• O forro só pode ser substituído por outro
aprovado pelo fabricante, dado ser uma par-
te integrante da cadeira auto. A cadeira auto
nunca deverá ser usada sem o forro, para não
comprometer a segurança do bebé.
• Certifique-se de que o cinto não fica tor cido e
evite que o mesmo ou partes da cadeira auto
fiquem presos nas portas ou raspem em pontos
cortantes. Se o cinto estiver cortado ou desfia-
do, é necessário substituí-lo.
• Certifique-se de que não são transpor tados,
nomeadamente na plataforma do banco tra-
seiro do carro, objectos ou bagagens que não
estejam presos ou colocados de forma segura:
em caso de acidente ou travagem brusca po-
dem ferir os passageiros.
• Certifique-se de que todos os passageiros do
automóvel colocam o cinto de segu rança, não
só para sua própria segurança mas também
porque, durante a viagem, em caso de acidente
ou travagem brusca, podem magoar o bebé.
• No caso de viagens longas faça paragens fre-
quentes. O bebé cansa-se muito facil mente.
Por motivo algum retire o bebé da cadeira auto
com o carro em movimento. Se o bebé precisar
de atenção, procure um local seguro e encoste.
• Os recém-nascidos prematuros com me nos de
37 semanas de gestação podem correr perigo
na cadeira auto porque po dem ter dificulda-
de em respirar se forem ali sentados. Assim,
é aconselhável consultar o seu médico ou o
pessoal hospitalar antes de deixar o hospital,
para que observem o seu filho e recomendem
a cadeira auto mais adequada.
• A empresa Artsana declina qualquer responsa-
bilidade pelo uso indevido do produto.
1.2 CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Esta cadeira auto está homologada para o "Gru-
po 0+", para o transporte de crian ças desde o nas-
cimento até aos 13 kg de peso (de 0 a 10 meses/1
ano, aproximada mente), em conformidade com a
norma europeia ECE R44/04.
• A homologação é do tipo "Universal", portanto,
a cadeira auto pode ser utiliza da em qualquer mo-
delo de automóvel. ATENÇÃO! "Universal" signi-
fica que é compatível com a maior parte mas não
todos os bancos de automóvel.
AVISO IMPORTANTE
1. Este é um dispositivo de retenção para crianças
da categoria "Universal". Ele é apropriado para
uso geral em veículos e se adapta na maioria,
mas não em todos os assentos de carros. Cer-
tificado de acordo com a Norma NBR 14400
e o Regulamento n.º 44 extensão série 4 e
compatível com a maior parte dos bancos de
automóvel, mas não todos.
2. Obtém-se mais facilmente a compatibilida de
perfeita nos casos em que o construtor do au-
tomóvel declara, no manual do ve ículo, que o
mesmo prevê a instalação de dispositivos "Uni-
versais" de retenção para crianças, para a faixa
etária em questão.
3. Este dispositivo de retenção foi classifi cado
"Universal" de acordo com critérios de homo-
logação mais rigorosos relati vamente a mode-
los anteriores, que não incluem este aviso.
4. É adequado exclusivamente para veículos equi-
pados com cinto de segurança com 3 pontos de
fixação, estático ou com enrolador, certificado de
acordo com a Norma NBR 14400 e o Regulamen-
to UNI/ECE N° 16.
5. Em caso de dúvida, contacte o fabri cante do
dispositivo de retenção ou o revendedor.
1.3 DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES
Fig. 1
A. Alça de transporte
B. Capota de sol
C. Revestimento têxtil
D. Almofada redutora
E. Base (*)
Fig. 2 (Frente)
F. Cintos da cadeira auto
G. Botão de regulação do cinto (debaixo da aba
de tecido)
H. Correia reguladora central da tensão do cinto
Fig. 3 (Perfil)
I. Guia de passagem da correia abdominal do cinto
auto (na cadeira auto)
J. Guia de passagem da correia abdominal do cinto
auto (na base)
K. Botões para regulação da alça
Fig. 4 (Trás)
L. Sistema de fixação no carrinho de passeio I-
-MOVE
M. Guia de passagem da correia diagonal do cinto
auto
N. Manípulo para soltar a cadeira da base ou do
chassis do carrinho de passeio
O. Ranhuras de passagem das correias dos ombros
P. Estabilizador
(*) Opcional
35