care pot să compromită siguranţa produsului.
• Tapiţeria poate fi înlocuită numai cu una apro-
bată de producător, fiind parte integrantă din
scaunul de maşină pentru copil. Nu folosiţi ni-
ciodată scaunul de maşină fără tapiţerie, pen-
tru a nu compromite siguranţa copilului.
• Controlaţi ca banda de reglare a centurii să nu
fie răsucită şi evitaţi ca aceasta, sau alte părţi
ale scaunului de maşină, să fie prinse la uşi sau
să se frece de suprafeţe tăioase. În cazul în care
centura prezintă tăieturi sau destrămări este
necesară înlocuirea acesteia.
• Nu transportati, în special pe bancheta din spa-
te din interiorul automobilului, obiecte sau ba-
gaje care să nu fi fost fixate sau poziţionate în
siguranţă: în caz de accident sau frână bruscă,
acestea ar putea răni pasagerii.
• Asiguraţi-vă că toţi pasagerii din automobil fo-
losesc centuri de siguranţă, atât pentru propria
siguranţă, cât şi din cauză că ar putea răni copi-
lul în caz de accident sau frână bruscă.
• Pe parcursul călătoriilor lungi, faceţi pauze
frecvente. Copilul oboseşte foarte repede. În
nicio situaţie nu scoateţi copilul din scaunul de
maşină în timp ce automobilul este în mişcare.
În situaţia în care copilul are nevoie de atenţie,
cautaţi un loc sigur pentru a opri.
• Nou-născuţii prematuri cu vârste sub 37 săp-
tămâni pot fi în pericol în scaunul de maşină.
Aceşti nou-născuţi pot avea dificultăţi în respi-
raţie când stau aşezaţi în scaunul de maşină. Se
recomandă să cereţi părerea medicului d-voas-
tră sau personalului medical din spital pentru a
recomanda scaunul de maşină cel mai potrivit
copilului dumneavoastră , înainte de a ieşi din
spital.
• Societatea comercială Artsana îşi declină orice
responsabilitate în caz de folosire improprie a
produsului.
1.2 CARACTERISTICILE PRODUSULUI
• Acest scaun de maşină pentru copii este omolo-
gat conform normelor "Grup 0+" pentru transpor-
tul copiilor de la naştere pâna la 13 kg greutate (de
la 0 la aproximativ 10 luni/1 an), conform norme-
lor regulamentului european ECE R44/04.
• Omologarea este de tipul „Universal", respectiv
scaunul de maşină poate fi folosit în orice model
de automobil. ATENŢIE! "Universal" înseamnă că
este compatibil cu majoritatea, însă nu cu toate
locurile automobilelor.
AVIZ IMPORTANT!
1. Acesta este un dispozitiv de reţinere a copiilor
„Universal", omologat conform Regulamentu-
lui ECE R44/04 şi este compatibil cu majori-
tatea, însă nu cu toate locurile automobilelor.
2. Compatibilitatea poate fi verificată mai uşor
în cazul în care constructorul autovehicolului
declară în manualul de folosire al autovehico-
lului că acesta prevede instalarea de dispozitive
„Universale" de reţinere pentru copii pentru
respectivele grupe de vârstă.
3. Acest dispozitiv de reţinere a fost clasificat ca
fiind „Universal" conform unor criterii de omo-
logare mai stricte faţă de modelele precedente
care nu dispun de acest aviz.
4. Adecvat folosirii în vehicolele dotate cu centură
de siguranţă cu 3 puncte de prindere, statică
sau pretensionată, omologată conform nor-
melor Regulamentului european UN/ECE nr. 16
sau altor standarde echivalente.
5. Dacă aveţi nelămuriri, vă rugăm să contactaţi
producătorul dispozitivului de reţinere sau dis-
tribuitorul.
1.3 DESCRIEREA COMPONENTELOR
Fig. 1
A. Mâner
B. Copertină pentru protecţie solară
C. Husă din material textil
D. Pernă reductoare
E. Bază (*)
Fig. 2 (Partea din faţă)
F. Centurile scaunului de maşină pentru copil
G. Buton de reglare a centurilor (sub clapeta îm-
brăcată în material textil)
H. Bandă de reglare a poziţiei centurilor
Fig. 3 (Vedere din profil)
I. Ghidaj centură auto abdominală care trece peste
scaunul de maşină al copilului.
J. Ghidaj centură auto abdominală care trece peste
bază.
K. Butoane pentru rotirea mânerului
Fig. 4 (Partea din spate)
L. Sistem de ataşare al căruciorului I-MOVE
M. Ghidaj centură auto diagonală.
N. Manetă de eliberare (din bază şi din cărucior)
O. Orificii de ghidaj pentru centuri
P. Clapetă de blocare în poziţie fixă
(**) Opţional
1.4 POZIŢIILE MÂNERULUI
Mânerul scaunului de maşină este reglabil în 4
poziţii (Fig. 5).
102