stellt werden). Wenn der Link-Button aktiv ist, werden Einstellungsänderungen des einen (z.B. lin- ken) Kanals auch vom anderen (z.B.

  • Seite 44: Brennen Einer Cd

    Wie man das macht, erfahren Sie unter „CD” (→S. 89). Speichern des Songs Die Audiodaten, Mixereinstellungen usw. des D3200 werden beim Herunterfahren auto- matisch gespeichert. Das ist übrigens auch bei Anwahl eines anderen Songs der Fall. Auch dafür haben wir uns einen Namen ausgedacht: „Auto-Save”.

  • Seite 45: Bedienung

    Song, Locate Wieder- Song Type Aufnahme Ein-/Aussteigen gabe Jede Song-Partition („Song Drive”) auf der Festplatte des 44.1 kHz/16-bit D3200 kann bis zu 100 Songs verwalten. 48 kHz/16-bit Festplatte, Partitionen und Songs 44.1 kHz/24-bit 12** 48 kHz/24-bit Festplatte Song Drive: A *Es stehen insgesamt 16 Kanäle zur Verfügung: 12 Analog-Ein-...

  • Seite 46: Benennen Eines Songs

    1-2. Benennen eines Songs (3) Ändern Sie bei Bedarf den Namen. Siehe Schritt (4) und (5) unter „1-2. Benennen eines Neue Songs, die Sie Anlegen bekommen einen Namen mit Songs”. einer Nummer. Da das nicht besonders aussagekräftig ist, Dieses Schablonensystem ist für Spuren, Songs, Szenen, sollten Sie als erstes einen Namen eingeben, der etwas über Marker usw.

  • Seite 47: Locator-Position

    2. Locator-Position Mit diesem herrlichen Begriff ist die aktuell vom Zählwerk angezeigte Position gemeint. Anhand des Zählwerks können Sie überprüfen, wo Sie sich momentan befinden. Für die Positionsanzeige des Zählwerks stehen mehrere Formate zur Verfügung. Außer- dem können Sie zu einer anderen Position springen, indem Sie die gewünschte Position eingeben.

  • Seite 48: Anfahren Anderer Positionen

    Springen zum Song-Ende Marker gibt, werden der vorangehende Marker und seine Position angezeigt. Halten Sie den STOP-Taster gedrückt, während Sie den FF- • PatternMap: Rhythmus-Pattern, das an der aktuellen Taster betätigen, um zum Song-Ende zu springen. Song-Stelle verwendet wird Verwendung der Locator-Speicher Wenn Sie den Kalender noch nicht eingestellt haben, wird „Date Time”...

  • Seite 49: Anfahren Eines Markers

    (3) Drücken Sie den MARK-Taster, um die Zeitposition als Mar- ker zu puffern. Das Dialogfenster wird geschlossen. Die Marker-Nummern verweisen immer auf die Reihenfolge der Markierungen ab dem Song-Beginn und ändern sich manchmal. (4) Kontrollieren Sie, ob der Marker gesetzt wurde. Drücken Sie den MARK-Taster, wechseln Sie zur „Edit- Mark”-Seite und kontrollieren Sie, ob der neue Marker (4) Klicken Sie auf den Yes-Button (oder drücken Sie den YES-...

  • Seite 50: Genaue Festlegung Einer Position (Scrub)

    2-3. Genaue Festlegung einer einen Ausschnitt von ±2 Sekunden ab der aktuellen Position („von”) zu hören. Position (SCRUB) (6) Drücken Sie den SCRUB-Taster erneut, um zur zuvor aufge- Bei Bedarf können Sie die gewünschte Position auch sehr rufenen Seite zurückzukehren. exakt einstellen, indem Sie mit der Wellenformdarstellung Sie können die „Scrub”-Seite auch durch Drücken eines arbeiten.

  • Seite 51: Editieren Von Songs

    3. Editieren von Songs Verschieben eines Songs Songs kann man zu einem anderen Speicher verschieben. Existierende Songs kann man kopieren, neu ordnen und (1) Wählen Sie den Song, den Sie verschieben möchten löschen. Außerdem kann man eine Sperre aktivieren, um zu ( →...

  • Seite 52: Sperren Eines Songs (Protect)

    Datenrad oder den +/–-Tastern vorge- Speichern eines Songs nommen werden. Da der D3200 den aktuellen Song beim Herunterfahren bzw. Die GUITAR IN-Buchse verwendet denselben Signalweg bei Anwahl eines anderen Songs automatisch speichert, wie INPUT 1. Wählen Sie einen Eingangskanal für INPUT brauchen Sie das eigentlich nicht von Hand zu tun.

  • Seite 53: Verwendung Der Stimmfunktion (Tuner)

    (3) Ordnen Sie das eingehende Signal Mixer-Kanal 1 zu. • Aktivieren Sie den CH ON-Taster und betätigen Sie Der D3200 enthält eine Tuner-Funktion. den Wahltaster von Kanal 1, damit er rot leuchtet. Wenn Sie ein Instrument stimmen möchten, müssen Sie es an •...

  • Seite 54: Digital-Eingabe

    Dieser Funktion kann z.B. für folgende Dinge genutzt wer- (1) Schließen Sie den MD-Player an. den: Stellen Sie den MASTER-Fader des D3200 auf den Min- • Als Ergänzung der Spursignale mit Instrumenten, die destwert und verbinden Sie den Digital-Ausgang des „live”...

  • Seite 55: Mixer-Einstellungen

    „Biss”, „Druck” usw. zu geben. Siehe Schritt 4 unter „1-1. Analog-Eingabe” (→S. 53). Der D3200 bietet separate EQs für alle Kanäle sowie einen • Kanäle, die wohl mit einem Insert-Effekt bearbeitet Master-EQ, der sich auf den gleichnamigen Bus bezieht.

  • Seite 56: Eq Für Die Eingangssignale

    EQ für die Eingangssignale Master-EQ Bei Bedarf kann man ein Eingangssignal mit dem EQ bear- Für den Master-Bus steht eine vollparametrische 4-Band- beiten und also jene entzerrte Version aufnehmen. Klangregelung zur Verfügung. (1) Wechseln Sie zum EQ, „MasterEQ”-Register. (1) Schließen Sie eine Signalquelle an ( → „1. Signaleingabe für den Mixer”, S.

  • Seite 57: Pair-Funktion (Kanalpaare)

    3-6. Arbeiten mit Gruppen (2) Drücken Sie den CH SELECT-Taster und anschließend den Wahltaster des Kanals, der diese EQ-Einstellungen überneh- Mehrere Kanäle können bei Bedarf zu einer „Group” zusam- men soll. mengefasst werden. Das hat den Vorteil, dass man nur (3) Klicken Sie auf den Recall-Button, um den EQ-Speicher zu jeweils einen Fader der Gruppe zu verschieben braucht: Alle laden.

  • Seite 58: Einstellen Der Cue-Pegel

    Sie können aber auch auf ein Kanalsymbol klicken und mit -Buttons, dem Datenrad oder den +/–-Taster arbeiten. Master LR Die Signale des Master LR-Busses. Solo 3-9. Solo-Funktion Die Signale des Solobusses. Solange die „Solo”-Seite angezeigt wird, wird der Solo-Bus automatisch ausgege- Die Solo-Funktion erlaubt eine separate Überwachung ben.

  • Seite 59: Stummschalten Eines Kanals

    (2) Wechseln Sie zum MIXER, „ MIXER SETUP ”, „MixerSe- oder 48kHz-Format wählen. tup”-Register. Ab Werk enthalten die „Mixer Setup”-Speicher 1~20 des D3200 keine Daten (und heißen daher „NoData”). Wenn Sie einen sol- chen Speicher aufrufen, werden die Mixer-Einstellungen initiali-...

  • Seite 60: Speichern/Laden Von Szenen

    4. Speichern/Laden von Szenen 4-2. Laden einer Szene Um die Szeneneinstellungen von Hand zu laden, müssen Sie Oft benötigte Mixer-Einstellungen kann man als Schnapp- folgendermaßen verfahren: schüsse speichern und bei Bedarf wieder laden. (1) Wechseln Sie zur SCENE, „Automation”-Seite und deakti- Wenn sich später herausstellt, dass die Einstellungen noch vieren Sie den Automation-Button.

  • Seite 61: Editieren & Überschreiben Einer Szene

    Die Buttons (und Parameter) EFF1/2 Return, AUX 1/2 aufruft. Level, Effect, MasterEQ und MasterFader sind nicht Bei Empfang der Programmnummer 00 wählt der D3200 mit den Kanälen verknüpft. Ihr Status gilt daher immer. Szene „000”. Folgende Filter gelten nur jeweils für Kanäle, deren Nummer...

  • Seite 62: Automation

    5. Automation (3) Ändern Sie die Position und klicken Sie auf den Yes-Button (oder drücken Sie den YES-Taster). Wenn Sie den No-Button anklicken (oder den NO-Taster Unter „Automation” versteht man eine Funktion, die wäh- drücken), erscheint wieder die „EditScene”-Seite. Die rend der Song-Wiedergabe dafür sorgt, dass sich die Mixer- Szene wird also nicht aktualisiert.

  • Seite 63: Abspielen Der Automationsdaten

    Wenn Sie „Send” wählen, werden nur Ereignisse für den (2) Klicken Sie auf den Select List-Button, um das „Select List”- Send-Taster (INTERNAL 1/2, AUX 1/2) aufgezeichnet, der Dialogfenster zu öffnen. Wählen Sie den Kanal und den momentan gewählt ist. änderungsbedürftigen Parametertyp. Wählen Sie einen Kanal (1~32), den Master-Fader oder „Expression”...

  • Seite 64: Effekte

    Wenn Sie tatsächlich 8 Effekte gleichzeitig nutzen möchten, dürfen Sie folglich nur „Size-1”-Programme verwenden. Komplexere Effekte belegen nämlich mehrere Blöcke („Size- Der D3200 bietet bis zu 8 Insert-Effekte, die jeweils einem 2”, „Size-4”), so dass sich die Anzahl der simultan nutzbaren Mixer-Kanal zugeordnet werden können, 2 Master-Effekte, Effekte entsprechend verringert.

  • Seite 65: Insert-Effekte

    3. Einsatz des Final-Effekts len eingeschleift werden. Folglich lassen sich jene Signale auch mit Effekt aufnehmen. Der D3200 bietet einen Final-Prozessor mit Stereo-Ein- und - Wie man einen Insert-Effekt in ein Eingangssignal ein- Ausgängen. Dieser bearbeitet den Master-Bus. schleift, wurde bereits im „Blitzstart”-Kapitel erklärt Dieser Effekt ist vor allem zum „Formen”...

  • Seite 66: Editieren Der Effekte

    4. Editieren der Effekte Editieren eines Master- oder des Final-Effekts (1) Wechseln Sie zur Seite EFFECT, „MstrEFF1” (oder Die Parameter der Insert- und Master-Effekte sowie des „MstrEFF2”) bzw. „FinalEFF”. Final-Effekts können bequem mit der Reglermatrix editiert (2) Siehe Schritt (3) und folgende unter „Insert-Effekt” oben. werden.

  • Seite 67: Steuern Der Effektparameter Mit Einem Externen Gerät

    (6) Bedienen Sie das Schwellpedal oder senden Sie den betref- fenden MIDI-Befehl, um den gewählten Effektparameter zu mit einem externen Gerät beeinflussen. Bestimmte Effektparameter des D3200 lassen sich via MIDI oder mit einem optionalen Schwellpedal ansteuern. 6. Verwendung externer Effekte Um welche Parameter es sich handelt, erfahren Sie unter „Effektparameter”...

  • Seite 68: Session Drums

    Regler verwenden, ändern sich eventuell auch das Drumkit und das Tempo. Das Laden eines Drumkits dauert ungefähr eine Sekunde. Der D3200 ist mit der „Session Drums”-Funktion von Korg ausgestattet. Über die Reglermatrix können Sie diese Funk- • Mit dem VARI-Regler können Sie eine „Variation” des tion blitzschnell programmieren und verfügen dann über...

  • Seite 69: Abspielen Der Pattern-Map

    Abspielen der Pattern-Map (10) (5) Wählen Sie mit den Reglern 1~4 das Pattern, das im ersten Wechseln Sie zur SESSION DRUMS „SessionDr.”-Seite Takt verwendet werden soll. und klicken Sie auf den Wiedergabe-Button, um sich die Pat- tern-Map anzuhören. • Wählen Sie mit dem GROUP-Regler die Pattern- Mit dem Rück- und Vorspul-Button können Sie bei Bedarf zu Gruppe.

  • Seite 70: Aufnahme Der Pattern

    (2) Starten Sie die Aufnahme. (4) Klicken Sie auf den Exit-Button, um zur „Session Drums”- Siehe „1-6. Aufnahme der Master-Spur” (→S. 77). Seite zurückzukehren. Drücken Sie den REC-Taster, um die Aufnahmebereit- schaft des D3200 zu aktivieren und PLAY, um die Auf- nahme zu starten.

  • Seite 71: Editieren Eines Drumkits

    Editieren eines Drumkits Ihr „Spiel” mit der Pattern-Map wird von der Schlagzeugspur aufgezeichnet. Sie können das Ergebnis aber auch auf normale (1) Sorgen Sie dafür, dass die „Session Drums”-Funktion das Spuren und/oder die Master-Spur aufnehmen (→„3. Aufnahme Pattern oder die Pattern-Map mit dem gewünschten Drumkit der ‘Session Drums’”, S.

  • Seite 72: Editieren Der Pattern-Map

    Ersetzen eines Ereignisses • Um einen Leertakt, ein Fill-In oder eine Ending- Phrase zu verwenden, müssen Sie auf den Blank-, Wenn Sie ein Ereignis verlängern oder kürzen, ändert sich Fill- bzw. Ending-Button klicken. die Startposition der nachfolgenden Ereignisse entspre- • Wählen Sie mit „Start Meas” den Beginntakt und mit chend: Verlängern Sie den Schritt, so rücken die nachfolgen- „Length”...

  • Seite 73: Tempo

    6. Tempo sen Sie das mit der Pattern-Map vorprogrammieren (→S. 68). Das Tempo der D3200-Songs wird von der Tempospur vor- Das Tempo folgt zwar den Synchronisationssignalen, die gegeben. Anhand der Pattern-Map können Sie das Tempo Taktart jedoch nicht. Deshalb muss diese der Sequenz ent- einerseits festlegen und andererseits an den gewünschten...

  • Seite 74: Pattern Map-Tempo

    Recorder an den betreffenden Stellen Pattern Map-Schritte mit diesen Änderungen programmieren. Der D3200 bietet 32 Spuren je Song. Pro Spur stehen außer- Das Tempo folgt zwar den Synchronisationssignalen, die dem acht virtuelle Spuren (A~H) zur Verfügung. Taktart jedoch nicht. Deshalb muss diese entsprechend einge- stellt werden.

  • Seite 75: Anwahl Der Gewünschten Virtuellen Spur

    (8) Gehen Sie zu der Position, an der Sie die Aufnahme starten Siehe die Schritte (2)~(11) unter 1-1. Grundlegendes möchten ( → S. 48). Aufnahmeverfahren. (9) Aktivieren Sie die Aufnahmebereitschaft des D3200. Drücken Sie den REC-Taster (REC und PLAY blinken). 1-3. Überspielen (Hinzufügen weite- (10) Starten Sie die Aufnahme.

  • Seite 76: Ein-/Aussteigen (Korrigieren Bestimmter Passagen)

    Fußtaster. Dann behält man nämlich die Hände zum Spielen frei und Trigger/RecStart braucht sich also nur bedingt um den D3200 zu kümmern. Die Aufnahme beginnt, sobald der Signalpegel den Grenzwert („Threshold”) übersteigt (REC und PLAY (1) Schließen Sie einen Fußtaster an die FOOT SWITCH-Buchse leuchten dann).

  • Seite 77: Schleifenaufnahme (Loop)

    (4) Wechseln Sie zur REC/PLAY MODE, „RecMode”, „Auto (3) Starten Sie die Aufnahme. Punch”-Seite und klicken Sie auf den Auto Punch-Button. • Sobald Sie den REC-Taster drücken, fährt der D3200 Die AUTO PUNCH-Diode leuchtet nun. automatisch zur Pre-Roll-Position (Vorspann, vor der „IN”-Position) und aktiviert die Aufnahmebereit-...

  • Seite 78: Wiedergabe

    • Wählen Sie eine virtuelle Spur für die Master-Spur. • Drücken Sie den STOP-Taster. 2. Wiedergabe Hier werden die Wiedergabefunktionen des D3200 vorge- stellt. 2-1. Normale Wiedergabe (1) Aktivieren Sie alle für die Wiedergabe benötigten Spuren. Drücken Sie den CH ON-Taster (er muss leuchten).

  • Seite 79: Abspielen Eines 'Album Cd Project

    Verbinden Sie die Eingänge des externen Recorders mit LOC 2/OUT-Taster: „OUT”-Position den MASTER L/R- oder S/P DIF OUT-Buchsen des LOC 3/TO-Taster: „TO”-Position D3200. LOC 4/END-Taster: „END”-Position (3) Nehmen Sie die Signale mit dem externen Gerät auf. Verwenden Sie das Zählwerk bzw. drücken Sie FF, REW, um •...

  • Seite 80: Verwendung Der Zwischenablage Für Kopien Zu Anderen Songs

    Verwendung der Zwischenablage für Kopien zu • Mit „TO” wählen Sie die Stelle, zu der die Daten kopiert werden. anderen Songs (2) Wählen Sie „CopyTrk”. Wenn Sie über die Zwischenablage Spurdaten zu einem Wechseln Sie zur TRACK, „EditTrk”-Registerseite und anderen Song kopieren, der eine andere Sampling-Frequenz klicken Sie auf das „Edit Trk Type”-Feld.

  • Seite 81: Einfügen Von Digital-Null (Inserttrk)

    Einfügen von Digital-Null (InsertTrk) (10) Wählen Sie das Kopierverfahren. Klicken Sie auf den Mode-Button. Wählen Sie im „Copy Mit diesem Befehl können Sie im gewählten Bereich (IN~ Mode”-Dialogfenster das gewünschte Verfahren und OUT) eine Pause einfügen. Dabei werden die zuvor in die- klicken Sie auf den OK-Button (oder drücken Sie den sem Bereich befindlichen Daten entsprechend weiter zum YES-Taster).

  • Seite 82: Löschen Einer Spur (Erasetrk)

    Löschen einer Spur (EraseTrk) Entfernen von Spurdaten (DeleteTrk) Mit diesem Befehl können Sie den gewählten Bereich (IN~ Mit diesem Befehl können Sie den gewählten Bereich (IN~ OUT) löschen. Der Bereich selbst bleibt zwar erhalten, ent- OUT) einer Spur entfernen. Die nachfolgenden Daten (hinter hält aber keine Daten mehr.

  • Seite 83: Austauschen Zweier Spuren (Swaptrk)

    • Wählen Sie für „IN” den Beginn des Songs. Drücken Sie den LOC 1/IN-Taster, um zur „IN”-Position zu springen und kontrollieren Sie, ob der Befehl ord- • Wählen Sie für „OUT” das Ende des Songs. nungsgemäß ausgeführt wurde. (3) Führen Sie die Schritte (2)~(5) unter „Entfernen von Spur- Mit Undo können Sie den Befehl bei Bedarf rückgängig passagen”...

  • Seite 84: Optimieren Einer Spur (Optimizetrk)

    (4) Führen Sie den Befehl aus. (6) Führen Sie den Befehl aus. Klicken Sie auf den Exec.-Button. Klicken Sie im „Opti- Klicken Sie auf den Exec.-Button. Klicken Sie im mizeTrk”-Dialogfenster auf den Yes-Button (oder drü- „ReverseTrk”-Dialogfenster auf den Yes-Button (oder cken Sie den YES-Taster).

  • Seite 85: Kopieren Einer Ganzen Spur/Zu Einer Virtuellen Spur (Copywholetrk)

    Wechseln Sie zur TRACK, „EditTrk”-Registerseite und Die Dauer der Stretch-Übung richtet sich entscheidend nach der klicken Sie auf das „Edit Trk Type”-Feld. Wählen Sie im Länge des IN~OUT-Ausschnitts. „Edit Trk Type”-Dialogfenster „ExpCmpTrk” und kli- Kopieren einer ganzen Spur/zu einer virtuellen cken Sie auf den OK-Button (oder drücken Sie den YES- Taster).

  • Seite 86: Austausch Kompletter Spuren (Swapwholetrk)

    Wenn der Befehl ausgeführt ist, erscheint die Meldung Wählen Sie im Virtual-Feld die virtuelle Spur „B”. „Completed”. Klicken Sie auf den OK-Button (oder drü- (7) Führen Sie den Befehl aus. cken Sie den YES-Taster). Klicken Sie auf den Exec.-Button. Klicken Sie im „Swap- (8) Wechseln Sie zur TRACK, „Vtrk1–32”-Seite und wählen Sie WholeTrk”-Dialogfenster auf den Yes-Button (oder drü- die virtuelle Spur „B”...

  • Seite 87: Erzeugen Eines Fade-Out

    (4) Wählen Sie die Spur, die geändert werden soll. Drücken Sie den LOC 1/IN-Taster, um zur IN-Position zu springen, starten Sie die Wiedergabe und kontrollie- • Klicken Sie auf den „Destination”-Pfeil und wählen ren Sie, ob der Befehl ordnungsgemäß ausgeführt Sie im dann erscheinenden „Destination Track”-Dia- wurde.

  • Seite 88: Entfernen Von Rauschen (Noisereduction)

    Entfernen von Rauschen im TO~END-Bereich von Spur 1 Bsp. Aussteigens entfernt werden sollen. (1) Wählen Sie den Bereich, dessen Rauschen der D3200 analy- Stellen Sie den Bereich folgendermaßen ein (→S. 79). sieren soll und jenen, aus dem er das Rauschen entfernen •...

  • Seite 89: Löschen Von 'Nichts' (Erasesilence)

    4. Benennen einer Spur Löschen von ‘Nichts’ (EraseSilence) Löschen von Stille im IN~OUT-Bereich von Spur 1, um Bsp. Auch den Spuren kann man Namen verpassen. Speicherkapazität zurückzugewinnen Wenn Sie einen neuen Song anlegen, heißen alle Spuren erst- (1) Wählen Sie den Bereich, aus dem das „Digital-Null” entfernt mal „No Name”.

  • Seite 90: Disc At Once

    Image-Datei vorzeitig abzubrechen. (2) Legen Sie einen Rohling in den CD-R/RW-Brenner. Legen Sie entweder einen neuen oder einen noch nicht • Sobald die Image-Datei vorliegt, brennt der D3200 den finalisierten Rohling ein. Song auf CD. (3) Wählen Sie den Song, den Sie auf CD brennen möchten •...
  • Seite 91 Sie auf den OK-Button (oder drü- chen möchten. cken Sie den YES-Taster). Beantworten Sie die Frage • Sobald die Image-Datei vorliegt, brennt der D3200 die „Are You Sure?”, indem Sie auf den Yes-Button kli- Daten auf CD.

  • Seite 92: Anlegen Einer Live-Cd

    Mark Mark Mark „Register Use As CD Tr” (Marker mit Nummern) Bei Bedarf können die benötigten Audiodaten auch direkt Song „A” (Live-Mitschnitt) von einer Audio-CD im CD-R/RW-Laufwerk des D3200 Abbil- Einlei- 1. Song 2. Song 4. Song 3. Song geholt („gerippt”) werden.

  • Seite 93: Daten

    Daten All Data Alle Songs der gewählten Partition, User-Daten und „Album CD Project”. Der D3200 bietet eine „Auto Save”-Funktion, die den aufge- nommenen und/oder editierten Songs mitsamt den Mixer- User Data Einstellungen usw. beim Ausschalten automatisch (auf der Alle User-Daten (Effekte, EQs, Mixer Setups) Festplatte) sichert.

  • Seite 94: Archivieren Aller Daten

    Sie auf den Rename-Button klicken. YES-Taster), um die Archivierung zu starten. Geben Sie im „Rename”-Dialogfenster den gewünsch- • Der D3200 legt nun zuerst eine „Image-Datei” an. ten Namen ein (→S. 46). Klicken Sie auf den Cancel-Button (oder drücken Sie den Wenn der Datenträger bereits eine Datei jenes Namens ent-...

  • Seite 95: Laden Archivierter Daten

    Wenn sich das Datenarchiv über mehrere CD-Rs/RWs möchten, müssen Sie den Select All-Button anklicken. erstreckt, fordert der D3200 Sie ab und zu auf, die nächste Disc einzulegen. Legen Sie dann die nächste Disc ein und klicken Sie auf den Yes-Button (oder drü- cken Sie den YES-Taster).

  • Seite 96: Audiodateien

    Mit Undo können Sie den Vorgang wieder rückgängig machen. Der Import einer WAV-Datei von einem Computer funktioniert nur, wenn Sie den D3200 über ein USB-Kabel mit dem Rechner verbinden und die Datei zum PC-Bereich kopieren (→S. 103). (6) Wählen Sie die Spur, welche die importierten Daten enthal- Wenn die Audiodaten eine andere Sampling-Frequenz und Auflö-...

  • Seite 97: Importieren Einer Audiodatei Und Einfügen An Einer Beliebigen Spurstelle

    Spuren 1 & 2 eines 44.1kHz/16-Bit- ein. Songs Die Daten jener CD-R/RW können vom D3200 oder einem Com- (1) Wählen Sie den Song, in den die Audiodatei importiert wer- puter selbst dann gelesen werden, wenn die Disc noch nicht fina- den soll ( →...

  • Seite 98: Exportieren Mehrerer Audiodateien

    Gerätes als WAV-Datei. (Siehe die Bedienungsanleitung des verwendeten Gerätes.) Beim Export auf CD-R/RW werden die Daten automatisch (2) Importieren Sie die WAV-Datei mit dem D3200. „2-1. Impor- mit den Daten der Festplatte verglichen, um Fehler auf der CD zu vermeiden.

  • Seite 99: Drive

    Drive Die Festplatte des D3200 kann in 1, 2 oder 4 Song-Partitionen unterteilt werden. Zusätzlich steht ein PC-Bereich für den Datenaustausch mit einem Computer zur Verfügung. Der D3200 enthält ferner einen CD-R/RW-Brenner, mit dem man Daten archivieren, Audiodaten exportieren und Audio- CDs brennen kann.

  • Seite 100: Benennen Einer Song-Partition

    Daten gelöscht. Vergewissern Sie sich also vorher, dass keine wichtigen Daten mehr vorhanden sind. Wenn beim Formatieren der Strom ausfällt, kann es sein, dass sich der D3200 danach nicht mehr erwartungsgemäß verhält. Wenden Sie sich dann umgehend an Ihren Korg-Händler. (1) Wechseln Sie zur SYSTEM/MIDI, „DiskUtility”-Register- 3.

  • Seite 101: Load System

    Um nur die echten Nutzsignale zu behalten… Führen Sie „Erase Silence” (TRACK „EditTrk”-Register- Das Betriebssystem des D3200 befindet sich auf der Fest- seite) für die gesamte Spur 1 (Anfang bis Ende des Songs) platte. Beim Hochfahren wird es in den Systembereich gela- aus.

  • Seite 102: Löschen Von „A" Und „B" Aus Take 1, Um Kapazität Zurückzugewinnen

    Hochfahren werden die Undo-Daten nämlich gelöscht, so (→S. 181). dass sich die Festplattenkapazität erhöht. (3) Klicken Sie nach Anwahl der überflüssigen Datei auf den Beim Hochfahren des D3200 werden die Undo-Daten aller Delete-Button. Songs gelöscht. • Die Rückfrage „Are You Sure?” erscheint. Klicken Sie auf den Yes-Button (oder drücken Sie den YES-Tas-...

  • Seite 103: Usb

    D3200 kopieren. An den D3200 können keine externen USB-Datenträger (CD-R/ RW-Laufwerke usw.) angeschlossen werden. Über den USB-Port können Sie den D3200 mit Ihrem Com- puter verbinden und mit jenem –über den Umweg des PC- Bereichs– Daten austauschen. 1. Speichern/Laden Formatieren Sie den PC-Bereich der D3200-Festplatte niemals vom Computer aus.

  • Seite 104: Midi

    MIDI OUT-Buchse einander. Sendet die vom D3200 erzeugten MIDI-Befehle zu exter- Verbinden Sie die MIDI IN-Buchse des D3200 mit der nen Geräten. Verbinden Sie diese Buchse mit dem MIDI MIDI OUT-Buchse des Sequenzers – und umgekehrt. IN-Anschluss des externen Gerätes.

  • Seite 105: Synchronisation Zweier D3200

    (5) Starten Sie die Aufnahme. Sobald Sie die Wiedergabe des D3200 mit seinem PLAY- Sehen wir uns nun an, wie man zwei D3200-Geräte synchron Taster starten, beginnt auch die Wiedergabe des Sequen- verwendet. Ein D3200 ist dann der MTC-Master, während zers.

  • Seite 106: Aktualisieren Des Systems

    Im Display erscheint die Meldung „System Recovery. Insert System Disk. Wait CD Mount.”. Verbinden Sie den D3200 über ein USB-Kabel mit dem Com- puter und kopieren Sie die neue Systemdatei zum „D3200”- (2) Legen Sie die Sicherheits-CD in den CD-R/RW-Brenner.

  • Seite 107: Kalibrieren Des 'Clickpoint

    Kalibrieren des ‘ClickPoint’ Wenn sich der Zeiger nicht mehr erwartungsgemäß bewe- gen lässt bzw. wenn fortwährend die falsche Stelle im Dis- play gewählt wird, müssen Sie den „ClickPoint” neu kalib- rieren. (1) Wechseln Sie zur SYSTEM/MIDI, „Control”-Seite und kli- cken Sie auf den Calibration-Button. Es erscheint das „ClickPoint Calibration”-Dialogfens- ter.

  • Seite 108: Zählwerkanzeige

    Angabe grau dargestellt. 3. Date/Time 3. Zählwerk-Button Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit des D3200 Klicken Sie hier, um das „Time Disp Type”-Dialogfenster einstellen. Die Song-Verwaltung beruht zum Teil auf den aufzurufen. hier gemachten Angaben.

  • Seite 109: Rename

    Rename 1. METER Eingeben von Namen Meter/Track View Wenn eine Display-Seite einen Rename-Button enthält was Hier werden die Meter der Spuren 1~16 bzw. 17~32 und z.B. auf „Song”-, „Track”-, „Effect”- und „Scene”-Seiten der mehrerer Line-Signale, die Audio-Ereignisse der einzelnen Fall ist), können Sie ihn anklicken, um den aktuell angezeig- Spuren, die Locator-Punkte (IN, OUT, TO, END) und eine ten Namen zu ändern.

  • Seite 110: Mixer

    1c. Select View 2. MIXER [TrackView, FaderView, AllMeterView] Anwahl anderer Infos, die hier angezeigt werden kön- nen. Hier können die Einstellungen der Mixer-Sektion editiert TrackView: Anzeige der Pegelmeter, Audio-Ereignisse werden. und einer Übersicht der virtuellen Spuren Bei Drücken des MIXER-Tasters erscheint das „MIXER”- Funktionsmenü.

  • Seite 111: 2A. Ch Input/Submixer

    (Live-)Signalquellen ver- wenden (→S. 54). Hier können Sie den Kanälen 1~32 die gewünschten Ein- Sie können also mit dem D3200 alle Audiospuren aufnehmen gänge zuordnen. und einen Sequenzer mit dem D3200 synchronisieren, der Bei Anwahl eines Digital-Signals (S/P DIF) kann garstiges Rau- während der Abmischung „live”...

  • Seite 112: 2B. Pair/Group

    2b-2. Fader Group 2b. PAIR/GROUP Nach Aktivieren einer Gruppe braucht man nur jeweils einen Fader jener Gruppe zu verschieben: Alle verknüpften Kanäle ändern sich dann im gleichen Verhältnis. Es gibt vier Gruppen: „A”~„D”. Ein Kanal kann jeweils einer 2b-1. Channel Pair solchen Gruppe zugeordnet werden.

  • Seite 113: 2C. Fader/Pan/Automation

    Wenn Sie einen „1. Gruppen-Button” aktivieren, um den 2c-2. Automation betreffenden Kanal jener Gruppe zuzuordnen, wird sein Sta- tus „eingeloggt”. Wenn Sie die Automation aktivieren, werden eventuelle Änderungen der Mixer-Einstellungen während der Wieder- gabe und Aufnahme aufgezeichnet. Die dabei erzeugten Daten können auch wieder „abgespielt” 2c.

  • Seite 114: 2C-3. Event List

    5. Mode 2c-3. Event List Bei Anklicken dieses Buttons erscheint das „Event Rec Mode”-Dialogfenster, in dem Sie das Aufzeichnungsver- Hier werden alle bereits vorhandenen Einstellungsänderun- fahren wählen können. Klicken Sie auf den OK-Button gen und Szenenwechsel angezeigt. (oder drücken Sie den YES-Taster), um Ihre Wahl zu übernehmen.

  • Seite 115: 2C-4. Edit Scene

    4a. Ereigniswahl 9. Select List Hiermit wählen Sie den Eintrag, den Sie ändern Klicken Sie auf diesen Button, um das „Select List”-Dia- möchten. Klicken Sie auf diesen Button und treffen Sie logfenster zu öffnen. Hier können Sie den Kanal und den mit dem Datenrad (oder den +/–-Tastern) Ihre Wahl.

  • Seite 116: 2C-5. Scene Filter

    2. Szenenübersicht cken Sie auf den No-Button (oder drücken Sie den NO- Die hier angezeigten Einträge verweisen auf vorhandene Taster), wenn Sie es sich anders überlegt haben. Szenen. Hier werden folgende Infos angezeigt (von links): Posi- tion, Szenenname, Überlagerungswarnung („ ”) und MIDI-Programmnummer.

  • Seite 117: 2C-6. Mixer View

    1. CH [1…32] 2c-6. Mixer View Klicken Sie auf das EQ-Feld, das Sie editieren möchten (wird invertiert dargestellt) und ändern Sie den Wert mit Auf der „Mixer View”-Seite können Sie die Einstellungen dem Datenrad (oder den +/–-Tastern). einer Szene optisch überwachen. Drücken Sie den CH SELECT- und einen Wahltaster, um Hier werden folgende Einstellungen grafisch angezeigt und den änderungsbedürftigen Kanal zu wählen.

  • Seite 118: 2D-2. Eq Library

    In der Regel wählen Sie wohl „N”. R (ReversePhase): Die Phase des Kanals wird gedreht. Und nur für Ihre Allgemeinbildung… der D3200 verwendet folgende Bedrahtung: Stift 2= „heiß”, Stift 3= „kalt” (→S. 16). Wählen Sie hier „R”, wenn das externe Gerät eine andere Stiftbelegung verwendet.

  • Seite 119: 2E. Send (Eff/Aux/Rec)

    1. SEND 1. Pegelmeter Bestimmt den Hinwegpegel. Verwenden Sie dafür die Hier wird der Pegel des Master-Busses angezeigt. Reglermatrix. Wenn es zu Verzerrung kommt, müssen Sie die Einstellung 2. PRE/PST des MASTER-Faders etwas verringern. Hier bestimmen Sie, ob das Hinwegsignal vor oder hinter 2.

  • Seite 120: 2E-4. Aux2 Send

    Mit diesen Buttons können Sie den Solo-Status des betref- fenden Kanals aktivieren oder ausschalten. Bei Aktivie- ren eines dieser Buttons wechselt der D3200 automatisch in den Solo-Modus (der Wahltaster des gewählten Kanals blinkt). Der Solo-Status kann auch durch Drücken des SOLO-Tasters gewählt werden.

  • Seite 121: 2F-2. Monitor

    4. Mode Während der Aufnahme hingegen werden nur jene Kanäle ausgegeben, deren CH ON-Taster leuchtet. Last: Nur der zuletzt gewählte Signalweg wird ausgege- Wählen Sie mit dem 1–16- oder 17–32-Taster die benötigte ben (es kann nur jeweils ein „Kanal” solo geschaltet Kanalgruppe.

  • Seite 122: Ch View

    Nummern als auch die Namen der Programme. Ab Werk enthalten die „Mixer Setup”-Speicher 1~20 des 3-1. Ch View D3200 keine Daten (und heißen daher „NoData”). Wenn Sie einen solchen Speicher aufrufen, werden die Mixer-Einstel- Hier werden die Einstellungen des gewählten Kanals ange- lungen initialisiert (wie beim Anlegen eines neuen Songs).

  • Seite 123: Effect

    Hier werden die Speicher der Insert 1~8-, Master- und Final- nen. Effekte sowie ihr Status angezeigt. 6. Buttons für die Navigation Der D3200 erlaubt die Simultanverwendung von 8 Insert-, 2 Hiermit können Sie den benötigten Parameter anwählen. Master-Effekten und 1 Final-Effekt. 7. Select Die Anzahl der tatsächlich verfügbaren Effektblöcke richtet sich...

  • Seite 124: Insert Eff

    Effektfeld. Bis zu 16 Einheiten können gleichzeitig berechnet werden. Tipps für die Effektzuordnungen Der D3200 vergibt die DSP-Leistung wie ein Synthesizer seine Polyphoniestimmen – dynamisch. Effekte, die sich ganz oben in der Liste befinden, stehen fast immer zur Ver- fügung. Wenn Sie nicht ganz so logisch denken und so wenig wie möglich dem „Zufall”...

  • Seite 125: Master Eff1

    (allerdings mit Effektzusatz). Namen speichern. Das erzählen wir Ihnen deshalb, weil man für die Master- Der D3200 bietet 128 User-Speicher, die für alle Songs zur Effekte die Balance zwischen dem Direkt- und dem Verfügung stehen. Hinzu kommen 32 Speicher je Song Effektsignal einstellen kann.

  • Seite 126: Master Eff2

    2. Trim-Regler [0…100] 2. Trim-Regler [0…100] Der Wert „100” bedeutet, dass der am Eingang des Pro- Der Wert „100” bedeutet, dass der am Eingang des Pro- zessors anliegende Pegel nicht geändert wird. zessors anliegende Pegel nicht geändert wird. Wenn der Prozessor übersteuert, müssen Sie für diesen Wenn der Prozessor übersteuert, müssen Sie für diesen Parameter einen kleineren Wert wählen.

  • Seite 127: Song

    keine andere Partition wählen möchten, klicken Sie auf 8. SONG den Cancel-Button (oder drücken den NO-Taster). Bei Bedarf können Sie den Namen der Partition ändern, Hier können Sie einen Song anlegen oder editieren. Das Dis- indem Sie auf den Rename-Button klicken, um das play zeigt Informationen über den aktuell gewählten Song „Rename”-Dialogfenster zu öffnen.
  • Seite 128 (oder drücken Sie den YES-Taster), um den Befehl auszu- 6a. Nummer des Zielspeichers führen. Klicken Sie auf den No-Button (oder drücken Sie Hier wird die Partition angezeigt, zu welcher der Song den NO-Taster), wenn Sie es sich anders überlegt haben. kopiert wird.

  • Seite 129: System/Midi

    Werte an die Einstellungen der 9. Date/Time physischen Bedienelemente angeglichen werden. Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit des D3200 Match: Wenn ein Fader oder Matrixregler die Position einstellen. Die Song-Verwaltung beruht zum Teil auf den des momentan verwendeten Wertes erreicht und hier gemachten Angaben.

  • Seite 130: Disk Utility

    Wenn Sie „Clock Source” auf „S/P DIF” stellen, hält der um den Befehl auszuführen. Nun erscheint eine War- D3200 an, sobald der externe Takt wegfällt oder wenn sich die nung, wenn die betreffende Partition geschützte Sampling-Frequenz ändert. Wenn der D3200 während der Songs („Protect”) enthält.
  • Seite 131 anschließend auf den Yes-Button (oder drücken Sie den YES-Taster), um den Befehl auszuführen. Nun erscheint eine Warnung, wenn die betreffende Parti- tion geschützte Songs („Protect”) enthält. Um die „Protect”-Einstellung zu ignorieren, klicken Sie auf den Force-Button (wird hervorgehoben) und anschlie- ßend auf den Yes-Button (bzw.

  • Seite 132: Edit Pc File

    Audiodaten der Spuren, Mixer-Daten und Effekteinstel- 5b. Option lungen. Wählen Sie das Formatierungsverfahren. Da es sich um Daten im Korg-Format handelt, kann der Quick: Computer eigentlich nichts damit anfangen. Aber Hier wird nur der Systembereich initialisiert. Das wenigstens kann er sie aufbewahren. Solche Daten müs- geht entsprechend schnell.

  • Seite 133: Backup

    9-4. Backup 9-5. Restore Hier können Sie Daten auf CD-R, CD-RW brennen oder im Mit dieser Funktion können archivierte Daten wieder zur PC-Bereich sichern. Festplatte kopiert und somit einsatzfähig gemacht werden. Im Falle eines „1Song”-Archivs kann man den Song und die Siehe auch „Infos über die Laufwerke und Dateien”...

  • Seite 134: Zielbereich

    Der D3200 kann MMC-Signale (MIDI Machine Control) sen- Daten werden ausgepackt und am gewählten Zielort den und empfangen. gespeichert. Wenn Sie also zwei D3200-Geräte oder den D3200 und einen MMC-kompatiblen Sequenzer miteinander synchronisieren, Song-Daten können Sie die Transportfunktionen usw. von einem Gerät Die Archivdaten werden zum gewählten Song-Speicher...
  • Seite 135 Wenn Sie hier „127” wählen, kommen die MMC-Befehle des Wenn Sie den D3200 als Slave zu einem externen MTC-Takt- D3200 bei allen externen Geräten an. Umgekehrt führt er die geber synchronisieren, kann kein gleichmäßiger Transport Befehle aller Device IDs aus.

  • Seite 136: Track

    10. TRACK 10-2. Master Track Wählen Sie hier eine virtuelle Spur für die Master-Spur. Diese Spur wird für die Aufnahme und Wiedergabe der Abmischung verwendet. Außerdem werden die Daten die- 10-1. Virtual Track 1–32 ser virtuellen Spur auf Audio-CD gebrannt. Hier können Sie den Spuren die gewünschten virtuellen Spu- ren zuordnen.
  • Seite 137 befehl und klicken Sie auf den OK-Button (oder drücken „ML” und „MR” vertreten den linken und rechten Kanal Sie den YES-Taster), um zur „EditTrk”-Seite zurückzu- der Master-Spur; „MST” ist die Master-Spur; „ALL” ver- kehren. weist auf die Spuren 1~16 und die Master-Spur. *1: „Clip#”...
  • Seite 138 ‘Wave’-Dialogfenster 5e. Locator Wählen Sie mit den Optionsfeldern die Position (IN, Um dieses Dialogfenster zu öffnen, müssen Sie den OUT, TO, END), deren Einstellung Sie ändern Source WAVE- (Einstellen des „Source”-Bereichs) oder möchten und walten Sie Ihres Amtes, während Sie Destination WAVE-Button (Einstellen des „Destina- sich die Spurdaten (solo geschaltet) anhören.
  • Seite 139 EraseTrk SwapTrk Hiermit können Sie die Daten im IN~OUT-Bereich der Hiermit können Sie die Daten im IN~OUT-Bereich der gewählten Spur (Destination) löschen. gewählten Spur (Source) gegen jene im IN~OUT-Bereich der Nach Ausführen dieses Befehls (Exec.) enthält die Zielspur Zielspur (Destination) austauschen. im IN~OUT-Bereich keine Daten mehr.
  • Seite 140 ReverseTrk Hiermit können die Daten im IN~OUT-Bereich der Quell- spur (Source) zur TO-Position der Zielspur (Destination) kopiert werden. Während der Kopie werden die Daten umgekehrt. Außerdem können Sie die Anzahl der Kopien angeben. Bei Ausführen des Befehls (Exec.), wird der kopierte Bereich zuerst umgekehrt und dann „von hinten nach vorne”...
  • Seite 141 A5. Mode CopyWholeTrk Geben Sie hier an, was bei der Komprimierung/Deh- nung sonst noch geschehen soll. Hiermit können Sie alle Daten der gewählten Quellspur Bei Anklicken dieses Buttons erscheint das „ExpComp (Source) zur gewünschten virtuellen Zielspur (Destination) Mode”-Dialogfenster. kopieren. Bei Ausführen dieses Befehls (Exec.) wird die Zielspur über- schrieben.
  • Seite 142 SwapWholeTrk FadeTrk Hiermit können Sie alle Daten der gewählten virtuellen Hiermit können Sie die Daten im IN~OUT-Bereich der Quellspur (Source) zur gewünschten virtuellen Zielspur gewählten Spur (Destination) langsam ein- oder ausblen- (Destination) – und zugleich die Daten der Zielspur zur den.
  • Seite 143 Wählen Sie einen Bereich (IN~OUT) einer Spur, der nur Rau- : Diese Kurve eignet sich besonders für „Cross- schen enthält, damit der D3200 die Rauschstruktur analysie- fades”, d.h. Stellen, an denen eine Spur ein- ren kann. Jener Rauschanteil wird dann aus dem gewählten und eine zweite ausgeblendet werden soll.
  • Seite 144 ErasePunchNoise EraseSilence Hiermit können „Poppgeräusche” minimiert werden. Stellen Wenn ein bestimmter Spurbereich eigentlich mehr Pausen Sie „IN” und „OUT” so ein, dass sie sich eine Idee vor bzw. als Nutzsignale enthält, wird eine längere Region in mehrere hinter dem zu entfernenden Störsignal befinden. Es können kurze Stücke unterteilt, weil auch „Nichts”...

  • Seite 145: Import File

    3d. Open Eine Audiodatei im WAV-Format kann von einer CD oder Wenn Sie einen Ordner gewählt haben, können Sie ihn dem PC-Bereich des D3200 geladen und am Beginn einer hiermit öffnen. Spur (Position 0) eingefügt werden (→S. 96). Wenn sich die betreffenden Audiodaten nicht am Beginn der 3e.

  • Seite 146: Export File

    11. CD 10-5. Export File Die Audiodaten in der Zwischenablage des D3200 können Hier können Sie das interne CD-RW-Laufwerk zum Brennen als WAV-Datei auf zum PC-Bereich oder einer CD-R/RW oder Abspielen von Audio-CDs verwenden. exportiert werden (→S. 97). Zahlreiche CD-Player können keine CD-R/RWs lesen.

  • Seite 147: 11A. Album Cd

    Discs mit anderen Daten 11a. Album CD Free: Verbleibende Speicherkapazität (MB) Used: Bereits belegte Speicherkapazität (MB) Keine Anzeige für Discs des Typs „Other”. Mit „Album CD Project” können Sie sofort eine ganze CD 2. Erase CDRW (im „Disc At Once”-Modus) brennen. Die Daten werden Hiermit können alle Daten einer CD-RW gelöscht wer- immer im 44.1kHz/16-Bit-Format auf CD-R/RW gebrannt.
  • Seite 148 Sie den Dither-Button aktivieren, um das den NO-Taster), um den Vorgang abzubrechen. Format herunterzuwandeln. Für diese Wandlung wird • Sobald die Image-Datei vorliegt, brennt der D3200 den extra Speicherkapazität benötigt. Die Formatwandlung Song auf CD. Diesen Vorgang kann man nicht abbre- dauert außerdem ein wenig.

  • Seite 149: 11B. Track At Once

    Sie auf den OK-Button (oder drücken Sie den YES-Taster). Die Image-Datei ist immer noch auf der Festplatte des Hier können Sie separate Audiotitel auf eine CD brennen D3200 vorhanden, so dass das Brennen weiterer CDs ent- („Track At Once”-Verfahren), CD-RWs löschen und Discs sprechend schneller geht. finalisieren.

  • Seite 150: 11C. Cd Player

    Wenn Sie nach Anwahl der Wiedergabepause zu Außerdem können Sie Daten einer Disc in die Zwischena- einer anderen Seite springen, wird der Player angehalten blage laden und von dort als WAV-Datei in einen D3200- (Stopp). Song importieren. Wenn der CD-R/RW-Brenner eine Audio-CD enthält, kann Solange der CD-RW-Brenner des D3200 als CD-Player genutzt man mit dem REC-Taster das „CD Import”-Dialogfenster...

  • Seite 151: Tuner

    Jene Speicherkapazität kann dann nämlich wie- der für neue Daten verwendet werden. Der D3200 „merkt sich” bis zu 16 Stadien der oben erwähnten Befehle, die man mit Undo wieder aufrufen kann. Das bedeutet aber auch, dass die Festplatte oftmals Daten enthält, die man vielleicht nie mehr braucht.

  • Seite 152: Session Drums

    HUMAN [OFF, 1...20] 14. SESSION DRUMS Hiermit bewirken Sie leichte Anschlag- und Timing- Abweichungen. Wählen Sie „OFF” (Linksanschlag), wenn Sie das nicht brauchen. Hier können Sie das Song-Tempo einstellen und ein Pattern wählen sowie die Parameter der DRUMS-Spur und der Pat- 2.

  • Seite 153: Drums Track Mixer

    Wenn Sie diesen Parameter deaktivieren, werden die logfensters. Bestätigen Sie anschließend mit dem OK- Tempospur und Pattern-Map aktiviert. Jetzt können Sie Button (oder dem YES-Taster). „Replace”-Operationen durchführen. Die Pattern-Wie- Wenn Sie „None” wählen, sind die Matrixregler 9~16 dergabe erfolgt dann über die MASTER-Ausgänge. nicht belegt.

  • Seite 154: Pattern Map

    1. Assign Das funktioniert nur auf dieser Seite. Bei Verlassen der Hiermit wählen Sie die Ausgänge für die Pattern-Wieder- Seite bzw. bei Starten des Recorders wird die Rhythmus- gabe. wiedergabe deaktiviert. CH Input 3. New Das Pattern-Signal wird auf eine Spur geroutet. Nach Anlegen eines neuen Pattern Map-Ereignisses.

  • Seite 155: Tempo Track

    Mit diesem Button rufen Sie das Dialogfenster für die Aufzeichnung auf. Wenn Sie MIDI Clock-Signale aufzeichnen, beginnt der Vorgang, sobald der D3200 die ersten MIDI Clock-Signale des Sequenzers empfängt. Um Tap Tempo-Signale aufzuzeichnen, müssen Sie den PLAY- oder einen optionalen Fußtaster betätigen. Das Klicken Sie auf den Yes-Button, um den gewählten Schritt...

  • Seite 156: Scene

    6. Delete 16. SCENE Klicken Sie auf diesen Button, um das „Delete”-Dialog- fenster zu öffnen und den Marker zu löschen. Wenn Sie gleich alle Marker löschen möchten, müssen Sie vorher Siehe „2c. FADER/PAN/AUTOMATION” (→„2c-4. Edit auf den Select All-Button klicken (er wird invertiert dar- Scene”, S.

  • Seite 157: Loc 1/In

    1. Anwahl der Spur 19. LOC 1/IN, … LOC 4/END Klicken Sie auf den Listenpfeil und im „Select Track”- Dialogfenster auf die Spur, auf die sich die Positionsein- stellungen beziehen sollen. Bestätigen Sie mit dem OK- Mit diesen Tastern können wichtige Song-Positionen gespei- Button (oder dem YES-Taster).

  • Seite 158: Mixer-Navigation

    • Folgende Positionen beim Editieren von Spuren: zu deaktivieren und anschließend den „Threshold”-Wert ver- ringern. Ende der Passage, die mit „ExpCmpTrk” gedehnt oder komprimiert wird Trigger/RecStart: Ende der Passage für „NoiseReduction” Drücken Sie den REC-Taster (REC und PLAY blin- ken), um die Aufnahmebereitschaft zu aktivieren. MIXER-Navigation Wenn der REC/PLAY-Taster aktiv ist, beginnt die Auf- nahme, sobald der Pegel des gewählten Kanals den...

  • Seite 159: Play/Stop Mode

    Sie doch mehr Aufnahmespuren aktivieren, kann die Aufnahme nicht gestartet werden. eine Spur auf „REC” gestellt wurde. Bei Drücken dieses Tasters aktiviert der D3200 die Aufnahmebereitschaft Wenn MIDI Sync= „MTC”, stehen „Trigger/RecStart” und (Taster blinkt). Um die Aufnahme wirklich zu starten, „Auto Punch”...

  • Seite 160: Effektparameter

    Effektparameter Algorithmusübersicht ‘Grö Kategorie Nr. Name ße’ Multi 52 GuitarMulti STEREO-TYP ‘Grö Programmübersicht Kategorie Nr. Name ße’ Reverb&Delay 1 Reverb Hall 2 Smooth Hall STEREO TYPE 3 Reverb Wet Plate 4 Reverb Dry Plate Kategorie: Reverb&Delay 5 Reverb Room 6 Bright Room Nr.
  • Seite 161 Kategorie: Dynamics&Filter 42 Studio Limiter 22 Stereo Limiter 43 Analog Limiter 22 Stereo Limiter Nr. Name Algorithmus-Nr./ Name 44 Hard Limiter 22 Stereo Limiter 83 Compressor 42 Mono Compressor 45 Master CD 26 MultiBandLimiter 84 Limiter 43 Mono Limiter 46 Remaster L.A 26 MultiBandLimiter 85 Expander 44 Mono Expander...

  • Seite 162: Über Die Effektalgorithmen

    Über die Effektalgorithmen Kategorie: Reverb&Delay Die Effektalgorithmen lassen sich erstmal in Stereo- und Hall-/Delay-Effekte Mono-Typen unterteilen. Den Insert-Effekten können beide Typen zugeordnet wer- Diese Effekte simulieren die Akustik eines Raumes (z.B. den den. Hall eines Konzertsaals). Die Master-Effekte und der Final-Effekt hingegen können keine Mono-Typen ansprechen.

  • Seite 163: Stereo/Cross Delay

    EQ Trim –15...+15dB Spread 0...100% Anhebung/Verringerung des Stereobreite des Effektsignals. Equalizer-Pegels. Fdback (C) (Feedback (C Delay)) –100...+100% LEQ Gain (Pre LEQ Gain) –15...+15dB Rückkopplungsintensität von „TapC”. Anhebung/Absenkung des Low- Fb.LoDamp (Feedback Low Damp) THRU, 21Hz...8.00kHz Bandes. Dämpfung der tiefen Frequenzen. HEQ Gain (Pre HEQ Gain) –15...+15dB Fb.HiDamp (Feedback High Damp)
  • Seite 164 lungen nur bei lauten bzw. leisen Eingangssignalen laut Tap2Level 0...100% sind. Ausgangspegel von „Tap2”. T1.Fdback (Tap1 Feedback) –100...+100% L Time (L Delay Time) 0...2.730sec Rückkopplungsintensität von Verzögerung des linken Kanals. „Tap1”. R Time (R Delay Time) 0...2.730sec Spread 0...100% Verzögerung des rechten Kanals. Stereobreite des Effektsignals.

  • Seite 165: Kategorie: Modulation&Pitch Modulations-/Tonhöheneffekte

    LoDamp (Low Damp) THRU, 21Hz...8.00kHz LFO Shape (LFO Shape) –100...+100% Dämpfung der tiefen Frequenzen. Intensität der LFO-Wellenformänderung. HiDamp (High Damp) 53Hz...20.0kHz, THRU Fb HiCut (Feedback High Cut) 53Hz...20.0kHz, THRU Dämpfung der hohen Frequenzen. Dämpfung der hohen Frequenzen im Rückkopplungssignal. Waveform (LFO Waveform) Triangle, Sine L-R Phase (LFO L-R Phase) –180...+180deg...

  • Seite 166: Kategorie: Dynamics&Filter

    Dämpfung der hohen und tiefen Frequenzen. 17: Stereo Vibrato Dry:Wet Dry, 1:99...99:1, Wet Dieser Effekt sorgt für periodische (und relativ schnelle) Balance zwischen dem Effekt und dem Originalsignal. Tonhöhenänderungen. Über eine Hüllkurve kann die Modu- Feedback –100...+100% lationsintensität eingestellt werden. Rückkopplungsintensität.
  • Seite 167 Die Verzögerungszeit. 21: Stereo Expander Out Gain (Output Gain) –24.0...+24.0dB Dieser Effekt schwächt Signalpegel unter dem Schwellen- Hiermit regeln Sie den Ausgangs- wert ab, was bei einer geschickten Einstellung dazu führt, pegel. dass eventuelles Rauschen oder Brummen in Pausen unter- : Pre Delay Time drückt wird.

  • Seite 168: Kategorie: Sfx&Etc Sfx/Etc-Effekte

    Wählen Sie hier die LFO-Wellen- Kategorie: SFX&etc form. SFX/Etc-Effekte *LFO Speed 0.02...20.00Hz Vertritt die LFO-Geschwindigkeit. LFO Step 0...256 Regelt die Anzahl der LFO-Schritte. 27: St.Analog Record LFO Phase (LFO L-R Phase) –180...+180deg (Stereo Analog Record) Hiermit können Sie den LFO-Versatz zwischen dem linken und rechten Kanal einstellen.

  • Seite 169: Rotary Speaker

    Vertritt die LFO-Geschwindigkeit. Geschwindigkeit des Low-Bereiches. Die Vorgabe lautet „1.00”. Mit „Stop” wird die Drehung ausgeschaltet. Env.Resp (Envelope Response) Slow, Medium, Fast Rotor:Horn (Horn:Rotor Balance) Rotor, 1:99...99:1, Horn Regelt die Antrittsschnelligkeit während der Hüllkurvensteuerung. Bestimmt die Balance zwischen der Drehung der hohen und der tiefen Env.Sens (Envelope Sensitivity) 0...100% Frequenzen.

  • Seite 170: Kategorie: Modulation&Pitch Modulations-/Tonhöheneffekte

    HiDamp (High Damp) 53Hz...20.0kHz, THRU Verzögerungszeit von „Tap3”. Dämpfung der hohen Frequenzen. WetLevel 0...100% Dry:Wet Dry, 1:99...99:1, Wet Pegel des Effektsignals. Balance zwischen dem Effekt- und Originalsignal. Tap1Level 0...100% SideRflct (Side Reflection) 0...100% Ausgangspegel von „Tap1”. Intensität der Reflexionen von den Seitenwänden. Tap2Level 0...100% BackRflct (Back Reflection)

  • Seite 171: Kategorie: Dynamics&Filter Dynamik-/Filtereffekte

    Release 0...10.0sec 39: Mono Phaser Die Ausklingrate. *Speed (LFO Speed) 0.02...20.00Hz Response Slow, Medium, Fast Vertritt die LFO-Geschwindigkeit. Regelt die Antrittsschnelligkeit. Depth 0...100 Tube Sat (Tube Saturation) 0...100 Intensität der LFO-Modulation. Verzerrungsintensität der simulierten Röhre. Resonance –100...+100% Out Gain (Output Gain) –24.0...+24.0dB Resonanz-Intensität.

  • Seite 172: Kategorie: Sfx&Etc Sfx/Etc-Effekte

    46: Mono Filter Kategorie: SFX&etc SFX/Etc-Effekte Fc Bottom (Control Fc Bottom) 53Hz...20.0kHz Untergrenze des beeinflussten Frequenzbereichs. Fc Top (Control Fc Top) 53Hz...20.0kHz Obergrenze des beeinflussten Frequenzbereichs. 48: Mn.Analog Record Resonance 0...100% (Mono Analog Record) Resonanz-Intensität. Trim 0...100% 33 1/3, 45, 78 Hier kann der Ausgangspegel des Bestimmt die Drehgeschwindigkeit Filters geändert werden.

  • Seite 173: Kategorie: Multi Multi-Effekt

    Tube2.Gain –24.0...+24.0dB DirectMix (Direct Mix Level) 0...100% Anhebung/Absenkung der Röhrenschaltung 2. Mischpegel des Direktsignals. Tube2.Sat (Tube2 Saturation) 0...100% Wah Level 0...100 Verzerrungsintensität der Röhrenschaltung 2. Pegel des WahWah-Signals. Tb1.LoCut (Tube1 Low Cut) THRU, 21Hz...8.00kHz Comp (Compressor) Intensität der Bassdämpfung für Röhrenschaltung 1. Tb1.HiCut (Tube1 High Cut) 53Hz...20.0kHz, THRU Threshold...

  • Seite 174: Anhang

    Sie hören nichts Wenn Sie „Rhythm” oder „Cue” auf „On” gestellt haben, müssen Sie ihre Lautstärke erhöhen (→S. 57). Haben Sie den D3200/die Signalquelle usw. eingeschal- Haben Sie den CH ON-Taster aktiviert und mit den tet (→S. 11)? Wahltastern alle benötigten Kanäle zugeschaltet Haben Sie den MASTER-Fader, MONITOR LEVEL- (→S.

  • Seite 175: Die Fader Funktionieren Nicht

    Wenn die Ein- oder Ausgabe eines Effekts verzerrt, müs- Es wird nichts aufgenommen sen Sie folgende Einstellungen vornehmen: Haben Sie die Kanal-Fader des D3200 auf den Mindest- → Eingabe wert gestellt? Insert-Effekt: Haben Sie den REC/PLAY-Status der gewünschten Spur Behalten Sie die Meter der EFFECT „InsertEFF”-...

  • Seite 176: Session Drums

    Sie jenen Eingang an einen Mixer- Kanal anlegen. Die Szenensteuerung via MIDI funktioniert nicht Haben Sie den Recorder angehalten? Empfängt der D3200 auf dem Kanal des externen Gerä- tes, das Sie für die Übertragung der Befehle verwenden?

  • Seite 177: Cd-R/Rw

    Der D3200 kann nicht als Slave synchronisiert werden belegt (→S. 96, 145). → Wenn der D3200 als MTC-Slave definiert ist, dauert es ein paar Sekunden, bis er sich in das Signal einklinkt. → Haben Sie für beide Geräte dieselbe Frame-Auflösung gewählt (→S.

  • Seite 178: Angezeigte Meldungen

    Meldung „Disk too busy” unnötigerweise ange- Klicken Sie auf den OK-Button (oder drücken Sie den YES- zeigt wird. Dann sollten Sie den D3200 zuerst woanders aufstel- Taster), um das Dialogfenster zu schließen. len, um zu ermitteln, ob das „Problem” nun behoben ist.
  • Seite 179 Die neue Aufnahme bzw. verlangte Editierfunktion wür- → Kontrollieren Sie die Verbindung des externen Gerätes den den Kapazitätsrahmen sprengen. mit dem D3200. → Löschen Sie alle überflüssigen Spurdaten jenes Songs. → Kontrollieren Sie, ob das Glasfaserkabel eventuell beschädigt ist.

  • Seite 180: Hinweise

    This operation is not available. Fatal: “****” Dieser Befehl kann momentan nicht ausgeführt werden. Solch eine Warnung erscheint, wenn der D3200 ein Pro- To ~ End is out of range. blem oder eine Funktionsstörung bemerkt. Beim Editieren der Spur wurde festgestellt, die „TO”- →...

  • Seite 181: Infos Über Die Laufwerke Und Dateien

    Die oben erwähnten Ordner und Dateien werden beim Forma- den dürfen, müssen Sie ihn finalisieren. tieren des PC (USB)-Bereichs automatisch vom D3200 ange- Für alle Brennvorgänge auf einen Rohling müssen Sie nach legt. Der PC (USB)-Bereich darf nie vom Computer aus for- Möglichkeit dieselbe Brenngeschwindigkeit wählen.

  • Seite 182: Audio-Cds Und -Dateien

    Dateien Audio-CDs und -Dateien Speichern Audio-CDs Mit dem internen Brenner des D3200 können folgende Dateien verewigt werden. • Datenarchive (Backups, können nur vom D3200 gele- Abspielen einer Audio-CD sen werden) Verwenden Sie CD, CD PLAYER zum Abspielen von Audio- • WAV-Dateien CDs.

  • Seite 183: Laden

    Anzahl der Vorgegebe- Zwischena- Kennung Zeichen ner Name blage WAV-Audiodateien 6 Zeichen + Solche Dateien können mit dem „Import”-Befehl des D3200 2 Spuren Stereo NONAMEST geladen werden. Andere Spu- 6 Zeichen + NONAME + Mono Wenn die Restkapazität der Ziel-Partition zu knapp ist, erscheint...

  • Seite 184: Technische Daten

    Technische Daten <Mixer-Sektion> Interne Signal- 69 Bit verarbeitung: Betriebstemperatur: Eingänge: 44 Kanäle (32 Recorder- + 12 Sub-Eingänge) +5~+35°C (ohne Kondensbildung) Busse: 12 Busse 2 Effekthinwege („Send”), 2 AUX-Busse, 2 SOLO-Busse (stereo), 2 CUE-Busse (stereo), ■ Hauptsektionen 2 MASTER-Busse (stereo), 2 MONITOR- Busse (stereo) <Recorder-Sektion>...

  • Seite 185: Spezifikationen Der Analogen/ Digitalen Ein-/Ausgänge

    Windows Me, Windows 2000 oder neuer <GUITAR INPUT> Betriebssysteme: Mac OS 9.0.4 oder neuer Anschlusstyp: 1/4”-Klinkenbuchse (unsymmetrisch) * Wenn Sie den D3200 mit Windows 98 ver- Eingangsimpedanz:1MΩ wenden möchten, siehe die Korg-Web- page oder befragen Sie Ihren Korg-Händ- Nennpegel: –60dBu~–22dBu @ TRIM= max.~min.

  • Seite 186: Übersichten

    Übersichten Übersicht der Schlagzeug-Pattern Die Variationen 1 Standard 1~8 usw. umfassen: Variation 1~10, Fill In und Ending. Gruppenname Session-Name Variation Gruppenname Session-Name Variation 0 Metronome 1 Metro 4 4 R&B/Hip Hop 1 R&B 2 Hihat 4 2 Slow R&B 3 Metro 8 3 Soul 1 4 Hihat 8 4 Soul 2...

  • Seite 187: Eq-Speicherübersicht

    EQ-Speicherübersicht Name Name Name Name Name Bass Drum1 Syn.Bass1 A.G.Strum2 Total EQ2 FM Radio Bass Drum2 Syn.Bass2 A.G.Arpegio1 Total EQ3 Old Record Snare Drum1 Piano1 A.G.Arpegio2 Bass Drum3 Telephone Snare Drum2 Piano2 Brass Section Snare Drum3 Bright Tom-Tom E.G.Clean Male Vocal1 Tom-Tom2 Dark Cymbal...

  • Seite 188: Kurzbefehle

    Kurzbefehle MIXER-Taster gedrückt halten und… LOC 1/2/3/4-Taster Aufrufen von Seitenspeicher 1/2/3/4 π / † -Taster Aufrufen der einzelnen „MIXER”-Seiten STOP-Taster gedrückt halten und… in +/–-Richtung √ / ® -Taster Aufrufen der einzelnen „MIXER”-Seiten REW-Taster Springen zum Song-Beginn in +/–-Richtung FF-Taster Springen zum Song-Ende CH VIEW-Taster Aufrufen des „DrmsMixer”-Registers LOC 1-Taster...

  • Seite 189: Glossar

    Ergebnis dieser Arbeit ist oftmals ein Stereo-Signal. Digital-Ein-/Ausgabe Abschwächung, ATT Vertritt den Empfang bzw. die Übertragung von digitalen Schaltung, mit der man den Pegel eines Signals verrin- Audiosignalen. Der D3200 ist mit einem S/P DIF-Ein- & - gern kann. Ausgang versehen. Aktueller Song Disc At Once Verweist auf den gewählten Song, der ergänzt oder edi-...
  • Seite 190 Eine Einheit, der man ein Signal zuordnen kann. Das Sig- Final-Effekt nal kann man dann mit dem Fader (Pegel), der Pan- Ein Effektprozessor des D3200, mit dem man die Signale Funktion (Stereoposition) und anderen Funktionen bear- des Master-Busses (in der Regel nach der Abmischung) beiten, bevor es weitergeleitet wird.
  • Seite 191 Phantomspeisung wenden. Jeder Taktschlag ist in 24 Schritte (so genannte „Clocks”) unterteilt. Eine Stromversorgung, die von einer Signalbuchse für ein Kondensatormikrofon bereit gestellt wird (meistens +48V). MMC („MIDI Machine Control”) verweist auf mehrere MIDI-Befehle für die Fernbedienung eines anderen Gerä- Phase tes mit Start-, Stopp- und weiteren Transportfunktionen.
  • Seite 192 Eine CD, die noch keine Daten enthält. Song Eine logische Gruppe von Audiodaten. Ein Song des Fremdspannungsabstand. Ein numerischer Wert, der den D3200 umfasst 16 Spuren, eine Master-Spur sowie Mixer- Abstand zwischen dem Nutzsignal (dem Audiosignal) und Effekteinstellungen. und dem vom verwendeten Gerät unweigerlich erzeug- ten Grundrauschen beschreibt.
  • Seite 193 „Universal Serial Bus”, eine Spezifikation für die Verbin- dung von Peripheriegeräten mit einem Computer. Virtuelle Spur Für jede Spur des D3200 stehen acht separate Bereiche zur Verfügung, die wir „virtuelle Spuren” nennen. Diese erlauben z.B. das Aufnehmen unterschiedlicher Versio- nen („Takes”) eines Parts. Während der Aufnahme und Wiedergabe kann nur jeweils eine virtuelle Spur je Spur aktiv sein.

  • Seite 194: Index

    Index Calibration Drumkit 70, 152 104, 134 Drums 19, 153 79, 89, 146, 182 Dynamik 166, 171 Import Rippen Abmischen Spieler Edit Abschwächung (ATT) 55, 117 Utility PC File Album CD 90, 147 CD-R/RW Track Analog Einlegen einer Disc Edit controller Eingänge 16, 52 Entnahme einer Disc...
  • Seite 195 Export 97, 146 Kalibrieren Master 43, 54 Expression Kanal Effekt 40, 65, 125 Einstellungen EXPRESSION PEDAL 43, 56, 118 Fader Spur 77, 136 Paaren 57, 112 Routing-Ansicht Mastern Fade 86, 142 Zuordnung MATCH Fader Kästchen Match Drums Klangregelung 55, 56, 117 Matrix 20, 27 Gruppe...

  • Seite 196: Play Mode

    Song Anlegen 30, 45 Name Rauschen Editieren Bibliothek 109, 187 20, 159 Kopieren 51, 128 Datei /PLAY MODE Löschen 51, 128 Editieren Name 30, 46, 127 Marker /Play Mode 45, 127 Schablone (Library) Rec Send Protect Song Schreibschutz REC/PLAY Song-Partition Speichern 44, 52 Recorder...
  • Seite 197 System laden Szene 60, 156 Automation Editieren Filter 61, 116 Tap Tempo Technische Daten Tempo Spur 73, 155 Time 108, 130 Tonhöheneffekte Track Track At Once 89, 149, 182 Transport Transporttaster TRIGGER Trigger 75, 158 TRIM TUNER Tuner 53, 151 Überspielen Uhrzeit Umschalt-Button...

  • Seite 198: Blockschaltbild

    Blockschaltbild...
  • Seite 200 4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan. Artikel.-Nr.: KTBADXD Drucksachen.-Nr.: K00041-0.4-12-03 2005 KORG INC. KORG & MORE a Division of Musik Meyer GmbH - Postfach 21 47 - 35009 Marburg - Deutschland - www.korg.de Musik Meyer AG - Spitalstraße 74 - 8952 Schlieren - Schweiz...

Inhaltsverzeichnis